Þ•˜Ü #œ(" )"5"="E"T"\"c" l"w"‹" ¢"¬"¿"Ç" Í"×" ß"ê"ò" ú"####%#+#3# :#[#c#z# ƒ#‘#˜#·#Î#à# é#ö#þ#$$ $"$1$J$O$U$[$l$„$$¦$,Â$ï$÷$%ý$ #% 0%;%C%H%O%^%%m%,“%"À%*ã%&&&(&;&W&_& e&q&ƒ&‹&“&œ& ¸&'Æ&î& '&'E'c'h'p' w'…'–'¦'Â'È'Ú'á'é'ñ' ÷'(( "(,( 4(?( D(N(W( ^(l(s(y(!•(·(É(ç( ð(0ú(+)3);)V) \)f)€)…))¦)Å) â)î)õ)* ***!* (*3*9*L*^*r*…*˜*«*¼*Î*æ*÷* ++2+C+^+&g+Ž+¡+¨+ ¸+ Ã+ä+ë+ý+, ,, ,, :, D,O,,U,‚, ™,¤,«,´,½,Â,È, Ù, ä, ï,ù,--(-=-D- M- X-c- k-v-~-†-Œ- ’-ž- ³- Á- Í-×-Ý-å-ê-ù-..8.=.F.L.l.s.„.'.µ.Õ.ð. õ./ ///./F/d/ {/‡//¡/´/È/Ü/ó/00"-0P0e0z0Ž0£0º0Ë0Ý0ò0 11.1A1V1j1‚1 1´1È1Ú1ð12202B2W2k22‘2§2¸2Ï2á2ö2 3333J3]3r3ƒ3•3«3¿3Ö3í344)4:4L4_4t4…4˜4¯4Ã4Ö4í45515J5_5v5–5ª5½5Ð5ç5û5 6 656K6h6 6 6¶6Ò6è6ð6ø6 77 $717 G7S7 m7Ž7 ”7Ÿ7 µ7Â7Ê7 Ñ7 Ü7 é7ó78 8)8?8^8n8~8 †8,“8À8 Æ8Ð8à8ð8ÿ899 9 79A9H9 \9h9}9„9 ž9©9Æ9)Ï9 ù9: ::$:*:>:F: M:Z:s:z::‰:š:¯:Ä:4Ó:;; :;$H;m;†; Ž;™; ¡;«;#´;Ø;ð;<<&<,<3<<<ŽK<'Ú=>>*:>e>~>š>¹>AÕ>Q?i??ˆ?È?Û?î? @-#@Q@j@}@œ@µ@Ñ@ð@AA2AlEA²APÅAB2BQB|jBIçB91CkC*ŠCµCÎCäCýCD#DQBD ”D žD «D-µD*ãDE-'E-UEZƒEÞEýE`FtF‡F¦F¼FÌF*ßF G~&G†¥G],H‡ŠHI+IGI<`IZIøIJ'-J0UJ†JŸJ¸JBÑJ!K6KZ¸K]LKqLT½LM.MJM9]M3—M6ËMKNNN6dN›N´NÐNïN$OK'OsOƒO¢O'ÁOéO!ùOP$P!7PYP uPH‚PMËP0QZJQ¥QÄQo×QGR]R9vR°RÀR^ßR>SWSTjS]¿S]T {T‡T9¦TàTöT UU#U'Xíû‘ºDP Ù#¨CO_)#ôV¤\“ø<Ž¹“Tì†"o@Œ€L57é$[dH-CrEsñ†|M'Ëîåµ „Xpn•,]t ¡ ¼GrmwÜŸ>/©ò8ï,Š»Ò™BYK0”DEl:Œ¥38}Þ';Ñp(V2ÖA–c2×’0~ˆhg÷{iêP:ý•R /$1—…"–°Næ…âÍÕIQYj&AóUqã‚oQÿ›‡vJkÉ.ÀW.š²ságÛÊyKúdà_¯ ¬Š€[Ýjƒ£!¸Ó*‡TÆ­Sw˜(ðh%þ7 ³Â̾u~+M’Ç!¶z õ ?‹‰ë¿6ˆF3G}=ßù@ª‚ ‰%bl v6-ü*Sc·4q+¦ Á¢§?çÎ)½Ht<‹y{Ðn5föbäAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NepalKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwazilandKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyan Arab JamahiriyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMacedonia, Republic ofMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOccupied Palestinian TerritoryOmanPakistanPalauPalestinian