{h i                 + H e l   &       . C N U [ d m        . 7 @ H Q Z e #k           #- ?J\{ ( # " 7 BNT[ cp y      *6 > HU\u%,0?B   !+4:CRenw #%$*G \g  +38 Q]'n* /-6GP Ye(k"  !-4 ;F OZ n { (/6= F S _j#&    . 9CS\ z    &#JO^3D!C *ehbp54g{\K z OYy/P.o? I^' N7Uix<vE6QmS: F;#_Bj"0qu-V[Jn9dHwTZ=MA2+lkf@,>rtcG%$])`(RaXW&8sL1(alias for Hiragana + Katakana)ArabicArmenianAvestanBalineseBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianChamCherokeeCirthCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Egyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaIndus (Harappan)Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)JavaneseKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)LannaLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLycianLydianMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MeroiticMongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Myanmar (Burmese)New Tai LueN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old HungarianOld Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old PermicOld PersianOriyaOrkhonOsmanyaPahawh HmongPhags-paPhoenicianPollard PhoneticRejang, Redjang, KagangaReserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSundaneseSyloti NagriSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)TagalogTagbanwaTai LeTamilTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)UgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechYiProject-Id-Version: iso_15924 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2007-09-07 21:15+0200 PO-Revision-Date: 2007-09-07 21:15+0200 Last-Translator: Tobias Toedter Language-Team: French MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 (alias pour hiragana + katakana)arabearménienavestiquebalinaisbatakbengalîsymboles Blisspehlevi des livresbopomofobrâhmîbraillebouguisbouhidecariencham (čam, tcham)tchérokîcirthcodet pour écriture non codéecodet pour écriture indéterminéecodet pour les documents non écritescoptecunéiforme suméro-akkadiensyllabaire chypriotecyrilliquecyrillique (variante slavonne)déseret (mormon)dévanâgarîdémotique égyptienhiératique égyptienhiéroglyphes égyptienséthiopien (geʻez, guèze)géorgien (mkhédrouli)glagolitiquegotiquegrecgoudjarâtî (gujrâtî)gourmoukhîidéogrammes hanidéogrammes han (variante simplifiée)idéogrammes han (variante traditionnelle)hangûl (hangŭl, hangeul)hanounóohébreuhiraganaindusjaponais (alias pour han + hiragana + katakana)javanaiskannara (canara)katakanakayah likharochthîkhmerkhoutsouri (assomtavrouli et nouskhouri)coréen (alias pour hangûl + han)lannalaotienlatinlatin (variante brisée)latin (variante gaélique)lepcha (róng)limboulinéaire Alinéaire Blycienlydienmalayâlammandéenmanichéenhiéroglyphes mayasmeitei mayekméroïtiquemongolécriture Moonbirmannouveau taï-luen’koogamol tchikiancien hongroisancien italique (étrusque, osque, etc.)ancien permiencunéiforme persépolitainoriyâorkhonosmanaispahawh hmong’phags paphénicienphonétique de Pollardredjangréservé à l’usage privé (fin)réservé à l’usage privé (début)rongorongoruniquesamaritainsaratisaurachtrashavien (Shaw)SignÉcriture, SignWritingsinghalaissundanaissylotî nâgrîsyriaquesyriaque (variante orientale)syriaque (variante estranghélo)syriaque (variante occidentale)tagaltagbanouataï-letamoultélougoutengwarthânathaïtibétaintifinagh (berbère)ougaritiquesyllabaire autochtone canadien unifiévaïparole visibleyi