msgid "httpd_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "httpd_start_2"
msgstr "Servicio Web"

msgid "httpd_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "httpd_stop_2"
msgstr "Servicio Web"

msgid "named_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "named_start_2"
msgstr "Servidor DNS"

msgid "named_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "named_stop_2"
msgstr "Servidor DNS"

msgid "mail_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "mail_start_2"
msgstr "Servicio de correo"

msgid "mail_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "mail_stop_2"
msgstr "Servicio de correo"

msgid "postgresql_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "postgresql_start_2"
msgstr "PostgreSQL"

msgid "postgresql_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "postgresql_stop_2"
msgstr "PostgreSQL"

msgid "smb_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "smb_start_2"
msgstr "Servicio SMB"

msgid "smb_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "smb_stop_2"
msgstr "Servicio SMB"

msgid "snmp_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "snmp_start_2"
msgstr "Servicio SNMP"

msgid "snmp_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "snmp_stop_2"
msgstr "Servicio SNMP"

msgid "checking_disk_quotas_1"
msgstr "Revisando disco"

msgid "checking_disk_quotas_2"
msgstr "Quotas"

msgid "atalk_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "atalk_start_2"
msgstr "Appletalk"

msgid "atalk_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "atalk_stop_2"
msgstr "Appletalk"

msgid "tomcat_start_1"
msgstr "Poner en servicio"

msgid "tomcat_start_2"
msgstr "Servicio java"

msgid "tomcat_stop_1"
msgstr "Apagando"

msgid "tomcat_stop_2"
msgstr "Servicio java"