Þ•\ü)Ü%€22…2”2 £21±2 ã2ñ293A:3 |33Bº3[ý3:Y4b”43÷4N+5@z5X»5A6GV6&ž6`Å6:&7>a7C 7<ä7C!8De87ª8â8ñ8 9Q 9:_90š9 Ë9 Ö9á9ê9ù9:: &: 0:;: A:K:T: \: g: t: €:‹:œ:­:¾: Ï: Ú: å:ð:ù: ;;$;23;f;; •;  ;«;²; ¹; Å;Ñ; ã;9ï; )<3<C<R<p< Œ< š< ¨< µ<Á<Ö< Ü<!ç< = = =2= D=N= a=Em= ³= Á=Í= Ü=ê=û= > > '>4>:>B>J> R>_>g>v>~> >¾>CÞ>"? 1?#>?&b?+‰?,µ?,â?-@+=@8i@8¢@@Û@GA$dA>‰AMÈA2B)IB0sB/¤B8ÔB/ C/=C@mC(®CG×C1D'QD0yD?ªD>êD2)E7\E3”ESÈE?FI\FX¦FRÿFPRG£G/¾G2îG)!H4KH+€HH¬H8õHG.I8vI¯I/ÊI0úI*+J-VJ0„J1µJ,çJ5K5JK>€KH¿KBLBKLŽL,©L5ÖLX MYeM ¿MÍM êMõMN N $N0NINQN fNrNxN ‰N–NŸN ´N¾NÃNRÖN)O AOMObOwOO¡O µO ÁO ÏO ÙO åOðO P#PZ/lZœZ¤Z¶ZÈZ ×ZäZëZ ôZ[ [[.[?[P[a[j[z[Š[ ’[Ÿ[£[ ª[µ[ Å[ Ñ['Ü[\\<\)V\€\’\¦\µ\(É\ò\ ]]] &] 0]M<]*Š]µ]Ë] Ð]Ú]é]ñ]^^^9^S^e^~^™^²^Ï^ë^_#_<_6O_@†_ Ç_Õ_ æ_ð_õ_``%$`J` Z`g`n`~`Ž` ¡`®` ¾`Ë`Ý`ã`÷`aaa#a7a Ia.Ua„aŒa ¡a ¯a¼aÌaÜaãaêaòa ùabb b #b/b>bPbcb rb~bƒb “bžb²b ÈbjÕb1@c rc|c‹c œc#ªcÎc Óc àcêcùcþcdd6d;d >dJd_dpd…d+œd(Èdñd,e 2e?e HeSege }e Še–eœe «e ¹eÆe Ëe ×e(ãez f‡f f œf §f ±f»f Ëf×fèf÷fýf g g$g-g t\tpt ˆt”t®tÂtÖt ét ôtÿt uu)u2uFuWu hu uuu ”u u³u ÄuÒuâu êu v&v,vBy‚y‘y£y³yÇyÙyéy z zz #z .z 9zDz Tz _z lz$vz#›z)¿zXézB{V{&f{%{=³{<ñ{=.|?l|:¬|Eç|G-}Hu}O¾}-~B<~K~>Ë~, 37/k9›=Õ5€QI€<›€LØ€6%+\8ˆJÁG ‚<T‚>‘‚:Ђa ƒImƒZ·ƒ_„[r„I΄…97…8q…&ª…TÑ…0&†UW†<­†Kê†H6‡‡5š‡5Ї0ˆ27ˆ7jˆ?¢ˆ4âˆA‰:Y‰<”‰dщN6ŠL…Š$ÒŠ0÷ŠD(‹_m‹dÍ‹2Œ)EŒ oŒ|ŒŒ ¢Œ¯Œ ¾Œ ߌëŒ ' 6@U]dC€ÄâóŽ&/ŽVŽ oŽŽ Ž ¯Ž¼ŽÎŽÝŽúŽ7V q| ˜ £ ®¹ËÞ ó)ý'>T]q„— « ¶Â Ô âï_‘g‘$y‘ež‘j’zo’Vê’A“Q“g“p““œ“¸“Ï“ Ö“ ã“ï“1ö“(”8”R”e”"{” ž”©”Ô#Ü”• •,•H•d•s• |•Š•™•²•Ë•â•ö•– #–/–F–J–a–u–‘– ¦–´–(Í–ö–—'$—L—]— l—w— Š—˜—´—É—Ú—â—ü— ˜˜&˜?˜7X˜˜¨˜ ¿˜͘è˜ ™ ™ ™#™A™a™u™†™$™™$¾™ ã™ð™š š"š 7šEšTšešvš‡š –š¡š ¶š šΚâšþš ››+›I›!Y›{›LŠ› ×› ã› ï›û›œ/œ.Nœ}œ…œ™œ®œÀœ Óœ Þœéœ øœ7So‹”ª ÁÌÝ á ëùž%ž;4žpžž®ž4Êžÿž$Ÿ5ŸQŸ(pŸ™Ÿ¨Ÿ ·ŸÁŸØŸáŸMðŸ$> c ‚ ‹ ¡  µ (Á  ê  ø ¡&¡E¡X¡v¡–¡!¶¡Ø¡ø¡ ¢8¢U¢=i¢G§¢ ï¢ý¢ £&£(-£V£i£'p£˜£²£ ƣѣè£ÿ£¤1¤E¤V¤p¤v¤-¤»¤ Á¤ͤÕ¤í¤¥F¥ Z¥g¥‚¥ –¥¤¥·¥ Ê¥ Õ¥ ߥé¥ñ¥ ¦ ¦$¦4¦G¦Y¦t¦¦ ¦¦³¦»¦ Ò¦à¦÷¦§q&§6˜§ϧÖ§å§ ø§'¨,¨5¨E¨W¨f¨o¨ €¨Ѝ¨¨®¨·¨ʨ権)©+D©)p©š©?´©ô© ª ª&!ªHªcªsªƒª Šª ˜ª¦ª ¶ª Àª Ϊ%ܪ‡« Š«•« ¬« ¹« ƫѫë«û«¬ /¬<¬ T¬ a¬ m¬w¬ ˆ¬ “¬ž¬°¬ŬÖ¬ æ¬#ó¬­'­<­ E­ S­t­ˆ­ž­²­É­ Ù­ç­ ® ®®"® 9®$D® i®t®‰®Ÿ®¨® ¸®*Æ®ñ®¯¯ 3¯@¯R¯g¯ {¯ †¯“¯ ¨¯²¯ ˯ٯ쯰°°$°6°Q°*e° ° ›° ¦°²°2Ò°±´ÐsÑŒ,Ë*YÃásœ3äC hr¸Ùª²à9P”XdÙìê¿Üm$#»Ï#-[âIQ4ÞBèV#=å•JÿDP0@ª=ÊQiúV›:£'óOì®O&A”‘1ã)^«„z[‚nY±j/G|ŠÛ>W„¨Z ‹`FÔA+F÷Ç\Ûf™žÒZàHI· }fxX%t!,¶Ä <ÐL’)aøMØšL";MÚ(¢6'¥éý…òÇ*ÝL@¦¾`þ/7½‘E8ë¼£xZ–À8}a ç0c­N°–$b‡â±2?{¤ qp_ ¡,!ÆÁR€ÌßJe/ûÑõ{“7÷S½i°ô¥-G|Ö[~nQ«ˆèûk—×lüšþžÁÃó.¶Ke-r$jk¬ƒ€’Dƒ+ôCS J5 öoÕ0?N4+ÀKÓ³˜Œº*v¡;¦X ãÄ¿ïÜ>1Íî‹E§9\'æ"µ&Ót Ý_™HÕPÚ̼éÅ4(.­äÔñ:. !T1ø:u&ñüðùŽ·©v5¹^OIAŸ®T²5òF´l¯Wd—%Tµá\¾Åκ»úNgW“Yœopêí¨ÒˆEÉU‡(ýBS›Ÿ¤]RÉbï)‰Rð"å~H¢G6D%¸3 w<UË<ÍÂßqM§U=VëB•  Ï©@‰2†gÎ97ùyæuCöcÊy ¬ ‚6 †¯çŠím?õ¹3Ø8h ÖzK…îÿ³ÈŽ2È]>˜wÞ ;Æ×%s:3D _Outline...3_D Truchet...Active colorsAdd 'cow spots' to the selected region (or alpha)Add B_evel...Add _Border...Add a 'Predator' effect to the selected region (or alpha)Add a Trace of Particles effect to the selected region (or alpha)Add a beveled border to an imageAdd a border around an imageAdd a chipped woodcarving effect to the selected region (or alpha)Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified (grayscale) stencilAdd a cloth-like texture to the selected region (or alpha)Add a comic-book effect to the selected region (or alpha) by outlining and filling with a gradientAdd a drop shadow to the selected region (or alpha)Add a frost effect to the selected region (or alpha) with an added drop shadowAdd a glowing hot metal effect to the selected region (or alpha)Add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected region (or alpha)Add a guide at the orientation and position specified (in pixels)Add a guide at the position specified as a percentage of the image sizeAdd a jagged, fuzzy border to an imageAdd a metallic effect to the selected region (or alpha) with reflections and perspective shadowsAdd a perspective shadow to the selected region (or alpha)Add a shadow and a highlight to the selected region (or alpha)Add a shiny look and bevel effect to the selected region (or alpha)Add a simple chrome effect to the selected region (or alpha)Add a slide-film like frame, sprocket holes, and labels to an imageAdd a subtle translucent 3D effect to the selected region (or alpha)Add an eerie glow around the selected region (or alpha)Add backgroundAdd drop-shadowAdd glowingAdd gradients, patterns, shadows, and bump maps to the selected region (or alpha)Add psychedelic outlines to the selected region (or alpha)Add realistic looking coffee stains to the imageAdd shadowAfter glowAirbrushAlien _Glow...Alien _Neon...Allow resizingAlpha to _LogoAmplitudeAn_imationAngleAntialiasAutocropAzimuthBG opacityB_asic II...B_urn-In...B_utton...Background ColorBackground ImageBackground colorBackground imageBar heightBar lengthBase colorBehaviorBevel height (sharpness)Bevel widthBlackBlack on whiteBlend Animation needs at least three source layersBlend gradient (outline)Blend gradient (text)Blend modeBlock sizeBlur XBlur YBlur amountBlur borderBlur horizontallyBlur radiusBlur the edges of an image so the result tiles seamlesslyBlur typeBlur verticallyBo_vination...Bookmark to the GIMP web siteBookmark to the user manualBorder X sizeBorder Y sizeBorder colorBorder sizeBorder size (pixels)BrushBrush nameBumpmap (alpha layer) blur radiusBurst colorC_hrome...Carve raised textCarve white areasCarved...Cell size (pixels)Chalk colorChange the colormap of an image to the colors in a specified palette.Chip Awa_y...Chip amountChrome balanceChrome factorChrome lightnessChrome saturationChrome white areasCircleCircuit seedColorColor 1Color 2Color 3Color methodColumnsComic Boo_k...ConcaveConvert a selection to a brushConvert a selection to a patternConvert a selection to an imageConvert the selected region (or alpha) into a neon-sign like objectCool _Metal...Corona widthCould not open '%s' for writing: %sCreate a State Of The Art chromed logoCreate a beveled pattern arrow for webpagesCreate a beveled pattern bullet for webpagesCreate a beveled pattern button for webpagesCreate a beveled pattern heading for webpagesCreate a beveled pattern hrule for webpagesCreate a bullet graphic with an eerie glow for web pagesCreate a button graphic with an eerie glow for web pagesCreate a chalk drawing effect for the selected region (or alpha)Create a comic-book style logo by outlining and filling with a gradientCreate a decorative web title headerCreate a graph of the Hue, Saturation, and Value distributionsCreate a logo by rendering the specified text along the perimeter of a circleCreate a logo in a two-color, scribbled text styleCreate a logo in the style of a neon signCreate a logo in the style of newspaper printingCreate a logo resembling a chipped wood carvingCreate a logo resembling chalk scribbled on a blackboardCreate a logo that looks like glowing hot metalCreate a logo using a Trace Of Particles effectCreate a logo using a rock-like texture, a nova glow, and shadowCreate a logo using a starburst gradientCreate a logo with a crystal/gel effect displacing the image underneathCreate a logo with a shiny look and beveled edgesCreate a logo with a speedy text effectCreate a logo with an alien glow around the textCreate a logo with blended backgrounds, highlights, and shadowsCreate a logo with gradients, patterns, shadows, and bump mapsCreate a logo with outlined text and a drop shadowCreate a logo with psychedelic outlines around the textCreate a logo with text in the style of 'cow spots'Create a logo with text raised above or carved in to the specified background imageCreate a metallic logo with reflections and perspective shadowsCreate a multi-layer image by adding a ripple effect to the current imageCreate a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the current imageCreate a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump mapCreate a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a backgroundCreate a rectangular brushCreate a rectangular brush with feathered edgesCreate a simple logo with a shadow and a highlightCreate a simple sphere with a drop shadowCreate a simple, beveled button graphic for webpagesCreate a simplistic, but cool, chromed logoCreate a textured logo with highlights, shadows, and a mosaic backgroundCreate an Hrule graphic with an eerie glow for web pagesCreate an animation by mapping the current image onto a spinning sphereCreate an arrow graphic with an eerie glow for web pagesCreate an elliptical brushCreate