Territory, OccupiedPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of BoliviaRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of CameroonRepublic of Cape VerdeRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of HungaryRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MontenegroRepublic of MozambiqueRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of NiueRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Fiji IslandsRepublic of the GambiaRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanReunionRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist People's Libyan Arab JamahiriyaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomali RepublicSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwazilandSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailandThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of MyanmarUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaViet NamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabweÃ…land IslandsProject-Id-Version: iso_3166 CVS Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2007-08-20 17:47+0200 PO-Revision-Date: 2006-10-02 09:49+0700 Last-Translator: Khoem Sokhem Language-Team: Khmer MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.2 អាហ្គានីស្ážáž¶áž“អាល់បានីអាល់ហ្សáŸážšáž¸áž¢áž¶áž˜áŸážšáž·áž€â€‹ážŸáž¶áž˜áž¼áž¢áž¶áž¢áž„់ដូរ៉ាអង់ហ្គោឡាអង់ហ្ស៊ីឡាអង់ážáž¶áž‘ីកាអង់ទីហ្គា áž“áž·áž„ បារប៊ុយដាសាធារណរដ្ឋ​អារាប់​​អáŸáž áŸ’ស៊ីបអាហ្សង់ទីនសាធារណរដ្ឋ​អាហ្សង់ទីនអាមáŸáž“ីអារូបាអូស្ážáŸ’រាលីអូទ្រីសអាហ្ស៊ែរបែហ្សង់បាហាម៉ាសបារ៉ែនបង់ក្លាដáŸážŸáž”ារបាដូសបáŸáž¡áž¶ážšáž»ážŸáŸ’សបែល​ហ្ស៊ិកបáŸáž›áž¸áž áŸ’សបáŸážŽáž¶áŸ†áž„ប៊áŸážšáž˜áž¼ážŠáž¶áž”៊ូážáž¶áž“សាធារណរដ្ឋ​បូលីវី​នៃ​វ៉áŸážŽáŸáž áŸ’ស៊ុយអáŸáž¡áž¶áž”ូលីវីបូស្ន៊ី áž“áž·áž„ ​ហឺហ្ស៊áŸáž áŸ’គោវីណាបុážážŸáŸ’វាណាកោះ​ប៊ូវ៉ែប្រáŸážŸáŸŠáž¸áž›áž¢áž¶ážŽáž¶áž…ក្រ​​មហា​សមុទ្រ​ឥណ្ឌា