type,name,res_id,src,value field,"account.account,code",0,Code,Codice field,"account.account,name",0,Name,Nome model,"account.account,name",2,Assets,Attivita model,"account.account,name",25,Results,Risultato model,"account.account,name",61,Liabilities,Passivita model,"account.account,name",62,Equity,Bilancio model,"account.account,name",1,PCMN Tree,Piano dei Conti model,"account.account,name",3,Fixed,Consolidato model,"account.account,name",4,Constitution,Costituzione model,"account.account,name",5,Immaterial Assets,Immobilizzazioni Immateriali model,"account.account,name",6,Land Assets,Terreni model,"account.account,name",7,Machines and Tools,Impianti e Macchinari model,"account.account,name",8,Mobile Equipment,Automezzi model,"account.account,name",9,Financial Investement,Investimenti Finanziari model,"account.account,name",10,Long Term Recievable,Incassi a lungo termine model,"account.account,name",16,Stock,Magazzino model,"account.account,name",17,Merchandise Type A,Merci tipo A model,"account.account,name",18,Merchandise Type B,Merci tipo B model,"account.account,name",11,Current,Corrente model,"account.account,name",20,Main Receivable,Incassi principali model,"account.account,name",19,Receivable,Incassi model,"account.account,name",24,Tax TVA,IVA model,"account.account,name",21,Payable,Pagabile model,"account.account,name",23,Credit Cards,Carta di Credito model,"account.account,name",22,Main Payable,Pagamenti Principali model,"account.account,name",12,Cash,Cassa model,"account.account,name",13,Bank Account,Conto Banca model,"account.account,name",14,Paypal Account,Conto Paypal model,"account.account,name",15,Petty Cash,Piccola Cassa model,"account.account,name",31,Expense,Spese model,"account.account,name",32,Merchandise,Merci model,"account.account,name",33,Products Purchase,Acquisto Merci model,"account.account,name",34,Accessories Purchase,Acquisto accessori model,"account.account,name",35,Subcontractor Purchase,Acquisti sottocontraenti model,"account.account,name",36,Merchandise Purchase,Acquisto merci model,"account.account,name",37,Remises,Rimesse model,"account.account,name",58,Stock Expense,Costi di magazzino model,"account.account,name",59,Merchandise Type A,Merci tipo A model,"account.account,name",60,Merchandise Type B,Merci tipo B model,"account.account,name",54,Stock,Magazzino model,"account.account,name",38,Services Purchase,Acquisto Servizi model,"account.account,name",39,Loyer and location,Noli e Fitti model,"account.account,name",40,Reparations,Riparazioni model,"account.account,name",41,Water Gaz Electricity,Acqua Gas Elettricita model,"account.account,name",42,Phone Post Fax Internet,Telefono posta Fax Internet model,"account.account,name",43,Printed material,Stampe model,"account.account,name",44,Food,Alimentari model,"account.account,name",45,Miscanellous charges,Spese generali model,"account.account,name",46,Insurances,Assicurazioni model,"account.account,name",47,Transport Carburant,Carburante trasporti model,"account.account,name",48,Travels,Viaggi model,"account.account,name",49,Publicity,Pubblicita model,"account.account,name",50,Taxes Charges,Tasse model,"account.account,name",51,TVA non deductible,IVA non deducibile model,"account.account,name",52,Miscanellous Taxes,Tasse varie model,"account.account,name",53,Financial Charges,Costi Finanziari model,"account.account,name",26,Income,Fatture model,"account.account,name",27,Merchandise Sales,Vendita Merci model,"account.account,name",28,Products Sales,Vendita Prodotti model,"account.account,name",29,Service Sales,Vendita Servizi model,"account.account,name",55,Stock Income,Fatture di Magazzino model,"account.account,name",56,Merchandise Type A,Merci tipo A model,"account.account,name",57,Merchandise Type B,Merci tipo B model,"account.account,name",30,Financials Interests,Interessi Finanziari field,"account.account,credit",0,Credit,Crediti field,"account.account,sign",0,Signe,Segno field,"account.account,currency_id",0,Currency,Divisa field,"account.account,parent_id",0,Parents,Genitori field,"account.account,protected",0,Protected,Protetto field,"account.account,debit",0,Debit,Debiti field,"account.account,active",0,Active,Attivo field,"account.account,child_id",0,Children,Figli field,"account.account,balance",0,Balance,Saldo field,"account.account,type",0,Account Type,Tipo Conto field,"account.currency,digits",0,Digits,Cifre field,"account.currency,name",0,Currency,Divisa field,"account.currency,priority",0,Usage priority,priorita di uso field,"account.currency,active",0,Active,Attivo field,"account.currency,rate",0,Relative Change rate,Tasso di Cambio field,"account.currency,date",0,Last rate refresh,Ultimo aggiornamento tasso field,"account.currency,accuracy",0,Computational accuracy,Accuratezza di calcolo field,"account.invoice,comment",0,Additionnal Information,Informazioni aggiuntive field,"account.invoice,date_due",0,Date Due,Data scadenza field,"account.invoice,reference",0,Invoice Reference,fattura di riferimento field,"account.invoice,payment_term",0,Payment Term,Termini di pagamento field,"account.invoice,partner_contact",0,Partner Contact,Contatto field,"account.invoice,number",0,Invoice