an elliptical brush with feathered edgesCreate an image filled with a 3D Truchet patternCreate an image filled with a Land PatternCreate an image filled with a Truchet patternCreate an image filled with a camouflage patternCreate an image filled with a swirled tile effectCreate an image filled with a swirly patternCreate an image filled with a topographic map patternCreate an image filled with an Earth-like map patternCreate an image filled with an example of the current gradientCreate an image filled with previews of fonts matching a fontname filterCreate an image of a large header using the gimp.org webpage themeCreate an image of a small header using the gimp.org webpage themeCreate and Use _SelectionsCreate frozen logo with an added drop shadowCreate images, each containing an oval button graphicCreate intermediate layers to blend two or more layers over a background as an animationCreate intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition between two layersCreate shadowCreate, Open and Save _FilesCrystal...Custom GradientCustom _Gradient...Dark colorDarken onlyDefault bumpmap settingsDefocusDelta value on colorDensity (%)DepthDetail in MiddleDetail levelDiameterDifference Clouds...DirectionDownDraw _HSV Graph...Draw a grid as specified by the lists of X and Y locations using the current brushDrawing _Simple ObjectsDrop shadowDrop shadow X offsetDrop shadow Y offsetDrop shadow blur radiusDrop shadow colorDrop shadow opacityEdge amountEdge behaviorEdge onlyEdge radiusEdge widthEffect size (pixels * 3)Effect size (pixels * 30)Effect size (pixels * 4)Effect size (pixels * 5)Effect size (pixels)ElevationElli_ptical, Feathered...En_hanceEnd XEnd YEnd blendEnding blendEnvironment mapEraseErase every other row or columnErase/fillError while executing %s %sEvenEven/oddFG-BG-HSVFG-BG-RGBFG-TransparentFade awayFadeoutFadeout widthFeatheringFile nameFill BG with patternFill a layer with rays emanating outward from its center using the FG colorFill angleFill the current selection with lavaFill the selected region (or alpha) with a rock-like texture, a nova glow, and shadowFill the selected region (or alpha) with a starburst gradient and add a shadowFill the selected region (or alpha) with a texture and add highlights, shadows, and a mosaic backgroundFill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit boardFill with BGFlatten imageFontFont _size (pixels)Font colorFont size (pixels)Foreground colorFrameFrame colorFrame sizeFramesFrom top-left to bottom-rightGlo_ssy...Glo_wing Hot...Glow colorGlow radiusGlow size (pixels * 4)GradientGradient Beve_l...Gradient reverseGradient: Loop SawtoothGradient: Loop TriangleGranularityGranularity (1 is Low)Granularity (1 is low)H_eading...HeightHexagonHexagonsHighlight X offsetHighlight Y offsetHighlight balanceHighlight colorHighlight opacityHole ratioHorizontalHow to Use _DialogsIIRImage heightImage sizeImage to carveImage widthImigre-_26...Index imageIndex to n colors (0 = remain RGB)Inner teethInteractive Scheme DevelopmentInteractive console for Script-Fu developmentIntermediate framesInterpolationInvertInvert directionKeep backgroundKeep bump layerKeep selectionLand heightLeftLighting (degrees)Line _Nova...LoopedLower colorLower color (active)Lower-right colorMake an image look like an old photoMargin (pixels)Mask opacityMask sizeMax. blur radiusMosaic tile typeMottleN_eon...NameNew Guide (by _Percent)...New Guides from _SelectionNew _Brush...New _Guide...New _Pattern...Newsprint Te_xt...No background (only for separate layer)Not pressedNot pressed (active)NumberNumber of X tilesNumber of Y tilesNumber of bandsNumber of colorsNumber of framesNumber of linesNumber of times to whirlOctagonsOddOffset (pixels)Offset XOffset YOffset radiusOffsets (pixels * 2)OpacityOrientationOuter teethOutline blur radiusOutline colorOutline gradient reverseOutline sizeOutline the selected region (or alpha) with a pattern and add a drop shadowPaddingPadding XPadding YPadding around textPalettePaste the clipboard contents into a new brushPaste the clipboard contents into a new patternPatternPattern (outline)Pattern (overlay)Pattern (text)Pattern namePencilPentagonPixel