ចក្រភព​អង់គ្លáŸážŸáž…ក្រភពអង់គ្លáŸážŸ ​កោះ​វីជីនប្រ៊ុយណáŸâ€‹ážŠáž¶ážšáž»áž™ážŸáž¶áž¡áž¹áž˜áž”៊ុលហ្គារីប៊ូរគីណាហ្វាសូប៊ូរុនឌីកម្ពុជាកាមáŸážšáŸ‰áž¼áž“កាណាដាកាបវែរកោះ​កៃម៉ានសាធារណរដ្ឋ​អាហ្វ្រិក​កណ្ដាលឆាដឈីលីចិនកោះ​គ្រីស្ážáž˜áŸ‰áž¶ážŸáž€áŸ„ះ​កូកូ (ឃីលីង)កូឡុំប៊ីចក្រភព​ដូមីនីកាចក្រភព​បាហាម៉ាសចក្រភព​កោះ​ម៉ារៀណា​ភាគ​ážáž¶áž„​ជើងកុំម៉ូរ៉ូសកុងហ្គោសាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​កុងហ្គោកោះកូកកូស្ážáž¶ážšáž¸áž€áž¶áž€áŸ’រូអាážáž‚ុយបាស៊ីពរáŸážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ឆáŸáž€áž€áž¼ážáŸážŒáž¸ážœáŸážšážŸáž¶áž’ារណ​រដ្ឋ​ប្រជាមានិážâ€‹áž”្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​កូរ៉áŸážŸáž¶áž’ារណ​រដ្ឋ​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​សៅážáž¼áž˜ áž“áž·áž„ ព្រីនស៊ីពសាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​ទីមáŸážšážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​ស្រីលង្កាដាណឺម៉ាកហ្ស៊ីបូទីដូមីនីកាសាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែនសាធារណរដ្ឋ​អ៊ុយរ៉ាហ្គាយ​ážáž¶áž„កើážáž¢áŸáž€áŸ’វាឌáŸážšáž¢áŸáž áŸ’ស៊ីបអែលសាល់វ៉ាឌáŸážšáž áŸ’គីណáŸâ€‹áž¢áŸáž€áŸ’វាទáŸážšáž¢áŸážšáž¸áž‘្រាអáŸážŸáŸ’ážáž¼áž“ីអáŸážáŸ’យូពីកោះ​ហ្វ៉កឡង់ (ម៉ាល់វីណា)កោះ​ហ្វារ៉ូ​​សហពáŸáž“្ធ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​អáŸážáŸ’យូពីសហពáŸáž“្ធ​សាធារណ​រដ្ឋ​អាល្លឺម៉ង់សហពáŸáž“្ធ​សាធារណរដ្ឋ​​នីហ្សáŸážšáž¸áž™áŸ‰áž¶â€‹ážšážŠáŸ’ឋ​សហពáŸáž“្ážâ€‹áž˜áž¸áž€áŸ’រូណáŸážŸáŸŠáž¸ážŸáž áž–áŸáž“្ធ​​សាធារណរដ្ឋ​ប្រáŸážŸáŸŠáž¸áž›áž áŸ’វីហ្ស៊ីហ្វាំងឡង់បារាំងហ្គូអ៊ីយ៉ាណា​បារាំងប៉ូលីនáŸážŸáŸŠáž¸â€‹áž”ារាំងសាធារណរដ្ឋ​បារាំង​អាណាចក្រ​ážáž¶áž„​ážáŸ’បូង​បារាំងហ្គាបុងសាធារណរដ្ឋ​ហ្គាបុងហ្គាំប៊ីហ្សកហ្ស៊ីអាល្លឺម៉ង់ហ្គាណាហ្គីប្រាល់ážáž¶áž–្រះរាជាណាចក្រ​លុចហ្សំបួរក្រិកហ្គ្រីនលែនហ្គ្រីណាដាហ្គូអាដឺលូប៉áŸáž áŸ’គាមហ្គាážáŸáž˜áŸ‰áž¶áž¡áž¶Guernseyហ្គីណáŸáž áŸ’គីណáŸáž”៊ីសៅហ្គីយ៉ាណាហៃទីព្រះរាជាណាចក្រ​ហ្ស៊កដង់​កោះ​ហ៊ើដ áž“áž·áž„ កោះ​ម៉ាកដូណាល់សាធារណរដ្ឋ​ក្រិកហូលីស៊ី (រដ្ឋ​របស់បូរី​វ៉ាទីកង់)ហុងឌូរ៉ាស់ហុងកុងហុងកុង​ážáŸ†áž”ន់​ážáŸ’ážšáž½ážážáŸ’រា​ពិសáŸážŸâ€‹ážšáž”ស់​ចិនហុងគ្រីអ៊ីស្លង់រដ្ឋ​ឯករាជ្យ​សាមូអាឥណ្ឌាឥណ្ឌូនáŸážŸáŸŠáž¸â€‹áž¢áŸŠáž¸ážšáŸ‰áž„់ សាធារណ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​នៃអ៊ីរ៉ាក់អៀរឡង់សាធារណ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​អ៊ីរ៉ង់សាធារណ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​ម៉ូរីážáž¶áž“ី​សាធារណ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម​ប៉ាគីស្ážáž¶áž“Isle of Manអ៊ីស្រាអែលសាធារណ​រដ្ឋ​អ៊ីážáž¶áž›áž¸áž¢áŸŠáž¸ážáž¶áž›áž¸áž…ាម៉ៃកាជប៉ុនJerseyហ្ស៊កដង់កាហ្សាក់ស្ážáž„់កáŸáž“យ៉ាព្រះរាជាណាចក្រ​បែល​ហ្ស៊ិកព្រះរាជាណាចក្រ​ប៊ូážáž¶áž“ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជាព្រះរាជាណាចក្រ​ដាណឺម៉ាកព្រះរាជាណាចក្រ​ឡáŸážŸáž¼ážáž¼áž–្រះរាជាណាចក្រ​ម៉ារ៉ុកព្រះរាជាណាចក្រ​នáŸáž”៉ាល់ព្រះរាជាណាចក្រ​នáŸážšážœáŸ‚សព្រះរាជាណាចក្រ​អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីážáž–្រះរាជាណាចក្រ​អáŸážŸáŸ’ប៉ាញព្រះរាជាណាចក្រ​ស្វាហ្ស៊ីឡង់ព្រះរាជាណាចក្រ​ស៊ុយអែážáž–្រះរាជាណាចក្រ​ážáŸƒáž–្រះរាជាណាចក្រ​ážáž»áž„ហ្គោព្រះរាជាណាចក្រ​​​ហូល្លង់គិរិបាទីកូរ៉០សាធារណ​រដ្ឋ​ប្រជាមានិážâ€‹áž”្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​នៃកូរ៉០សាធារណរដ្ឋ​នៃរ៉áŸáž‚ុយវ៉ែážážŸáž¶áž’ារណ​រដ្ឋ​គៀរហ្គីស្ážáž„់គៀរហ្គីស្ážáž„់សាធារណ​រដ្ឋ​ប្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​ប្រជាមានិážâ€‹áž¡áž¶ážœáž¡áž¶ážážœáž¸áž™áŸ‰áž¶ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​លីបង់លីបង់ឡáŸážŸáž¼ážáž¼áž›áž¸áž”áŸážšáž¸áž™áŸ‰áž¶áž…ាម៉ាអ៊ិរីយ៉ា​អារ៉ាប់ លីប៊ីលិចទáŸáž“ស្ážáŸ‚នលីទុយអានីលុចហ្សំបួរម៉ាកាវម៉ាកាវ​ážáŸ†áž”ន់​ážáŸ’ážšáž½ážážáŸ’រា​ពិសáŸážŸâ€‹ážšáž”ស់​ចិនសាធារណ​រដ្ឋ​​ម៉ាសáŸážŠáž¼áž“ីម៉ាដាហ្គាស្ការម៉ាឡាវីម៉ាឡáŸážŸáŸŠáž¸áž˜áŸ‰áž¶áž›áŸ‹ážŒáž¸ážœáž˜áŸ‰áž¶áž›áž¸áž˜áŸ‰áž¶áž›áŸ‹ážáž¶áž€áŸ„ះ​ម៉ាស្យលម៉ារទីនីគម៉ូរីážáž¶áž“ីម៉ូរីទុសម៉ាយុážáž˜áŸ‰áž·áž…ស៊ិក​មីក្រូណáŸážŸáŸŠáž¸â€‹ រដ្ឋ​សហពáŸáž“្ážâ€‹áž“ៃម៉ុលដូវ៉ា​ សាធារណរដ្ឋ​នៃម៉ូណាកូម៉ុងហ្គោលី​ម៉ុងážáŸážŽáŸáž€áŸ’រូម៉ុងសáŸážšáŸ‰áž¶áž˜áŸ‰áž¶ážšáŸ‰áž»áž€áž˜áŸ‰áž¼áž áŸ’សាំប៊ិកមីយ៉ាន់ម៉ាណាមីប៊ីណូរុនáŸáž”៉ាល់​ហូល្លង់អង់ទីយáŸâ€‹áž áž»áž›áŸ’លង់នូវែលកាលáŸážŠáž¼áž“ីនូវែលហ្សáŸáž¡áž„់នីការ៉ាហ្គáŸážšáž“ីហ្សáŸážšáž“ីហ្សáŸážšáž¸áž™áŸ‰áž¶áž“ីវកោះណរហ្វកកោះ​ម៉ារៀណា​ភាគ​ážáž¶áž„​ជើងនáŸážšážœáŸ‚សដែនដី​កាន់កាប់​របស់​ប៉ាលáŸážŸáŸ’ទីន​អូម៉ង់ប៉ាគីស្ážáž¶áž“ប៉ាឡូដែនដី​កាន់កាប់​របស់​ប៉ាលáŸážŸáŸ’ទីនប៉ាណាម៉ាប៉ាពូញូវហ្គីណáŸáž”៉ារ៉ាហ្គាយសាធារណ​រដ្ឋ​ប្រជាមានិážâ€‹áž”្រជាធិបážáŸáž™áŸ’យ​​អាល់ហ្សáŸážšáž¸â€‹ážŸáž¶áž’ារណ​រដ្ឋ​ប្រជាមានិážâ€‹áž”ង់ក្លាដáŸážŸážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិážâ€‹áž…ិនប៉áŸážšáŸ‰áž¼áž áŸ’វីលីពីនពីážážáž¶áž™ážšáž·áž“ប៉ូឡូញពáŸážšáž‘ុយហ្គាល់សាធារណរដ្ឋ​ពáŸážšáž‘ុយហ្គាល់ព្រះ​រាជាណាចក្រ​អង់ដូរ៉ា​ព្រះរាជាណាចក្រ​លិចទáŸáž“ស្ážáŸ‚ន​ព្រះរាជាណាចក្រ​​ម៉ូណាកូពáŸážšážáž¼ážšáž¸áž€áž¼áž€áž¶ážáž¶ážšážŸáž¶áž’ារណ​រដ្ឋ​អាល់បានីសាធារណ​រដ្ឋ​អង់ហ្គោឡាសាធារណរដ្ឋ​អាមáŸáž“ីសាធារណរដ្ឋ​អូទ្រីសសាធារណរដ្ឋ​​អាហ្ស៊ែរបែហ្សង់សាធារណរដ្ឋ​​បáŸáž¡áž¶ážšáž»ážŸáŸ’សសាធារណរដ្ឋ​បáŸážŽáž¶áŸ†áž„សាធារណ​រដ្ឋ​បូលីវីសាធារណ​រដ្ឋ​បូស្ន៊ី áž“áž·áž„ ​ហឺហ្ស៊áŸáž áŸ’គោវីណាសាធារណ​រដ្ឋ​បុážážŸáŸ’វាណាសាធារណរដ្ឋ​ប៊ុលហ្គារី​សាធារណរដ្ឋ​ប៊ូរុនឌីសាធារណរដ្ឋ​កាមáŸážšáŸ‰áž¼áž“សាធារណរដ្ឋ​កាបវែរសាធារណរដ្ឋ​ឆាដសាធារណរដ្ឋ​ឈីលី​សាធារណ​រដ្ឋ​កូឡុំប៊ីសាធារណរដ្ឋ​កូស្ážáž¶ážšáž¸áž€áž¶ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ក្រូអាážážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​គុយបាសាធារណរដ្ឋ​ស៊ីពរáŸâ€‹ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ហ្ស៊ីបូទីសាធារណរដ្ឋ​អáŸáž€áŸ’វាឌáŸážšâ€‹ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​អែលសាល់វ៉ាឌáŸážšážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ហ្គីណáŸâ€‹áž¢áŸáž€áŸ’វាទáŸážšážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​អáŸážŸáŸ’ážáž¼áž“ីសាធារណរដ្ឋ​ហ្វាំងឡង់​សាធារណរដ្ឋ​ហ្គាណាសាធារណរដ្ឋ​ហ្គាážáŸáž˜áŸ‰áž¶áž¡áž¶ážŸáž¶ážšáž’ារណរដ្ឋ​ហ្គីណáŸážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