# Translated to Spanish by Javier Garc¡a (jgarcia@solunet.es)
# lala
 
# BigNumbers"questions0: %s %2.1f%%": "<em>%s</em> fue el m s curioso. %2.1f%% de sus l¡neas conten¡an una pregunta.";
"questions1: %s %2.1f%%": "<em>%s</em> pregunt¢ bastante tambi‚n. Pregunt¢ algo en el %2.1f%% de sus l¡neas.";
 
"yells0: %s %2.1f%%": "Parece que <em>%s</em> quiere ser el centro de atenci¢n. Grit‡o %2.1f%% de su conversaci¢n.";
"yells1: %s %2.1f%%": "<em>%s</em> tambi‚n grit¢ demasiado. Lo hizo en un %2.1f%% de su conversaci¢n.";
 
"happy0: %s %2.1f%%": "Quien estuvo de mejor humor fue  <em>%s</em> con %2.1f%%de sus l¡neas conteniendo smileys sonrientes";    
"happy1: %s %2.1f%%": "<em>%s</em>tambi‚n trajo buen humor al canal: %2.1f%% smileys sonrientes.";
 
"sad0: %s %2.1f%%": "Pobre <em>%s</em>. Puso smyleys tristes un %2.1f%% de sus l¡neas.";
"sad1: %s %2.1f%%": "<em>%s</em> tambi‚n puso muchas: %2.1f%% de l¡neas tristes."; 
 
"max chars0: %s %1.1f": "Las frases m s largas las escribi¢ <em>%s</em> con una media de  %1.1f letras por l¡nea.";
"max chars1: %s %1.1f": "el Segundo es <em>%s</em>, con %1.1f letras por l¡nea.";
"min chars0: %s %1.1f": "<em>%s</em> escribi¢ las frases m s cortas, con %1.1f letras por l¡nea.";
"min chars1: %s %1.1f": "<em>%s</em> escribi¢ %1.1f letras por l¡nea.";
"chars avg: %1.1f": "La media del canal fue %1.1f letras por l¡nea.";
 
"max words0: %s %1.1f": "El m s locuaz fue <em>%s</em>. Escribi¢ %1.1f palabras por l¡nea.";
"max words1: %s %1.1f": "<em>%s</em> habl¢ mucho tambi‚n. Escribi¢ %1.1f palabras por l¡nea.";
"words avg: %1.1f": "La media de palabras en el canal fue de  %1.1f palabras por l¡nea.";
 
# InterestingNumbers
"kick_received0: %s %u": "<em>%s</em> parece molestar un poco. Fue kickeado %u veces.";
"kick_received1: %s %u": "<em>%s</em> fue kickeado%u veces."
 
"kick_given0: %s %u": "El operador m s estricto <em>%s</em>: Kicke¢ %u veces.";
"kick_given1: %s %u": "<em>%s</em> kicke¢ %u veces.";

"op_given0: %s %u": "<em>%s</em> dio un total de %u ops."; 
"op_given1: %s %u": "<em>%s</em> dio un total de %u ops."; 
 
"op_taken0: %s %u": "<em>%s</em> cogi¢ el %u ops."; 
"op_taken1: %s %u": "<em>%s</em> cogi¢ el %u ops."; 
 
"action0: %s %u": "Sabemos que estuvo muy activo porque <em>%s</em> used %u actions."; 
"action1: %s %u": "<em>%s</em> Estuvo tambi‚n muy activo.Us¢ %u actions."; 
 
"soliloquies0: %s %u": "Parece que a <em>%s</em> le gusta hablar s¢lo. %u le hemos contado de soliloquios.";
"soliloquies1: %s %u": "<em>%s</em> tuvo tambi‚n muchos. %u de soliloquios.";
 
"joins0: %s %u": "¨Tan mal se est  aqu¡? <em>%s</em> no lo sabe y entr¢ en el canal %u veces.";
"joins1: %s %u": "¨Tiene <em>%s</em> una conexi¢n dif¡cil? entr¢ en el canal %u veces.";