amountPixelizePlug-in _RegistryPolygon: 10 sidesPolygon: 7 sidesPolygon: 8 sidesPolygon: 9 sidesPositionPosition (in %)Prepare for GIFPressedQuarter sizeRLERadiusRadius (%)Radius (pixels)Random seedRandomnessRe-read all available Script-Fu scriptsRe_ctangular, Feathered...Relative distance of horizonRelative length of shadowRemove all horizontal and vertical guidesRemove backgroundRender _Font Map...Render _Map...Reverse Layer OrderReverse the order of layers in the imageRibbon spacingRibbon widthRightRippling strengthRoughnessRound ratioRound the corners of an image and optionally add a drop-shadow and backgroundRound the corners of the current selectionRounded R_ectangle...RowsRows/colsSOTA Chrome...S_hadowSave Script-Fu Console OutputScale XScale YScript-Fu Brush SelectionScript-Fu Color SelectionScript-Fu ConsoleScript-Fu File SelectionScript-Fu Folder SelectionScript-Fu Font SelectionScript-Fu Gradient SelectionScript-Fu Palette SelectionScript-Fu Pattern SelectionScript-Fu Procedure BrowserScript-Fu Server OptionsScript-Fu _ConsoleScript-Fu cannot process two scripts at the same time.Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocationScript-Fu: %sSe_t Colormap...Sea depthSeedSelect-by-color thresholdSeparate layerSepiaServer for remote Script-Fu operationServer logfile:Server port:ShadowShadow X offsetShadow Y offsetShadow blur radiusShadow colorShadow darknessShadow depthShadow weight (%)ShapeSharpness (degrees)Simple _Beveled Button...SizeSmearSmoothSmooth horizontallySmooth verticallySolid ColorSolid noise applied with Difference layer modeSpacingSpeed (pixels/frame)Speed Text...Sphere colorSpots density XSpots density YSpreadSquareSquaresStainsStarb_urst...Start XStart YStart angleStart blendStarting blendStencil C_arve...Stencil C_hrome...Swirl-_Tile...T_ruchet...TextText C_ircle...Text colorText color (active)Text gradient reverseText patternThe Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with transparency and a background layer.There is no image data in the clipboard to paste.ThicknessThread densityThread intensityThread lengthThreshold (bigger 1<-->255 smaller)TileTo _Brush...To _ImageTo _Pattern...ToolTransparent backgroundTriangleTurn from left to rightTypeUpUpper colorUpper color (active)Upper-left colorUse current gradientUse font _name as textUse pattern for outline instead of gradientUse pattern for text instead of gradientUse pattern overlayUse selection bounds instead of values belowUsing _PathsVerticalWavelengthWeb Title Header...Welcome to TinySchemeWhirl amountWhirl angleWidthWidth of bandsWidth of gapsWork on copyWrapX divisionsY divisionsYou are already running the "%s" script.You can not use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialog box is open. Please close all Script-Fu windows and try again._Alchemy_Alien Glow_Animators_Arrow..._Artistic_Basic Concepts_Basic I..._Beveled Pattern_Big Header..._Blur_Border (pixels)_Browse..._Bullet..._Buttons_Camouflage..._Chalk..._Circuit..._Classic.Gimp.Org_Clothify..._Coffee Stain..._Color scheme_Decor_Developer Web Site_Distort..._Drop Shadow..._Effects_Elliptical..._Erase Every Other Row..._Filter (regexp)_Flatland..._Frosty..._Fuzzy Border..._GIMP Online_Grid..._Hrule..._Labels_Land..._Lava..._Light and Shadow_Logos_Main Web Site_Misc_Old Photo..._Particle Trace..._Patterns_Perspective..._Predator..._Preparing your Images for the Web_Rectangular..._Refresh Scripts_Remove all Guides_Render_Rippling..._Round Button..._Round Corners..._Script-Fu_Slide..._Small Header..._Sphere..._Spinning Globe..._Spyrogimp..._Start Server_Start Server..._Swirly..._Test_Text_Textured..._Tileable Blur..._User Manual_User Manual Web Site_Utilities_Waves..._Weave..._Web Page Themes_Working with Digital Camera Photos_Xach-Effect...Project-Id-Version: GIMP HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-10-04 18:27+0300 PO-Revision-Date: 2007-10-04 18:28+0300 Last-Translator: Žygimantas BeruÄka Language-Team: Lithuanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s:3D k_ontÅ«ras...3_D Triušė...Aktyvios spalvosPridÄ—ti „karvių dÄ—mes“ pasirinktam regionui (ar permatomumui)PridÄ—ti n_uožulnumÄ…...PridÄ—ti _rÄ—melį...Pasirinktam