This project uses the automake/autoconf. If you have a non-standard apache
installation you might need to help the configure script with finding the
apxs binary with the --with-apxs option. Other than that a simple

./configure; make; make install

should install your module. You still need to enable the module in your
apache configuration files though.