Þ•$­,à 3á ( > !Y {  § $µ Ú ó  % < J \ n { .— Æ $â   + E V b k  “ ­ ³  Ó â ç !'8`{‹ ³&½äö/M`s…›$±Öå ü$!F[`rx˜±Î âî  1 CP amƒœ«!¾"à #+#O,s Ž¶ELi"{ž)²*Ü8$]#r,–ÃÖó%ø )9/K#{$Ÿ%Ä8ê#*CI O\ eq‰œ¢²·½ÃË5Î) .(Ox‹ª'¿ç6Ult|„&–H½'>.m u,‚¯ ÂÍÕë")2B Tai/‡·)¿!é 03 d1o¡%µ(Û*/DXk…/ŸÏà ÿ+ '7 _€ˆD¢+ç1J#dˆ§½Ôèþ ". Q e x 1• Ç #ß !*!<I!†!Œ!*"1"P"6k"¢"3¶"7ê"'"#JJ#•#6®#Då#*$7>$ v$0€$±$Å$Õ$<ç$4$%5Y%.%F¾% &&-&6& <&I& R&_&r&z& –&(¡&Ê&Ò&Û&á&r+0>Me/~$2W,@ H YwTo U^sa(mu";tk#8cL}v'€`{ q\*O)P9%S7_fE1RDAF?yQ]-5xNiCB3 pV4XGb6=dgn Iz<lh.j&[K!J|:Z Build: %s Signatures: %d (%s) GUI Version: %s Found %d possible %s (%d %s scanned). "file" command not found! %d item(s) currently quarantined.%s (Deleted)%s (Quarantined)(Quarantined)File: %s Status: %sViruses Found: %dAbout this program...Check for signature updatesClamAV Signatures: %d Clear _OutputClear the DisplayClear the displayClose WindowCould not delete files: %s!Could not write to logfile. Check permissions.Couldn't close FILE %s! %s Couldn't create 'first_run' file... DeleteDelete AllDelete all files that have been quarantinedDelete this fileDeleted %s.Deleted.Directories Scanned: Display All FilesDisplay all files scannedE_xitElapsed time: Elapsed time: %sFalse PositiveFileFile could not be deleted.File could not be quarantined.File has been deleted.File has been moved or deleted already.File has been quarantined.Files Scanned: Files Scanned: %dFollow Symbolic LinksHistoriesInfected files set to be quarantined. Manage _HistoriesMoved to home directory.No items currently quarantined.No virus directory available.No viruses found. Not scanned (size)Operation failed.Percent complete: %2dPercent complete: 100Please wait, checking for updates...Please wait...Problems opening %s...QuarantineQuarantine Infected FilesQuarantine directory does not exist.Quarantine this fileQuitQuit this programReadyReally delete all history logs?Really delete this file?Recursively scan a directoryRemoved %d item(s).Save To LogSave a record of this scanScan Hidden Files (.*)Scan a DirectoryScan a _DirectoryScan a _FileScan a directoryScan a fileScan the hidden filesScan your home directoryScanning %s...Scanning HistoriesScanning complete (%d signatures)See how many files are quarantinedSelect FilesSelect Histories to DeleteSelect a Directory (directory scan)Select a Directory (recursive scan)Select a file and right-click for options...Shouldn't reach this.Some distributions do not automatically edit freshclam.conf and clamd.conf under /etc. Please edit those before attempting signature updates. StatusStatus of Antivirus programsStop scanning nowSuccessfully removed history logs.System _InformationThere are no quarantined items to delete.There is no quarantine directory to empty.Unable to close FILE %s! %s Unable to create personal directory - check permissions.Unable to delete %s!Unable to open the virus directory.Unable to retrieve updates. Try again later.Unable to scan %s Update your virus signaturesViewView files that have been quarantinedViewing %sViruses Found: Viruses Found: %dWarning: Your virus signatures are %d days old!You must be root to install updatesYou must be root to install updates.Your virus signatures are up-to-date.Your virus signatures have been updated (%d signatures)._About_Empty Quarantine Folder_File_Help_Maintenance_Options_Quarantine_Recursive Scan_Status_Update Signatures_Viewcouldn't fork: filefilesvirusvirusesProject-Id-Version: 2.99 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-05-21 00:27+0200 PO-Revision-Date: 2007-05-26 14:27+0100 Last-Translator: Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Version: %s Signatures: %d (%s) GUI Version: %s Trouvé %d possible %s (%d %s scannés). "fichier" commande non trouvée! %d objet(s) actuellement en quarantaine.