ហ្គីណáŸáž”៊ីសៅសាធារណរដ្ឋ​ហ្គីយ៉ាណា​សាធារណរដ្ឋ​ហៃទី​សាធារណរដ្ឋ​ហុងឌូរ៉ាស់សាធារណរដ្ឋ​ហុងគ្រីសាធារណរដ្ឋ​អ៊ីស្លង់សាធារណរដ្ឋ​ឥណ្ឌា​សាធារណរដ្ឋ​ឥណ្ឌូនáŸážŸáŸŠáž¸ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​អ៊ីរ៉ាក់​សាធារណរដ្ឋ​កាហ្សាក់ស្ážáž„់សាធារណរដ្ឋ​កáŸáž“យ៉ាសាធារណរដ្ឋ​គិរិបាទីសាធារណរដ្ឋ​ឡាážážœáž¸áž™áŸ‰áž¶ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​លីបáŸážšáž¸áž™áŸ‰áž¶ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​លីទុយអានីសាធារណរដ្ឋ​ម៉ាដាហ្គាស្ការសាធារណរដ្ឋ​ម៉ាឡាវី​សាធារណរដ្ឋ​ម៉ាល់ឌីវសាធារណរដ្ឋ​ម៉ាលីសាធារណរដ្ឋ​ម៉ាល់ážáž¶ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ម៉ូរីទុសសាធារណរដ្ឋ​ម៉ុលដូវ៉ាសាធារណរដ្ឋម៉ុងážáŸážŽáŸáž€áŸ’រូសាធារណរដ្ឋ​ម៉ូហ្សាំប៊ិកសាធារណរដ្ឋ​ណាមីប៊ីសាធារណរដ្ឋ​ណូរុសាធារណរដ្ឋ​នីការ៉ាហ្គáŸážšážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​នីវសាធារណរដ្ឋ​ប៉ាឡូសាធារណរដ្ឋ​ប៉ាណាម៉ាសាធារណរដ្ឋ​ប៉ារ៉ាហ្គាយសាធារណរដ្ឋ​ប៉áŸážšáŸ‰áž¼ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ប៉ូឡូញសាធារណរដ្ឋ​សាន់ម៉ារីណូសាធារណរដ្ឋ​សáŸážŽáŸáž áŸ’គាល់សាធារណរដ្ឋស៊ែរប៊ីសាធារណរដ្ឋ​សីស្ហែលសាធារណរដ្ឋ​សáŸážšáŸ‰áž¶áž¡áŸáž¢áž¼áž“សាធារណរដ្ឋ​សាំងហ្គាពួរសាធារណរដ្ឋ​ស្លូវ៉ានីសាធារណរដ្ឋ​អាហ្វ្រិក​ážáž¶áž„ážáŸ’បូងសាធារណរដ្ឋ​ស៊ូរីណាមីសាធារណរដ្ឋ​ážáž¶áž áŸ’ស៊ីគីស្ážáž„់​សាធារណរដ្ឋ​ទ្រីនីដាដ និង​ ážáž¼áž”ាហ្គោសាធារណរដ្ឋ​ទុយណáŸážŸáŸŠáž¸ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋទួរគី​សាធារណរដ្ឋ​អ៊ូហ្គង់ដាសាធារណរដ្ឋ​អ៊ូហ្សបáŸáž‚ីស្ážáž„់សាធារណរដ្ឋ​វ៉ានុយអាទុយសាធារណ​រដ្ឋ​យáŸáž˜áŸ‚នសាធារណរដ្ឋ​ហ្សាំប៊ីសាធារណរដ្ឋ​ហ្ស៊ីមបាវ៉áŸážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​កុងហ្គោសាធារណរដ្ឋ​កោះ​ហ្វីហ្ស៊ីសាធារណរដ្ឋ​ហ្គាំប៊ី​សាធារណរដ្ឋ​កោះ​ម៉ាស្យលសាធារណរដ្ឋ​នីហ្សáŸážšážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​ហ្វីលីពីន​សាធារណរដ្ឋ​ស៊ូដង់រáŸáž¢áž»áž™áž‰áŸ‰áž»áž„រូម៉ានីសហពáŸáž“្ធ​រុស្ស៊ីរវ៉ាន់ដាសាធារណរដ្ឋ​រវ៉ាន់ដាសង់​ហáŸáž¡áŸážŽáž¶ážŸáž„់ឃីហនិង áž“áŸážœáž¸ážŸážŸáž„់លូស៊ីយ៉ាសង់ព្យែរ áž“áž·áž„ មីគុយអáŸáž¡áž»áž„សង់វាំងសង់ áž“áž·áž„ ហ្គ្រីណាឌីនសាមូអាសាន់ម៉ារីណូសៅážáž¼áž˜ áž“áž·áž„ ព្រីនស៊ីពអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីážážŸáŸážŽáŸáž áŸ’គាល់ស៊ែរប៊ីសីស្ហែលសáŸážšáŸ‰áž¶áž¡áŸáž¢áž¼áž“សាំងហ្គាពួរសាធារណរដ្ឋ​ស្លូវ៉ាគីស្លូវ៉ាគីស្លូវ៉ានីសាធារណ​រដ្ឋ​សង្គម​និយម​ចាម៉ាអ៊ិរីយ៉ា​អារ៉ាប់ ​លីប៊ីសាធារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​វៀážážŽáž¶áž˜áž€áŸ„ះ​សូឡូម៉ូនសាធារណរដ្ឋ​សូម៉ាលីសូម៉ាលីអាហ្វ្រិក​ážáž¶áž„ážáŸ’បូងហ្សកហ្ស៊ី​ážáž¶áž„​ážáŸ’បូង áž“áž·áž„ កោះសាំងវិច​ážáž¶áž„​ážáŸ’បូងអáŸážŸáŸ’ប៉ាញស្រីលង្ការដ្ន​អ៊ីស្រាអែលរដ្ឋ​គុយវ៉ែážážšážŠáŸ’ឋ​កាážáž¶ážšážŸáŸŠáž¼ážŠáž„់អ៊ីស្លាម​អូម៉ង់ស៊ូរីណាមីស្វាល់បាហនិង ហ្សង់ម៉ាយáŸáž“ស្វាហ្ស៊ីឡង់ស៊ុយអែážážŸáž˜áŸ’áž–áŸáž“្ធ​ស្វីសស្វ៊ីសសាធារណរដ្ឋ​ស៊ីរីយ៉ា​​អារាប់ážáŸƒážœáŸ‰áž¶áž“់ážáŸƒážœáŸ‰áž¶áž“់​ ážáŸážáŸ’ážâ€‹áž“ៃ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž…áž·áž“ážáž¶áž áŸ’ស៊ីគីស្ážáž„់​ážáž„់ហ្សានី​សាធារណ​រដ្ឋ​រួម​នៃážáŸƒáž¢ážáž¸ážâ€‹ážŸáž¶áž’ារណរដ្ឋ​យូហ្គោស្លាវី​ម៉ាសáŸážŠáž¼áž“ី​ទីមáŸážšážáž¼áž áŸ’គោសាធារណ​រដ្ឋ​ážáž¼áž áŸ’គោážáž¼áž€áŸáž¡áž¶áž¢áŸŠáž¼ážáž»áž„ហ្គោទ្រីនីដាដ និង​ ážáž¼áž”ាហ្គោទុយណáŸážŸáŸŠáž¸áž‘ួរគីទួគមáŸáž“ីស្ážáž„់កោះ​ទួក áž“áž·áž„ កៃកូសទុយវ៉ាលុយអ៊ូហ្គង់ដាអ៊ុយក្រែនសហភាព​មីយ៉ាន់ម៉ាសហភាព​​កុំម៉ូរ៉ូស​អារ៉ាប់​រួមចក្រភព​អង់គ្លáŸážŸáž…ក្រភព​អង់គ្លáŸážŸ ​និងអៀរឡង់​ážáž¶áž„ជើង​សហរដ្ឋ​ម៉ិចស៊ិកសាធារណ​រដ្ឋ​រួម​ážáž„់ហ្សានី​សហរដ្ឋ​អាមáŸážšáž·áž€áž€áŸ„ះ​ážáž¼áž…​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​សហរដ្ឋ​អាមáŸážšáž·áž€ážŸáž ážšážŠáŸ’ឋ​អាមáŸážšáž·áž€áž¢áŸŠáž»áž™ážšáŸ‰áž¶áž áŸ’គាយអ៊ូហ្សបáŸáž‚ីស្ážáž„់វ៉ានុយអាទុយវáŸážŽáŸáž áŸ’សុយអáŸáž¡áž¶ážœáŸ€ážážŽáž¶áž˜áž€áŸ„ះវីជីន​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមáŸážšáž·áž€áž€áŸ„ះ​វីជីន ចក្រភពអង់គ្លáŸážŸáž€áŸ„ះវីជីន ​សហរដ្ឋ​អាមáŸážšáž·áž€ážœáŸ‰áž¶áž›áž¸ážŸâ€‹áž“ិង​ហ្វុយទុយណាសាហារ៉ា​ážáž¶áž„លិចយáŸáž˜áŸ‚នហ្សាំប៊ីហ្ស៊ីមបាវ៉áŸáž€áŸ„ះ​អាឡង់