regionui pridÄ—ti (ar permatomumui) „grobuonio“ efektÄ…Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti dulkių pÄ—dsakų efektÄ…PridÄ—ti paveikslÄ—liui nuožulnų rÄ—melįPridÄ—ti apie paveikslÄ—lį rÄ—melįPasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti medžio drožinio efektÄ…Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti chromo efektÄ… naudojant nurodytÄ… (pilkÄ…) trafaretÄ…Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti audinį primenanÄiÄ… tekstÅ«rÄ…Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti komiksų efektÄ… pridedant kontÅ«rus ir užpildant gradientuPridÄ—ti pasirinktos srities (arba permatomumo) Å¡ešėlįPasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti Å¡erkÅ¡no efektÄ… su metamu Å¡ešėliuPasirinktam regionui Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti gradiento efektÄ…, Å¡ešėlį ir fonÄ…PridÄ—ti gairÄ™ nurodytoje orientacijoje ir pozicijoje (taÅ¡keliais)PridÄ—ti gairÄ™ pozicijoje nurodytoje paveikslÄ—lio dydžio procentaisPaveikslÄ—liui pridÄ—ti dantytÄ…, nelygų rÄ—melįPasirinktam regionui (ar permatumumui) pridÄ—ti metalinį efektÄ… su atspindžiais ir Å¡ešėliaisPasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti perspektyvinį Å¡ešėlįPasirinktam regionui pridÄ—ti Å¡ešėlį ir spindÄ—jimÄ… (ar permatomumÄ…)Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti Å¡vytÄ—jimo ir nuožulnumo efektusPridÄ—ti paprastÄ… chromo efektÄ… pasirinktam regionui (ar permatomumui)PaveikslÄ—liui pridÄ—ti skaidrÄ—s rÄ—melį, krumpliaraÄio skylutes ir užraÅ¡usPasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti subtilų perÅ¡vieÄiamÄ… trimatį efektÄ…Aplinkt pasirinktÄ… regionÄ… (ar permatomumÄ…) pridÄ—ti klaikų Å¡vytÄ—jimÄ…PridÄ—ti fonÄ…PridÄ—ti Å¡ešėlio metimÄ…PridÄ—ti Å¡vytÄ—jimÄ…Pasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti gradientus, raÅ¡tus, Å¡ešėlius ir nelygumusPasirinktam regionui (ar permatomumui) pridÄ—ti psichodelinius kontÅ«rusPridÄ—ti tikroviÅ¡kai atrodanÄias kavos dÄ—mes paveikslÄ—liuiPridÄ—ti Å¡ešėlįŠleifinis Å¡vytÄ—jimasPurkÅ¡tukasAteivių Å¡_vytÄ—jimas...Ateivių _neonas...Leisti keisti dydįAlfa į _logotipÄ…AmplitudÄ—An_imacijaKampasGlotninimasAutomatinis apkirpimasAzimutasFono nepermatomumasP_aprastas II...IÅ¡_deginimas..._Mygtukas...Fono spalvaFono paveikslÄ—lisFono spalvaFono paveikslÄ—lisJuostos aukÅ¡tisJuostos ilgisPagrindo spalvaElgsenaNuožulnumo aukÅ¡tis (aÅ¡trumas)Nuožulnaus kraÅ¡to plotisJuodaJuoda ant baltoPereinanÄiai animacijai turi bÅ«ti bent trys Å¡altinio sluoksniaiPerÄ—jimo gradientas (kontÅ«ras)PerÄ—jimo gradientas (tekstas)PerÄ—jimo veiksenaBlokų dydisIÅ¡lieti XIÅ¡lieti YIÅ¡liejimo dydisSulieti rÄ—melįSulieti horizontaliaiSuliejimo spindulysSulieti paveikslÄ—lio kraÅ¡tus taip, kad rezultatas bÅ«tų vientisasSuliejimo tipasSulieti vertikaliai_Karvių dÄ—mÄ—s...GIMP žiniatinklio svetainÄ—s žymelÄ—Naudotojo žinyno žymelÄ—RÄ—melio X dydisRÄ—melio Y dydisRÄ—melio spalvaRÄ—melio dydisRÄ—melio dydis (taÅ¡keliais)TeptukasTeptuko pavadinimasNelygumų (alfa sluoksnio) iÅ¡liejimo spindulysSprogimo spalvaC_hromas...IÅ¡graviruoti iÅ¡keltÄ… tekstÄ…IÅ¡graviruoti baltas vietasGraviruotas...Langelio dydis (taÅ¡keliais)Kreidos spalvaPakeisti paveikslÄ—lio spalvų gamÄ… į nurodytos paletÄ—s spalvas.IÅ¡_drožti...IÅ¡drožimo dydisChromo balansasChromo koeficientasChromo Å¡viesumasChromo sodrumasChromuoti baltus plotusApskritimasSchemos sÄ—klaSpalva1-a spalva2-a spalva3-a spalvaSpalvos metodasStulpeliai_Komiksai...Ä®gaubtasKonvertuoti pasirinkimÄ… į teptukÄ…Konvertuoti pasirinkimÄ… į raÅ¡tÄ…Konvertuoti pasirinkimÄ… į paveikslÄ—lįKonvertuoti pasirinktÄ… regionÄ… (ar permatomumÄ…) į neoninio ženklo stiliaus objektÄ…Å altas _metalas...KarÅ«nos plotisNepavyko atverti „%s“ raÅ¡ymui: %sSukurti modernų chromuotÄ… logotipÄ…Sukurti nuožulnaus raÅ¡to rodyklÄ™ žiniatinklio svetainÄ—msSukurti nuožulnaus raÅ¡to punktÄ… žiniatinklio svetainÄ—msSukurti nuožulnaus raÅ¡to mygtukÄ… žiniatinklio svetainÄ—msSukurti nuožulnaus raÅ¡to antraÅ¡tÄ™ žiniatinklio svetainÄ—msSukurti nuožulnaus raÅ¡to hrule žiniatinklio svetainÄ—msSukurti klaikiai Å¡vytintį grafinį punktÄ… žiniatinklio puslapiamsSukurti klaikiai Å¡vytintį grafinį elementÄ… žiniatinklio puslapiamsPasirinktam