index_title=Konfigurace site
index_return=sitova konfigurace

ifcs_title=Sitove rozhrani
ifcs_now=Nyni aktivni rozhrani
ifcs_name=Jmeno
ifcs_type=Typ
ifcs_ip=IP Adresa
ifcs_mask=Maska site
ifcs_status=Stav
ifcs_virtual=Virtualni
ifcs_up=Nahoru
ifcs_down=Dolu
ifcs_add=Pridat nove rozhrani
ifcs_boot=Rozhrani, aktivovane pri bootovani
ifcs_act=Aktivovat pri bootovani?
ifcs_bootp=Z BOOTP
ifcs_dhcp=Z DHCP
ifcs_broad=Vysilat
ifcs_auto=Automaticky
ifcs_mtu=MTU
ifcs_virts=Virtualni rozhrani
ifcs_addvirt=Pridat virtualni rozhrani
ifcs_return=Sitova rozhrani

aifc_create=Vytvorti aktivni rozhrani
aifc_edit=Editovat aktivni rozhrani
aifc_desc1=Parametry aktivniho rozhrani
aifc_desc2=Parametry aktivniho virtualniho rozhrani
aifc_hard=Hardwarova adresa
aifc_default=Defaultni
aifc_err1=Chyba pri mazani rozhrani
aifc_err2=Chyba pri ukladani rozhrani
aifc_evirt=Cislo virtualniho rozhrani je spatne nebo chybi
aifc_evirtdup=Virtualni rozhrani $1 jiz existuje
aifc_edup=Rozhrani $1 jiz existuje
aifc_ename=Nazev rozhrani je spatny nebo chybi
aifc_eip='$1' neni platnou IP adresou
aifc_emask='$1' neni platnou maskou site
aifc_ebroad='$1' neni platnou adresou
aifc_emtu='$1' neni platnym MTU
aifc_ehard='$1' neni platnou hardwarovou adresou
aifc_eexist=Rozhrani '$1' neexistuje

bifc_create=Vytvorit bootovaci rozhrani
bifc_edit=Editovat bootovaci rozhrani
bifc_desc1=Boot Time Interface Parameters
bifc_desc2=Boot Time Virtual Interface Parameters
bifc_apply=Pouzit a ulozit zmeny
bifc_err1=Chyba pri mazani rozhrani
bifc_err2=Chyba pri ukladani rozhrani
bifc_evirt=Cislo virtualniho rozhrani je spatne nebo chybi
bifc_evirtdup=Virtualni rozhrani $1 jiz existuje
bifc_edup=Rozhrani $1 jiz existuje
bifc_ename=Nazev rozhrani je spatne nebo chybi
bifc_eip='$1' neni platnou IP adresou
bifc_emask='$1' neni platnou maskou site
bifc_ebroad='$1' neni platnou adresou
bifc_emtu='$1' neni platnym MTU
bifc_err3=Chyba pri aktivaci rozhrani

routes_title=Routery a Brany
routes_boot=Routing configuration activated at <i>boot time</i>
routes_default=Defaultni router
routes_none=Nic
routes_device=Zarizeni
routes_gateway=Brana
routes_forward=Act as router?
routes_routed=Start route discovery daemon?
routes_edefault='$1' neni platny defaultni router
routes_edevice='$1' neni platne zarizeni
routes_device2=Default route device
routes_static=Static routes
routes_ifc=Rozhrani
routes_net=Sit
routes_mask=Maska site
routes_enet='$1' neni platnou siti
routes_emask='$1' neni platnou maskou site
routes_egateway='$1' neni platnou branou
routes_defaults=Defaultni routery
routes_possible=If possible
routes_local=Local routes

dns_title=DNS klient
dns_options=Moznosti DNS klienta
dns_hostname=Hostname
dns_order=Resolution order
dns_servers=DNS servery
dns_search=Search domains
dns_none=Nic
dns_listed=Listed ..
dns_eorder=Missing resolution order

hosts_title=Host Addresses
hosts_ip=IP Adresy
hosts_host=Hostnames
hosts_add=Pridat novou host adresu
hosts_edit=Edit Host Address
hosts_create=Create Host Address
hosts_detail=Host and Addresses
hosts_return=host addresses list