%s (Effacé)%s (mis en quarantaine)(Mis en quarantaine)Fichier: %s Status: %sVirus trouvés: %dA propos de cette applicationVérification des mises à jour de la base de signaturesClamAV Signatures: %d EffacerEffacerEffacerFermer la fenêtreImpossible d'effacer les fichiers: %s!Impossible d'écrire dans le fichier .log. Vérifiez les droits d'écritureImpossible de fermer le FICHIER %s! %s Il n'est pas possible de créer un fichier 'first_run' file... EffacerTout effacerEffacer tous les fichiers mis en quarantaineEffacer ce fichier%s effacé.Effacé.Répertoires scannés: Afficher tous les fichiersAfficher tous les fichiers scannés_QuitterTemps restant: Temps restant: %sFaux positifFichierImpossible d'effacer fichier.Le fichier ne peut pas être mis en quarantaine.Effacé.Fichier qui a déjà été déplacé ou effacé.Fichier a été mis en quarantaine.Fichiers scannés: Fichiers scannés: %dSuivre les fichiers cibles des liens symboliquesHistoriqueLes fichiers infectés seront mis en quarantaine. Gérer l'_HistoriqueDéplacé dans le répertoire personnel.Aucun objet actuellement en quarantaine.Aucune liste d'adresses virale disponible.Aucun virus trouvé. Non scanné (taille)Opération échouée.Pourcentage complété: %2dPourcentage complété: 100SVP patientez, vérification des mises à jour...SVP patientez...Problèmes à  l'ouverture %s...QuarantaineMettre en quarantaine les fichiers infectésLe répertoire quarantaine n'existe pas.Mettre en quarantaine ce fichierQuitterQuitter ce programmePrêtSouhaitez-vous vraiment effacer tout l'historique de journalisation?Souhaitez-vous vraiment effacer ce fichier?Scan récursif des répertoires%d objet(s) supprimé(s).Activer la journalisationSauver un enregistrement de ce scanScan des fichiers masqués (.*)Scanner un répertoireScanner un _RépertoireScanner un _FichierScanner un répertoireScanner un fichierScanner les fichiers masquésScanner votre répertoire personnel%s... scan en coursHistorique du scanScan terminé (%d signatures)Afficher le nombre de fichiers mis en quarantaineSélectionner un fichierSélectionner l'historique à effacerSélectionner un répertoireSélectionner un répertoire (scan récursif)Sélectionner un fichier et clic-droit pour plus d'options...Difficile à atteindre.Certaines distributions n'éditent pas automatiquement freshclam.conf et clamd.conf sous /etc) avant de mettre à jour la base de signatures. StatusStatus du programme Anti-virusArrêter le scan maintenantSuppression de l'historique de journalisation réussie.Information systèmeIl n'y a aucun objet mis en quarantaine à  effacer.Il n'y a aucun répertoire mis en quarantaine à effacer.Impossible de fermer le FICHIER %s! %s Impossible de créer un dossier personnel - vérifiez les droits d'écriture.Impossible d'effacer %s!Impossible d'ouvrir le répertoire contenant les virus.Impossible de récupérer les mis à jour. Essayez à nouveau plus tard.Scan impossible %s Mis à jour de la base de signatures de votre anti-virusAffichageVoir les fichiers qui ont été mis en quarantaineVisualisation de %sVirus trouvés: Virus trouvés: %dAttention: Votre base de signatures est vieille de %d jours!Vous devez être root pour installer les mises à jourVous devez être root pour installer les mises à jour.Votre base de signatures des virus est à jour.Votre base de signatures des virus a été mise à  jour (%d signatures)._A propos_Vider le dossier Quarantaine_Fichier_Aide_Maintenance_Options_Quarantaine_Scanning récursif_Status_Mise à jour des signatures_Affichageimpossible d'utiliser la fonction fork: fichierfichiersvirusvirus