regionui (arba permatomumui) sukurti pieÅ¡imo kreida efektÄ…Sukurti komiksų stiliaus logotipÄ… pridedant kontÅ«rus ir užpildant gradientuSukurti dekoratyviÄ… žiniatinklio antraÅ¡tÄ™Sukurti grafikÄ… iÅ¡ atspalvio, sodrumo ir reikÅ¡mÄ—s paskirstymųSukurti logotipÄ… atvaizduojant nurodytÄ… tekstÄ… per apskritimo perimetrÄ…Sukurti dviejų spalvų, keverzojamo teksto stiliaus logotipÄ…Sukurti neoninio ženklo stiliaus logotipÄ… Sukurti laikraÅ¡Äio spausdinimo stiliaus logotipÄ…Sukurti logotipÄ… primenantį medžio drožinįSukurti logotipÄ… primenantį keverzojimÄ… lentoje kreidaSukurti logotipÄ… atrodantį kaip Å¡vytintis karÅ¡tas metalasSukurti logotipÄ… naudojant dulkių pÄ—dsakų efektÄ…Sukurti logotipÄ… naudojant uolienos tekstÅ«rÄ…, novos Å¡vytÄ—jimÄ… ir Å¡ešėlįSukurti logotipÄ… naudojant žvaigždÄ—s sprogimo gradientÄ…Sukurti logotipÄ… su kristalo/gelio efektu perkeliant paveikslÄ—lį į vidųSukurti spindintį logotipÄ… su nuožulniais kraÅ¡taisSukurti logotipÄ… su greiÄio teksto efektuSukurti logotipÄ… su ateivių Å¡vytÄ—jimu aplink tekstÄ…Sukurti logotipÄ… su pereinanÄiais fonais, paryÅ¡kinimais ir Å¡ešėliaisSukurti logotipÄ… su gradientais, raÅ¡tais, Å¡ešėliais ir iÅ¡kilimaisSukurti logotipÄ… su kontÅ«riniu tekstu ir metamu Å¡ešėliuSukurti logotipÄ… su psichodeliniais kontÅ«rais aplink tekstÄ…Sukurti logotipÄ… su „karvių dÄ—mių“ stiliaus tekstuSukurti logotipÄ… su tekstu iÅ¡kelti į viršų arba iÅ¡graviruotu nurodytame fono paveikslÄ—lyjeSukurti metalinį logotipÄ… su atspindžiais ir perspektyvų Å¡ešėliaisSukurti daugiasluoksnį paveikslÄ—lį esamam paveikslÄ—liui pridedant raibuliavimo efektÄ…Sukurti daugiasluoksnį paveikslÄ—lį su efektu lyg į esamÄ… paveikslÄ—lį bÅ«tų mestas akmuoSukurti naujÄ… sluoksnį užpildytÄ… bangavimo efektu panaudotu kaip padengimu ar iÅ¡kilimuSukurti paprasto teksto logotipÄ… su gradiento efektu, Å¡ešėliu ir fonuSukurti staÄiakampį teptukÄ…Sukurti staÄiakampį teptukÄ… su plunksnuotais kraÅ¡taisSukurti paprastÄ… logotipÄ… su Å¡ešėliu ir spindÄ—jimuSukurti paprastÄ… sferÄ… su Å¡ešėliuSukurti paprastÄ… grafinį mygtukÄ… nuožulniais kraÅ¡tais žiniatinklio svetainÄ—msSukurti paprastÄ…, Å¡altÄ…, chromuotÄ… logotipÄ…Sukurti tekstÅ«ruotÄ… logotipÄ… su Å¡viesos efektais, Å¡ešėliais ir mozaikiniu fonuSukurti klaikiai Å¡vytinÄiÄ… Hrule žiniatinklio puslapiamsSukurti animacijÄ… uždedant esamÄ… paveikslÄ—lį ant besisukanÄios sferosSukurti klaikiai Å¡vytinÄiÄ… grafinÄ™ rodyklÄ™ žiniatinklio puslapiamsSukurti elipsinį teptukÄ…Sukurti elipsinį teptukÄ… su plunksnuotais kraÅ¡taisSukurti paveikslÄ—lį, užpildytÄ… 3D Triušė raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… žemÄ—s raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį, užpildytÄ… Triušė raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… kamufliažiniu raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… sÅ«kuriuotos plytelÄ—s efektuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… sÅ«kuriuotu raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… topografinio žemÄ—lapio raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildyta į ŽemÄ™ panaÅ¡iu raÅ¡tuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… esamo gradiento pavyzdžiuSukurti paveikslÄ—lį užpildytÄ… Å¡riftų atitinkanÄių Å¡riftų pavadinimų filtrÄ… peržiÅ«romisSukurti didelÄ—s antraÅ¡tÄ—s paveikslÄ—lį naudojant gimp.org svetainÄ—s temÄ…Sukurti mažos antraÅ¡tÄ—s paveikslÄ—lį naudojant gimp.org svetainÄ—s temÄ…Kaip kurti ir naudoti _pažymÄ—jimusSukurti apÅ¡erkÅ¡nijusį logotipÄ… su Å¡ešėliuSukurti paveikslÄ—lius, kiekviename esant ovaliam grafiniam mygtukuiSukurti tarpinius sluoksnius sujungianÄius du ar daugiau sluoksnių virÅ¡ fono kaip animacijÄ…Sukurti tarpinius sluoksnius animuoto „iÅ¡deginamo“ perÄ—jimo tarp dviejų sluoksnių sukÅ«rimuiSukurti Å¡ešėlįKaip kurti, atverti ir iÅ¡saugoti _failusKristalas...Kitas gradientasKitas _gradientas...Tamsi spalvaTik patamsintiNumatytieji nelygumų parametraiDefokusuotiSpalvos delta reikÅ¡mÄ—Tankumas (%)GylisDetalÄ— viduryjeDetalumo lygisDiametrasSkirtumų debesys...KryptisŽemynNubrėžti _HSV grafikÄ…...Esamu teptuku nupieÅ¡ti tinklelį nurodytÄ… X ir Y vietų sÄ…rašųPaprastų _objektų pieÅ¡imasMesti Å¡ešėlįMetamo Å¡ešėlio X