FLa|31en&& #1Uu  , 1AX,p-     ! + 4 D U &_ 3      " / ? N [ s   5 "    % < D J P _ U} + J lJ  9 ! #,*PD{[U`rT((EQ & 4 ;?0{68:AWC!##Gg }/K[^q " !$(7M39AFF6I )Jc=  !; ;?&+!/4>AE'% C <=,3 (#516"7DF$ 2)@ .9 8B*0-:(still searching)Close the current result pageCreate a new tab in which to display search resultsD_efaultDir _recursion depth:Directory not found.Edit_or command:Empty the search string fieldError when creating a pipeError when creating the editor processError when creating the search processError when opening Sagasu Home PageError when opening license fileExclude C_VS dirsExclude sym_linked dirsF_indFile _patterns:Find in res_ults:First tabFound at:GNOME tool to find strings in a set of filesGo to Sagasu _Home PageGo to _first tabGo to _last tabGo to the leftmost tabGo to the rightmost tabGo to the tab at the left of the current oneGo to the tab at the right of the current oneInterruptedLast tabMatch _caseMatch _whole wordsMatching linesNew searchNew tabNex_t tabNext tabNo results yet.Not a directory.Not foundOpen the Sagasu Home Page in a browserP_revious tabPlay a sound file that pronounces the word "sagasu"Previous tabQuitQuit the programReady.SagasuSe_arch directory:Search directory is not accessibleSearch strin_g:Search string:Searching...Select search directoryTab numbers restarted at 1URL:Use Perl rege_xView the text of the license that covers this programView this Program's _License (GPL)_Browse..._Close tab_Defaults_New tab_Say the word "sagasu"_Search_Stop_Tabsmatching filessuperfluous arguments ignoredProject-Id-Version: sagasu_ru Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-08-08 20:14-0400 PO-Revision-Date: 2003-10-23 20:01+0400 Last-Translator: Alexandre Prokoudine Language-Team: Russian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.0.2 (поиск пока не закончен)Закрыть текущую страницу с результатамиСоздать новую закладку для отображения результатов поискаПо _умолчаниюГлубина _рекурсии по каталогам:Каталог не найден.Коман_да редактора:Очистить после запросаПроизошла ошибка при создании каналаПроизошла ошибка при создании процесса редактораПроизошла ошибка при создании процесса поискаПроизошла ошибка при открытии домашней странице SagasuПроизошла ошибка при открытии лицензии на SagasuИсключить ка_талоги CVSИсключить каталоги по символ. ссылкамИск_атьШаблоны _файлов:Найти в резул_ьтатах:ПерваяНайдено в:Поисковой инструмент для GNOMEПерейти к _домашней странице SagasuПерейти к пе_рвой закладкеПерейти к пос_ледней закладкеПерейти к самой левой закладкеПерейти к самой правой закладкеПерейти к закладке слева от текущейПерейти к закладке справа от текущейПрерваноПоследняяУчитывать регистрТолько _целые словаКоличество строкНовый поискНовая_СледующаяСледующаяПока никаких результатов.Это не каталог.Не найденоОткрыть домашнюю страницу Sagasu в браузере_ПредыдущаяВоспроизвести звуковой файл, где произносится "sagasu"ПредыдущаяВыйтиВыйти из программыГотово.SagasuКаталог для пои_ска:Каталог для поиска недоступенИскать стро_ку:Искать строку:Идёт поиск...Выберите каталог для поискаНомера закладок перестроены с 1URL:Использовать регулярные _выражения PerlПрочитать лицензию на эту SagasuПрочитать _лицензию на эту программу (GPL)_Просмотреть..._Закрыть закладку_По умолчанию_Новая закладка_Послушать, как произносится "sagasu"_Искать_Стоп_ЗакладкиКоличество файловлишние аргументы не учитываются