Þ•´¼ñ\ )!#KPo0Àñù QTq#Æê þ  $ARas ƒ@+Ð,ü)=9w† ´Ä Ù½ä8¢Ûñ ú 4?Qn œ ¨³ ÃÎ ä òþ !/Fg_^Ç &G9e.ŸKÎQIl$¶%Û%$'<L;‰Å(á, .7'f.Ž-½bëaNY°— x¢µ}Ñ|OeÌ[2lŽkûSg¥»,a *Ž .¹ ?è I(!er!pØ!,I"Ov"DÆ") #/5#e#%€#=¦#Eä#P*$a{$@Ý$K%@j%3«%mß%5M&:ƒ&1¾&1ð&6"'-Y'%‡'?­'Cí'N1(F€(LÇ(()=)@\)?)AÝ)?*0_*#*X´*L +%Z+)€+Uª+2,?3,s,:,Ê,4ß,`-Tu-gÊ-=2.Jp.».#Ú.þ.>/IX/>¢/4á/C0‹Z04æ091 U1b1|1Iœ15æ1M2Bj2X­2U3c\3LÀ3K 4PY4^ª4y 5Iƒ5Í5Tá5H67-7d­7<8 O8!\8~8s8y9 ‹9¬9¼9Õ9è9!û9:3:O:e: u:f:Pæ:P7;$ˆ;c­;<.<><]<x< –<·<øÇ<ZÀ=>:>J>$f>-‹>¹>Ø>÷>$?&8?_?o?…?¡?!À?â?ø? @"-@P@3l@ @±½@joA4ÚA+BV;BR’BkåBeQCh·C3 D@TD@•DFÖDNEElE!²E3ÔECF7LF4„F7¹F9ñFi+Gi•GZÿGÙZH—4IýÌIsÊJ€>K‘¿KpQLsÂLj6Mr¡MN()O&ROByOa¼OkP‡ŠPQ6£Q„ÚQ[_R:»RKöR?BS:‚SP½STTZcTv¾TV5U“ŒUK VNlV¨»V9dWTžW<óW90XTjX<¿XHüXvEYP¼Y^ Z[lZ[ÈZ6$[$[[Z€[YÛ[[5\\‘\Lî\0;]‹l]~ø]0w^?¨^lè^KU_]¡_<ÿ_a<`'ž`UÆ`‚apŸabažbsctc9“c!ÍcbïcxRdEËdKeM]eç«eB“ftÖfKg^g2|gD¯g8ôgT-hN‚hvÑhrHi{»il7jZ¤jcÿj–ck½úk–¸l#OmDVžPwxYf3@Aª'tHy}E-*e1±X!Š–‹—0¥Ÿ‰Oj¦³^²o¢ aS)„rQ¡Iˆ Ž,MW‘§(kUc|~® £T©†Œ«_… ‚F5Zƒ‡h]“q$”#œsl­G•g4z6€ :n;2m<N&u¨7KvC¬+¤›B`{> i™šp .9[?¯"/8b’°L\%˜d=RJ´A group this socket has joined when open.A single currently-open connection.A value array of the IP addresses of groups this socket has joined to when open.A value array of the currently open connections.AddressAllow BroadcastingAn Open ConnectionAn error occurred inside the GNetwork library while reading data from the socket.An error occurred inside the GNetwork library while sending data through the socket.Authenticate HTTP Proxy ConnectionsAuthentication TypeBuffer SizeBytes ReceivedBytes SentCertificate Authorities FileCertificate FileClose ChildrenConnection StatusConnection TypeConnectionsCould not enable speed enhancements for the IP multicast socket.Could not join the multicast group at "%s".Could not leave the multicast group at "%s".Datagram StatusEnables proxy settings when accessing HTTP over the internet.FTP Proxy PortFilenameGroup IP AddressHTTP Proxy LocationHTTP Proxy PortHTTP Proxy User NameIP AddressIf true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password defined by /system/http_proxy/authentication_user and /system/http_proxy/authentication_password.Information about the interface this socket is bound to.Interface InformationKey FileLocal AddressLocal InterfaceLocal Interface InformationLocal PortLocal Port NumberMaximum Incoming ConnectionsMulticast GroupsPerforms Reverse DNS LookupsPort NumberProxy TypeProxy host nameProxy portSOCKS Proxy Host NameSOCKS VersionSSL EnabledSSL Proxy Host NameSSL Proxy PortServer StatusSocket File DescriptorTCP/IP Connection StatusThe DNS lookup server could not be contacted. The network may be down, or the DNS server may be broken.The DNS lookup server is too busy to respond right now, try connecting again in a few minutes.The IP address of this computer.The IP address to connect to.The SOCKS proxy version used by /system/proxy/socks_host.The SSL operation did not complete, try again.The Unix service could not be started because the file "%s" already exists.The Unix service could not be started because the file "%s" could not be created.The Unix service could not be started because the file "%s" is protected.The certificate could not be parsed.The certificate expired on %A, at %X.The certificate expired on %x, at %X.The certificate expired today at %X.The certificate has been revoked, it is most likely a fraud.The certificate has not been signed by a trusted authority.The certificate is corrupt.The certificate is for a different host.The certificate is not an X.509 certificate.The certificate is not usable until %A, at %X.The certificate is not usable until %X.The certificate is not usable until %x, at %X.The connection did not provide a certificate.The connection to %s could not be completed because an error occured inside the GNetwork library.The connection to %s could not be completed because an error occured inside the GNetwork library.The connection to %s could not be completed because the GNetwork library has a bug in it.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s could not be reached. Your network connection may be down or misconfigured.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s could not verify our user name and password.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s could not verify our user name. The Identity Service on this computer is not running or is misconfigured.