ID='$Id: cs,v 1.3 2001/11/28 23:55:07 mjt Exp $'

STAMP="Czech translation  Sep 2001 by Jana Schloglova <jana@orlicko.cz>"

CHARSET=iso-8859-2

#########
ADMIN_MSG='Pozdrav od antiviroveho programu ze serveru $HOST.

Postovni server obdrzel zpravu od $SENDER urcenou pro
  $*
ktera vsak obsahovala napadeny nebo podezrely soubor(y)
a nebyla proto dorucena vyse uvedenenemu prijemci/prijemcum.

Puvodni zprava viz priloha.

Zprava(y) antiviru:
$MSG'

##########
SENDER_MSG='Pozdrav od antiviroveho programu ze serveru $HOST

Postovni server od vas ($SENDER) obdrzel zpravu urcenou pro
 $*
ktera vsak obsahovala napadeny nebo podezrely soubor(y)
a nebyla proto dorucena vyse uvedenenemu prijemci/prijemcum.

Nez budete odesilat jakoukoliv dalsi zpravu, prosim odvirujte 
svuj pocitac s pomoci antiviroveho programu nebo pozadejte
o pomoc sveho spravce site.

Zprava(y) antiviru:
$MSG

Na zpravu, kterou prave ctete, prosim neodpovidejte -- vase
odpoved nebude dorucena. A ja, antivirovy program, bych
ji bohuzel stejne neumel precist... :)'

########
RCPT_MSG='Pozdrav od antiviroveho programu ze serveru $HOST

Postovni server obdrzel zpravu od $SENDER urcenou vam, 
ktera vsak obsahovala napadeny nebo podezrely soubor(y)
a nebyla vam proto dorucena.

Pokud chcete, aby vam byla zprava dorucena, pozadejte prosim
jejiho odesilatele, $SENDER, aby nejprve odviroval svuj 
pocitac s pomoci antiviroveho programu a odeslal zpravu
znovu nebo pozadejte o pomoc sveho spravce site.

Hlavicka puvodni zpravy viz priloha.

Zprav(y) antiviru:
$MSG

Na zpravu, kterou prave ctete, prosim neodpovidejte -- vase
odpoved nebude dorucena. A ja, antivirovy program, bych
ji bohuzel stejne neumel precist... :)'