poslinkisMetamo Å¡ešėlio Y poslinkisMetamo Å¡ešėlio iÅ¡liejimo spindulysMetamo Å¡ešėlio spalvaMetamo Å¡ešėlio nepermatomumasKraÅ¡tų kiekisKampų elgsenaTik kraÅ¡tasKraÅ¡to spindulysKraÅ¡to plotisEfekto dydis (pikseliai * 3)Efekto dydis (taÅ¡keliai * 30)Efekto dydis (taÅ¡keliai * 4)Efekto dydis (taÅ¡keliai * 5)Efekto dydis (taÅ¡keliais)IÅ¡kilimasEli_psinis, plunksnuotas...Pa_gerintiPabaigos XPabaigos YPerÄ—jimo pabaigaPerÄ—jimo pradžiaAplinkos žemÄ—lapisIÅ¡trintiIÅ¡trinti kas antrÄ… eilutÄ™ ar stulpelįIÅ¡trinti / užpildytiKlaida vykdant %s %sLyginÄ—sLyginÄ—s/nelyginÄ—sP.planas-Fonas-HSVP.planas-Fonas-RGBP.planas-PermatomasNykstantisIÅ¡blukimasIÅ¡blukimo plotisPlunksnuojamaFailo vardasUžpildyti fonÄ… raÅ¡tuUžpildyti sluoksnį spinduliais sklindanÄiais iÅ¡ jo centro naudojant priekinio plano spalvÄ…Užpildymo kampasUžpildyti esamÄ… pažymÄ—jimÄ… lavaUžpildyti pasirinktÄ… regionÄ… (ar permatomumÄ…) uolienos tekstÅ«ra, novos Å¡vytÄ—jimu ir Å¡ešėliuUžpildyti pasirinktÄ… regionÄ… (ar nepermatomumÄ…) žvaigždÄ—s sprogimo gradientu ir pridÄ—ti Å¡ešėlįUžpildyti pasirinktÄ… regionÄ… (ar permatomumÄ…) tekstÅ«ra ir pridÄ—ti Å¡viesos efektus, Å¡ešėlius bei mozaikinį fonÄ…Užpildyti pasirinktÄ… regiona (ar permatomumÄ…) trasomis, kokios yra ant mikroschemųUžpildyti fonuSuploti paveikslÄ—lįŠriftasÅ rifto _dydis (taÅ¡keliais)Å rifto spalvaÅ rifto dydis (taÅ¡keliais)Priekinio plano spalvaKadrasKadro spalvaKadro dydisKadraiNuo virÅ¡utinio kairio kampo į apatinį deÅ¡inįŽ_vilgantis...KarÅ¡tas Å¡v_ytÄ—jimas...Å vytÄ—jimo spalvaÅ vytÄ—jimo spindulysÅ vytÄ—jimo dydis (taÅ¡keliai * 4)GradientasGradiento nuožu_lnuma...AtvirkÅ¡tinis gradientasGradientas: ciklinis pjÅ«klo dantisGradientas: ciklinis trikampisGrÅ«dÄ—tumasGrÅ«dÄ—tumas (1 yra mažas)GrÅ«dÄ—tumas (1 yra mažas)_AntraÅ¡tÄ—...AukÅ¡tisÅ eÅ¡iakampisÅ eÅ¡iakampiaiParyÅ¡kinimo X poslinkisParyÅ¡kinimo Y poslinkisIÅ¡ryÅ¡kinimo balansasParyÅ¡kinimo spalvaParyÅ¡kinimo nepermatomumasSkylÄ—s santykisHorizontaliKaip naudoti _dialogusIIRPaveikslÄ—lio aukÅ¡tisPaveikslÄ—lio dydisGraviruotinas paveikslÄ—lisPaveikslÄ—lio plotisImigre-_26...Rodyklinis paveikslÄ—lisIndeksas į n spalvų (0 = iÅ¡lieka RGB)Vidiniai dantysInteraktyvus schemų kÅ«rimasInteraktyvi konsolÄ— Script-Fu kÅ«rimuiTarpiniai kadraiInterpoliacijaInvertuotiInvertuoti kryptįPalikti fonÄ…Palikti nelygumų sluoksnįPalikti pasirinkimąŽemÄ—s aukÅ¡tisKairÄ—nApÅ¡vietimas (laipsniais)Linijų _nova...CiklinisApatinÄ— spalvaApatinÄ— spalva (aktyvi)ApatinÄ— deÅ¡inÄ— spalvaPadaryti paveikslÄ—lį atrodantį kaip sena fotografijaParaÅ¡tÄ— (taÅ¡keliais)KaukÄ—s nepermatomumasKaukÄ—s dydisMaks. iÅ¡liejimo spindulysMozaikos plytelių tipasAptaÅ¡kytiN_eonas...PavadinimasNauja gairÄ— (_procentais)...Naujos gairÄ—s iÅ¡ _pasirinkimoNaujas _teptukas...Nauja _gairÄ—...Naujas _raÅ¡tas...LaikraÅ¡tinio popieriaus te_kstas...NÄ—ra fono (tik atskiram sluoksniui)NepaspaustasPaspaustas (aktyvus)NumerisX detalių skaiÄiusY detalių skaiÄiusBangų kiekisSpalvų kiekisKadrų skaiÄiusEiluÄių kiekisSusukimų kiekisAÅ¡tuonkampiaiNelyginÄ—sPoslinkis (taÅ¡kais)X poslinkisY poslinkisPoslinkio spindulysPoslinkiai (taÅ¡keliai * 2)NepermatomumasOrientacijaIÅ¡oriniai dantysKontÅ«ro iÅ¡liejimo spindulysKontÅ«ro spalvaAtvirkÅ¡tinis kontÅ«ro gradientasKontÅ«ro dydisApvesti pasirinktÄ… regionÄ… (ar permatomumÄ…) raÅ¡tu ir pridÄ—ti Å¡ešėlįUžpildymasUžpildas XUžpildas YUžpildymas aplink tekstÄ…PaletÄ—Ä®kelti iÅ¡karpinÄ—s turinį į naujÄ… teptukÄ…Ä®kelti iÅ¡karpinÄ—s turinį į naujÄ… raÅ¡tÄ…RaÅ¡tasRaÅ¡tas (kontÅ«ras)RaÅ¡tas (padengimas)RaÅ¡tas (tekstas)RaÅ¡to pavadinimasPieÅ¡tukasPentagonasTaÅ¡kų kiekisPikseliuotiÄ®skiepių _registrasDaugiakampis: 10 kraÅ¡tiniųDaugiakampis: 7 kraÅ¡tinÄ—sDaugiakampis: 8 kraÅ¡tinÄ—sDaugiakampis: 9 kraÅ¡tinÄ—sPozicijaPozicija (procentais)ParuoÅ¡ti GIF formatuiPaspaustasKetvirÄio dydisRLESpindulysSpindulys (%)Spindulys (taÅ¡keliais)AtsitiktinÄ— sÄ—klaAtsitiktinumasIÅ¡ naujo perskaityti visus prieinamus Script-Fu scenarijusStaÄia_kampis, plunksnuotas...Santykinis horizonto nuotolisSantykinis Å¡ešėlio ilgisPaÅ¡alinti visas horizontalias ir vertikalias gairesPaÅ¡alinti fonÄ…Atvaizduoti Å¡ri_ftų žemÄ—lapį...Atvaizduoti že_mÄ—lapį...AtvirkÅ¡Äia sluoksnių tvarkaApsukti paveikslÄ—lio sluoksnių tvarkÄ…Juostos tarpaiJuostos plotisDeÅ¡inÄ—nRaibuliavimo stiprumasGrubumasApvalumo dydisSuapvalinti paveikslÄ—lio kampus ir pageidaujant pridÄ—ti Å¡ešėlį ir fonÄ…Suapvalinti esamo pasirinkimo kampusSuapvalintas _staÄiakampis...EilutÄ—sEilutÄ—s / stulpeliaiModernus chromas...