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s did not respond to our requests for a connection.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s does not allow the requested type of connection.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s is blocked by a firewall.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s is not running.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s is throwing a tantrum right now.The connection to %s could not be completed because the proxy service at %s stopped the connection attempt.The connection to %s could not be completed because the server refused to allow it.The connection to %s took too long to complete. The server may be down, your network connection may be down, or your network connection may be improperly configured.The current status of the TCP/IP connection.The current status of the UNIX connection.The data received was not a valid certificate.The distance messages sent through this datagram should travel.The distance multicast messages sent through this datagram should travel.The file "%s" could not be used as a connection because an error occured inside the GNetwork library.The file "%s" could not be used as a connection because the service refused to allow it, or it is not a service.The filename of the UNIX socket in question.The host could not be found. The name might be misspelled, or it may not exist.The hostname or IP address of the interface to allow connections to.The hostname or IP address to connect to.The local port number we are connected through.The local port to bind to.The location of the FTP proxy server.The location of the proxy server to use for HTTP connections.The location of the proxy server which handles encrypted connections.The location of the proxy server which handles non-HTTP and non-SSL connections.The maximum number of incoming connections to allow, or %0, if all connections should be allowed.The maximum size in bytes of outgoing and incoming data packets.The multicast packet lifetime for the IP multicast socket could not be set.The name of the interface to allow connections to (e.g. "eth0").The name of the interface to bind to (e.g. "eth0").The network that %s is on could not be reached. Your network connection may be down or improperly configured.The number of bytes received through this connection.The number of bytes received through this datagram socket.The number of bytes received through this server.The number of bytes sent through this connection.The number of bytes sent through this datagram socket.The number of bytes sent through this server.The packet lifetime could not be set.The packet lifetime for the socket on port %u could not be set.The password to use when authenticating with the HTTP proxy server.The path to a file which contains X.509 certificates to distribute to clients.The path to a file which contains X.509 keys to distribute to clients.The path to a file which contains the X.509 certificates of trusted signers.The port number to allow connections to.The port number to connect to.The port on the proxy server defined by /system/http_proxy/host.The port on the proxy server defined by /system/proxy/ftp_host.The port on the proxy server defined by /system/proxy/socks_host.The port on the proxy server defined by /system/proxy/ssl_host.The proxy service at %s could not connect to %s.The service could not be contacted.The service could not be started because there is already another service using port %d.The service may be down, or you may have been disconnected from the network.The service will not let you connect.The socket could not be made asyncronous.The socket could not be opened because an error occurred inside the GNetwork library.The socket could not be set to allow broadcasting.The socket could not be set to allow use by other applications.The socket file descriptor.The socket file descriptor. For use by GNetworkUnixServer.The socket filename.The socket on port %u could not be made asyncronous.The socket on port %u could not be opened because an error occurred inside the GNetwork library.The socket on port %u could not be opened because another socket is using that port.The socket on port %u could not be opened because ports under 1024 can only be opened by the root user.The socket on port %u could not be set to allow broadcasting.The socket on port %u could not be set to allow use by other applications.The status of this connection.The status of this datagram socket.The status of this server.The time-to-live property for the socket could not be changed.The time-to-live property for the socket on port %u could not be changed.The type of connection represented by the implementing object.The type of proxy to use, depending on the protocol.The username to use when authenticating with the HTTP proxy server.There is a problem with your networking library, please verify that a thread implementation is installed, and GLib is configured to use it.There was an error inside of the networking library.There was no error. If you see this message, it is a bug.Time-To-LiveUNIX/IP Connection StatusUse a proxy when accessing HTTPWhat type of SSL authentication should be performed with this connection.Whether or not SSL will be used with this connection.Whether or not to close currently open connections when the server is closed.Whether or not to perform reverse lookups on incoming connections.You cannot connect to %s, because your computer or firewall is configured to prevent it.You cannot start a new service because an error occurred inside the GNetwork library.You cannot start a new service because the maximum number of incoming connections has been reached.You cannot start a new service because there are too many applications open.You cannot start a new service because there is service being used already.You cannot start a new service because you do not have permission to create one.You cannot start a new service because your computer is out of memory for networking purposes.You do not have permission to offer a service on port %d. Ports below 1024 can only be used as services by the root user.Your computer or firewall is configured to prevent access to the service.http proxy passwordProject-Id-Version: libgnetwork HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-02-17 17:18-0600 PO-Revision-Date: 2004-01-01 00:34+0900 Last-Translator: Takeshi AIHANA Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit é–‹ã„ãŸã¨ãã«è¿½åŠ ã—ãŸã“ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã§ã™ã€‚ç¾åœ¨é–‹ã„ã¦ã„ã‚‹å˜ä¸€ã®æŽ¥ç¶šã§ã™ã€‚é–‹ã„ãŸã¨ãã«è¿½åŠ ã—ãŸã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’グループ化ã™ã‚‹ IP-アドレスã®é…列ã§ã™ã€‚ç¾åœ¨é–‹ã„ã¦ã„る接続数を格ç´ã™ã‚‹é…列ã§ã™ã€‚アドレスブロードキャストã®å¯å¦é–‹ã„ã¦ã„る一ã¤ã®æŽ¥ç¶šã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’読ã¿è¾¼ã‚€éš›ã« GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚ソケットを介ã—ã¦ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹éš›ã« GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚HTTP プロキシ接続ã®èªè¨¼èªè¨¼ã®ç¨®é¡žãƒãƒƒãƒ•ァ・サイズå—ä¿¡ãƒã‚¤ãƒˆæ•°é€ä¿¡ãƒã‚¤ãƒˆæ•°èªè¨¼ã¤ã証明書ファイル証明書ファイルå­ãƒ—ロセスを閉ã˜ã‚‹æŽ¥ç¶šã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹æŽ¥ç¶šã®ç¨®é¡žæŽ¥ç¶šæ•°IP マルãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹é€Ÿåº¦æ‹¡å¼µã‚’有効ã«ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"%s" ã§ãƒžãƒ«ãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—を追加ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"%s" ã§ãƒžãƒ«ãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—を削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚データグラムã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆè¶Šã—ã® HTTP アクセス時ã«ãƒ—ロキシã®è¨­å®šã‚’有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚FTP プロキシã®ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ•ァイルåIP-アドレスã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—HTTP プロキシã®å ´æ‰€HTTP プロキシã®ãƒãƒ¼ãƒˆHTTP プロキシã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åIP-アドレスTRUE ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ—ロキシ・サーãƒã¸ã®æŽ¥ç¶šã«èªè¨¼ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ユーザåã¨ãƒ‘スワードã¯ãれãžã‚Œ /system/http_proxy/authentication_user 㨠/system/http_proxy/authentication_password ã§å®šç¾©ã•れã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆãŒãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã™ã‚‹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã«ã¤ã„ã¦ã®æƒ…å ±ã§ã™ã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®æƒ…å ±éµãƒ•ァイルローカル・アドレスローカルã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ»ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®æƒ…報ローカルã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·æœ€å¤§æŽ¥ç¶šå—ã‘入れ数マルãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—リãƒãƒ¼ã‚¹ DNS 検索ã®å®Ÿè¡Œå¯å¦ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ãƒ—ロキシã®ç¨®é¡žãƒ—ロキシã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåプロキシã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·SOCKS プロキシã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåSOCKS ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³SSL ã®æœ‰åй/無効SSL プロキシã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåSSL プロキシã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã‚µãƒ¼ãƒã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆãƒ»ãƒ•ァイルã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ã‚¿TCP/IP 接続ステータスDNS ã®æ¤œç´¢ã‚µãƒ¼ãƒã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã‚ã‚‹ã„㯠DNS サーãƒãŒå£Šã‚Œã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚DNS ã®æ¤œç´¢ã‚µãƒ¼ãƒãŒä¸€æ™‚çš„ã«åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。数分後ã«å†è©¦è¡Œã—ã¦ã¿ã¦ä¸‹ã•ã„。ã“ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータ㮠IP アドレスã§ã™ã€‚接続ã™ã‚‹å…ˆã® IP アドレスã§ã™ã€‚/system/proxy/socks_host ãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ SOCKS プロキシã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚SSL オペレーションãŒå®Œäº†ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。å†è©¦è¡Œã—ã¦ä¸‹ã•ã„。ファイル "%s" ãŒæ—¢ã«å­˜åœ¨ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€UNIX サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ファイル "%s" を生æˆã§ããªã„ãŸã‚ã€UNIX サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ファイル "%s" ãŒä¿è­·ã•れã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€UNIX サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’è§£æžã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ %A %X ã§æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ %x %X ã§æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯æœ¬æ—¥ã® %X ã§æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯å½ç‰©ã®ã‚ˆã†ãªã®ã§ã€å‡¦ç†ã‚’å–り消ã—ã¾ã—ãŸã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ä¿¡ç”¨ã§ãる人物ãŒç½²åã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。証明書ãŒãŠã‹ã—ã„ã§ã™ã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯åˆ¥ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ X.509 証明書ã®å½¢å¼ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ %A %X ã¾ã§åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ %X ã¾ã§åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。ãã®è¨¼æ˜Žæ›¸ã¯ %x %X ã¾ã§åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。ãã®æŽ¥ç¶šã¯è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’æä¾›ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€%s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€%s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚GNetwork ライブラリã«ãƒã‚°ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€%s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスã«åˆ°é”ã§ããªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è‡ªä½“ãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹è¨­å®šãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åã¨ãƒ‘スワードをãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ããªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ããªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãŠä½¿ã„ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータ上ã®èº«å…ƒç…§åˆã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒèµ·å‹•ã—ã¦ã„ãªã„ã‹è¨­å®šãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスã‹ã‚‰ã®å¿œç­”ãŒãªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ãƒ­ã‚­ã‚·ãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãŒæŽ¥ç¶šã®ç¨®é¡žã‚’å—ã‘入れãªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€%s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒãƒ•ァイヤーウォールã§ãƒ–ロックã•れã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒèµ·å‹•ã•れã¦ã„ãªã„ãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’è¿”ã—ã¦ããŸãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%2$s ã®ãƒ—ロキシ・サービスãŒåœæ­¢ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€%1$s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚サーãƒãŒã“ã®æŽ¥ç¶šã®å—ã‘入れを拒å¦ã—ãŸãŸã‚ã€%s ã¸ã®æŽ¥ç¶šã‚’完了ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚%s ã¸ã®æŽ¥ç¶šã‚’完了ã™ã‚‹ã¾ã§æ™‚é–“ãŒã‹ã‹ã‚Šã™ãŽã§ã™ã€‚サーãƒãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ãŠä½¿ã„ã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è‡ªä½“ãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã¾ãŸã¯ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯æŽ¥ç¶šã®è¨­å®šãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚TCP/IP 接続ã®ç¾åœ¨ã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚UNIX 接続ã®ç¾åœ¨ã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚å—ä¿¡ã—ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯æ­£ã—ã„証明書ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’介ã—ã¦é€ä¿¡ã•れ㟠Distance メッセージãŒä¼æ¬ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’介ã—ã¦é€ä¿¡ã•れ㟠Distance Multicast メッセージãŒä¼æ¬ã—ã¾ã™ã€‚GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€ãƒ•ァイル "%s" を接続ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãŒæ‹’å¦ã—ãŸã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã‚µãƒ¼ãƒ“スã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€ãƒ•ァイル "%s" を接続ã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚質å•ã® UNIX ソケットã®ãƒ•ァイルåã§ã™ã€‚ホストãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚åå‰ãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯å­˜åœ¨ã—ãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚接続を許å¯ã™ã‚‹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåã¾ãŸã¯ IP-アドレスã§ã™ã€‚接続先ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåã¾ãŸã¯ IP-アドレスã§ã™ã€‚経由点ã¨ã—ã¦æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„るローカルã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚ãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã™ã‚‹å…ˆã®ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚FTP プロキシ・サーãƒã®ãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚HTTP 接続ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚æš—å·åŒ–ã—ãŸæŽ¥ç¶šã‚’æ‰±ã†ãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚éž HTTP ã¨ éž SSL 接続を扱ã†ãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒ­ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚接続をå—ã‘入れるã“ã¨ãŒå¯èƒ½ãªæœ€å¤§æ•°ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯å…¨ã¦ã®æŽ¥ç¶šã‚’許å¯ã™ã‚‹å ´åˆã¯ %0 ã§ã™ã€‚é€ä¿¡/å—ä¿¡ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ»ãƒ‘ã‚±ãƒƒãƒˆã®æœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚º (ãƒã‚¤ãƒˆå˜ä½) ã§ã™ã€‚IP マルãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹ãƒžãƒ«ãƒã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ»ãƒ‘ケットã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•タイムをセットã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚接続を許å¯ã™ã‚‹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã®åå‰ (例: "eth0") ã§ã™ã€‚ãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã™ã‚‹å…ˆã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã®åå‰ (例: "eth0") ã§ã™ã€‚%s ã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãŒåˆ°é”ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è‡ªä½“ãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€è¨­å®šãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ã“ã®æŽ¥ç¶šã‚’ä»‹ã—ã¦å—ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚°ãƒ©ãƒ ãƒ»ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’介ã—ã¦å—ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒã‚’介ã—ã¦å—ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚ã“ã®æŽ¥ç¶šã‚’ä»‹ã—ã¦é€ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚°ãƒ©ãƒ ãƒ»ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’介ã—ã¦é€ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒã‚’介ã—ã¦é€ä¿¡ã—ãŸãƒã‚¤ãƒˆæ•°ã§ã™ã€‚パケットã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•タイムをセットã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹ãƒ‘ケットã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•タイムをセットã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚HTTP プロキシ・サーãƒã®èªè¨¼æ™‚ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‘スワードã§ã™ã€‚クライアントã«é…布ã™ã‚‹ X.509 証明書をå«ã‚“ã ãƒ•ァイルã¸ã®ãƒ‘スã§ã™ã€‚クライアントã«é…布ã™ã‚‹ X.509 ã®éµã‚’å«ã‚“ã ãƒ•ァイルã¸ã®ãƒ‘スã§ã™ã€‚信用ã§ãã‚‹ç½²åã¤ãã® X.509 証明書をå«ã‚“ã ãƒ•ァイルã¸ã®ãƒ‘スã§ã™ã€‚接続ãŒè¨±å¯ã•れã¦ã„ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚接続先ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚/system/http_proxy/host ã§å®šç¾©ã—ãŸãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚/system/proxy/ftp_host ã§å®šç¾©ã—ãŸãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚/system/proxy/socks_host ã§å®šç¾©ã—ãŸãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚/system/proxy/ssl_host ã§å®šç¾©ã•れãŸãƒ—ロキシ・サーãƒã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã§ã™ã€‚%s