Å _ešėlisIÅ¡saugoti Script-Fu konsolÄ—s iÅ¡vestįX iÅ¡tempimasY iÅ¡tempimasScript-Fu teptukų pasirinkimasScript-Fu spalvos pasirinkimasScript-Fu konsolÄ—Script-Fu failų pasirinkimasScript-Fu aplankų pasirinkimasScript-Fu Å¡riftų pasirinkimasScript-Fu gradientų pasirinkimasScript-Fu paletÄ—s pasirinkimasScript-Fu raÅ¡tų pasirinkimasScript-Fu procedÅ«rų narÅ¡yklÄ—Script-Fu serverio parinktysScript-Fu _konsolÄ—Script-Fu negali apdoroti dviejų scenarijų tuo paÄiu metu.Scrip-Fu įvertinimo veiksenoje galimas tik neinteraktyvus iÅ¡kvietimasScript-Fu: %sNus_tatyti spalvų gamÄ…...JÅ«ros gylisSÄ—kla„Pasirinkti pagal spalvą“ slenkstisAtskiras sluoksnisSepijaServeris nuotoliniam Script-Fu valdymuiServerio žurnalo failas:Serverio prievadas:Å ešėlisÅ ešėlio X poslinkisÅ ešėlio Y poslinkisÅ ešėlio iÅ¡liejimo spindulysÅ ešėlio spalvaÅ ešėlio tamsumasÅ ešėlio gylisÅ ešėlio stiprumas (%s)FormaAÅ¡trumas (laipsniais)Paprastas mygtukas _nuožulniais kraÅ¡tais...DydisIÅ¡terliotiGlotnusGlotninti horizontaliaiGlotninti vertikaliaiVientisa spalvaNepertraukiamas triukÅ¡mas pritaikomas su Skirtumų sluoksnio veiksenaIÅ¡retinimasGreitis (pikseliai/kadras)GreiÄio tekstas...Sferos spalvaDÄ—mių X tankumasDÄ—mių Y tankumasPaskleistiKvadratasKvadrataiDÄ—mÄ—sŽ_vaigždÄ—s sprogimas...Pradžios XPradžios YPradinis kampasPerÄ—jimo pradžiaPerÄ—jimo pabaigaTrafaretinis _raižymas...Trafaretinis c_hromas...SÅ«kuriuo_ta plytelÄ—...T_riušė...TekstasTeksto apskr_itimas...Teksto spalvaTeksto spalva (aktyvi)AtvirkÅ¡tinis teksto gradientasTeksto raÅ¡tasNaudojant iÅ¡deginimo scenarijų reikalingi du sluoksniai. Permatomo priekinio plano sluoksnio ir fono sluoksnio.IÅ¡karpinÄ—je nÄ—ra įdÄ—tinų paveikslÄ—lio duomenų.StorisGijų tankumasGijų intensyvumasGijų ilgisSlenkstis (didesnis 1<-->255 mažesnis)PlytelÄ—Ä® _teptukÄ…...Ä® _paveikslÄ—lįĮ _raÅ¡tÄ…...Ä®rankisPermatomas fonasTrikampisSukti iÅ¡ kairÄ—s į deÅ¡inÄ™TipasAukÅ¡tynVirÅ¡utinÄ— spalvaVirÅ¡utinÄ— spalva (aktyvi)VirÅ¡utinÄ— kairÄ— spalvaNaudoti esamÄ… gradientÄ…Naudoti Å¡rifto _pavadinimÄ… kaip tekstÄ…KontÅ«rui naudoti raÅ¡tÄ… vietoje gradientoTekstui naudoti raÅ¡tÄ… vietoje gradientoNaudoti raÅ¡to padengimÄ…Vietoje žemiau esanÄių reikÅ¡mių naudoti pažymÄ—jimo ribas_KontÅ«rų naudojimasVertikaliBangos ilgisŽiniatinklio pavadinimo antraÅ¡tÄ—...Sveiki paleidÄ™ TinySchemeSÅ«kurio kiekisSÅ«kurio kampasPlotisBangų plotisTarpų plotisDirbti kopijojeApvyniotiX padalijimaiY padalijimaiJÅ«s jau vykdote scenarijų „%s“.Negalite naudoti „Atnaujinti scenarijus“, kol atvertas Script-Fu langas. Užverkite visus Script-Fu langus ir bandykite dar kartÄ…._Alchemija_Ateivių Å¡vytÄ—jimas_Animatoriai_RodyklÄ—..._MeniÅ¡kas_PagrindinÄ—s koncepcijos_Paprastas I..._Nuožulnaus kraÅ¡to raÅ¡tas_DidelÄ— antraÅ¡tÄ—..._IÅ¡liejimas_RÄ—melis (taÅ¡keliais)_NarÅ¡yti..._Punktas..._Mygtukai_Kamufliažas..._Kreida...S_chema..._Classic.Gimp.OrgPadengti a_udiniu..._Kavos dÄ—mÄ—..._Spalvų schema_DekoravimasŽiniatinklio s_vetainÄ— kÅ«rÄ—jams_IÅ¡kraipyti..._Mesti Å¡ešėlį..._Efektai_Elipsinis..._IÅ¡trinti kas antrÄ… eilutÄ™..._Filtruoti (regexp)_PlokÅ¡Äia žemÄ—..._ApÅ¡erkÅ¡nijÄ™s..._NeryÅ¡kus rÄ—melis..._GIMP internete_Tinklelis..._Horizontalus brÅ«kÅ¡nys..._UžraÅ¡aiŽ_emÄ—..._Lava..._Å viesa ir Å¡ešėlis_Logotipai_PagrindinÄ— žiniatinklio svetainÄ—Ä®_vairÅ«s_Sena fotografija..._Dulkių pÄ—dsakas..._RaÅ¡tai_Perspektyva..._Grobuonis..._PaveikslÄ—lių paruoÅ¡imas žiniatinkliui_StaÄiakampis..._Atnaujinti scenarijusPaÅ¡alinti visas gai_res_Atvaizduoti_Raibuliavimas..._Apvalus mygtukas..._ApvalÅ«s kampai..._Script-Fu_SkaidrÄ—..._Maža antraÅ¡tÄ—..._Sfera...Besisukantis _gaublys..._Spyrogimp..._Paleisti serverį_Paleisti serverį..._SÅ«kuriuotas..._Testas_Tekstas_TekstÅ«ruotas...IÅ¡kl_ojamas suliejimas..._Naudotojo žinynas_Naudotojo žinyno žiniatinklio svetainÄ—_Reikmenys_Bangos..._Audimas..._Žiniatinklio svetainių temos_Darbas su skaitmeninių fotoaparatų nuotraukomis_Xach efektas...