ã®ãƒ—ロキシ・サービス㌠%s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚サービスを照会ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %d を利用ã™ã‚‹ä»–ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒèµ·å‹•ã•れã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スを起動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚サービスãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã¾ãŸã¯ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã¸ã®æŽ¥ç¶šãŒåˆ‡ã‚Œã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã«æŽ¥ç¶šã—ã¦ã‚‚らãˆã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’åŒæœŸã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ソケットã®ãƒ–ロードキャストを許å¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ä»–ã®ã‚¢ãƒ—リケーションã‹ã‚‰ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã®åˆ©ç”¨ã‚’許å¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ソケット・ファイルã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ã‚¿ã§ã™ã€‚ソケット・ファイルã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ã‚¿ã§ã€GNetworkUnixServer ã§ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚ソケットã®ãƒ•ァイルåã§ã™ã€‚ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’åŒæœŸã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ä»–ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚root ユーザã®ã¿ 1024 未満㮠well-known ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’é–‹ã‘ã‚‹ãŸã‚ã€ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã®ãƒ–ロードキャストを許å¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ä»–ã®ã‚¢ãƒ—リケーションã‹ã‚‰ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã®åˆ©ç”¨ã‚’許å¯ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã“ã®æŽ¥ç¶šã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚°ãƒ©ãƒ ãƒ»ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒã®çŠ¶æ…‹ã§ã™ã€‚ソケットã«å¯¾ã™ã‚‹ Time-To-Live (TTL) ã®ãƒ—ロパティを変更ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %u ã®ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹ Time-To-Live (TTL) ã®ãƒ—ロパティを変更ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚実装ã™ã‚‹ã‚ªãƒ–ジェクトãŒè¡¨ç¾ã™ã‚‹æŽ¥ç¶šã®ç¨®é¡žã§ã™ã€‚使用ã™ã‚‹ãƒ—ロキシã®ç¨®é¡žã§ã€ãƒ—ロトコルã«ä¾å­˜ã—ã¾ã™ã€‚HTTP プロキシ・サーãƒã®èªè¨¼æ™‚ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶åã§ã™ã€‚ãŠä½¿ã„ã® GNetwork ライブラリã§å•題ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚インストールã—㟠Thread ã®å®Ÿè£…ã€ãªã‚‰ã³ã« GLib ãŒãれを使用ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«æ­£ã—ãビルド設定ã•れã¦ã„ãŸã‹ç¢ºèªã—ã¦ä¸‹ã•ã„。GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚エラーã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã‚‚ã—ã€ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’見ãŸã¨ã—ãŸã‚‰ã€ãれ㯠BUG ã§ã™ã€‚生存時間 (TTL)UNIX/IP 接続ステータスHTTP アクセス時ã«ãƒ—ロキシを使用ã™ã‚‹æŽ¥ç¶šã§å®Ÿè¡Œã•れる必è¦ãŒã‚ã‚‹ SSL èªè¨¼ã®ç¨®é¡žã§ã™ã€‚ã“ã®æŽ¥ç¶šã§ SSL を使用ã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã§ã™ã€‚サーãƒãŒé–‰ã˜ãŸã‚‰ç¾åœ¨é–‹ã„ã¦ã„る接続を閉ã˜ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã§ã™ã€‚å—ã‘入れる接続ã§ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹æ¤œç´¢ã‚’実行ã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã§ã™ã€‚ãŠä½¿ã„ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒ•ァイヤーウォールã®è¨­å®šã«ã‚ˆã‚Š %s ã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“。GNetwork ライブラリ内部ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。サービスをå—ã‘å…¥ã‚Œã‚‹æŽ¥ç¶šæ•°ãŒæœ€å¤§å€¤ã«åˆ°é”ã—ãŸãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。実行中ã®ã‚¢ãƒ—リケーションãŒå¤šã™ãŽã‚‹ãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。既ã«ã‚µãƒ¼ãƒ“スãŒä½¿ç”¨ä¸­ã®ãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。サービスを生æˆã™ã‚‹æ¨©é™ãŒãªã„ãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。ãŠä½¿ã„ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータã§ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯å‡¦ç†ã®ãŸã‚ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šãªã„ãŸã‚ã€æ–°ã—ã„サービスを起動ã§ãã¾ã›ã‚“。ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå· %d ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スを起動ã™ã‚‹ãŸã‚ã®æ¨©é™ãŒã‚りã¾ã›ã‚“。1024 未満㮠well-known ãƒãƒ¼ãƒˆã¯ root ユーザã®ã¿ãŒã‚µãƒ¼ãƒ“スã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚ãŠä½¿ã„ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒ•ァイヤーウォールãŒã‚µãƒ¼ãƒ“スã¸ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’許å¯ã—ãŸè¨­å®šã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。HTTP プロキシã®ãƒ‘スワード