Number,Numero fattura field,"account.invoice,address_invoice_id",0,Billing Address,Indirizzo di fatturazione field,"account.invoice,partner_id",0,Partner,Partner field,"account.invoice,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,Imponibile field,"account.invoice,tax_line",0,Tax Lines,Linee tasse field,"account.invoice,amount_tax",0,Tax Amount,Importo Tasse field,"account.invoice,state",0,State,Stato field,"account.invoice,project_id",0,Project,Progetto field,"account.invoice,type",0,Type,Tipo field,"account.invoice,invoice_line",0,Invoice Lines,Righe fattura field,"account.invoice,account_id",0,Dest Account,Conto Dest field,"account.invoice,partner_insite",0,Insite Contact,Contatto Interno field,"account.invoice,date_invoice",0,Date Invoiced,Data Fattura field,"account.invoice,partner_ref",0,Partner Reference,Riferimento Partner field,"account.invoice,move_id",0,Invoice Movement,Movimento Fattura field,"account.invoice,amount_total",0,Total Amount,Importo Totale field,"account.invoice,name",0,Invoice Description,Descrizione Fattura field,"account.invoice,address_contact_id",0,Contact Address,Indirizzo Contatto field,"account.invoice.line,name",0,Description,Descrizione field,"account.invoice.line,invoice_id",0,Invoice Ref,Rif. Fattura field,"account.invoice.line,price_unit",0,Unit Price,Prezzo Unitario field,"account.invoice.line,account_id",0,Source Account,Conto sorgente field,"account.invoice.line,invoice_line_tax_id",0,Taxes,Tasse field,"account.invoice.line,quantity",0,Quantity,Quantita field,"account.invoice.tax,invoice_id",0,Invoice Line,Righe fattura field,"account.invoice.tax,amount",0,Amount,Importo field,"account.invoice.tax,manual",0,Manual,Manuale field,"account.invoice.tax,name",0,Tax Description,Descrizione field,"account.invoice.tax,account_id",0,Taxe Account,Conto Tasse field,"account.move,name",0,Move Name,Nome Movimento field,"account.move,type",0,Transaction Type,Tipo Transazione field,"account.move,line_id",0,Transactions,Transazione field,"account.move,state",0,State,Stato field,"account.move,date",0,Date,Data field,"account.move,project_id",0,Project Ref.,Rif. Progetto field,"account.move,partner_id",0,Partner Ref.,Rif. Partner field,"account.move,change",0,Change transaction,Movimento Cambio field,"account.move.line,reconcile_id",0,Reconcile,Riconcilia field,"account.move.line,name",0,Name,Nome field,"account.move.line,state",0,State,Stato field,"account.move.line,amount",0,Amount,Importo field,"account.move.line,date",0,Date,Data field,"account.move.line,balance",0,Balance,Saldo field,"account.move.line,partner_id",0,Partner Ref.,Rif Partner field,"account.move.line,move_id",0,Move,Movimento field,"account.move.line,account_id",0,Account,Conto field,"account.move.reconcile,line_id",0,Move lines,Righe Movimento field,"account.move.reconcile,type",0,Type,Tipo field,"account.move.reconcile,name",0,Name,Nome field,"account.tax,domain",0,Domain,Dominio field,"account.tax,name",0,Tax Name,Nome Tassa field,"account.tax,account_collected_id",0,Collected Tax Account,Conto Riepilogo Tasse field,"account.tax,child_ids",0,Childs Tax Account,COnto Tasse figlio field,"account.tax,account_paid_id",0,Paid Tax Account,Conto Tasse Pagate field,"account.tax,parent_id",0,Parent Tax Account,COnto Tasse Padre field,"account.tax,amount",0,Amount,Importo field,"account.tax,child_depend",0,Tax depends on its childs,Tassa dipende dal suo figlio field,"account.tax,python_compute",0,Python Code,Codice Python field,"account.tax,active",0,Active,Attivo field,"account.tax,python_applicable",0,Python Code,Codice Python field,"account.tax,type",0,Tax Type,Tassa Applicabile field,"account.tax,applicable_type",0,Applicable Type,Tipo Applicabile field,"account.transfer,name",0,Description,Descrizione field,"account.transfer,reference",0,Reference,Riferimento field,"account.transfer,partner_id",0,Partner,PArtner field,"account.transfer,amount",0,Amount,Importo field,"account.transfer,adjust_account_id",0,Adjustement Account,Conto di Assestamento field,"account.transfer,state",0,State,Stato field,"account.transfer,account_dest_id",0,Destination Account,Conto di Destinazione field,"account.transfer,move_id",0,Transactions,Transazioni field,"account.transfer,invoice_id",0,Invoices,Fatture field,"account.transfer,date",0,Payment Date,Data Pagamento field,"account.transfer,adjust_amount",0,Adjustement amount,importo Assestamento field,"account.transfer,project_id",0,Project,Progetto field,"account.transfer,type",0,Transaction Type,Tipo Transazione field,"account.transfer,account_src_id",0,Source Account,Conto Sorgente field,"account.transfer,change",0,Amount Changed,Importo Modificato field,"campaign.campaign,info",0,Description,Descrizione field,"campaign.campaign,date_stop",0,Stop Date,Data Fine field,"campaign.campaign,name",0,Name,Nome field,"campaign.campaign,date_start",0,Start Date,Data Inizio field,"campaign.campaign,planned_costs",0,Planned Costs,Costi Previsti field,"campaign.campaign,costs",0,Initial Costs,Costi Iniziali field,"campaign.campaign,step_id",0,Campaign Steps,Fasi Campagna field,"campaign.campaign,planned_revenue",0,Planned Revenue,Ricavi Previsti field,"campaign.partner,part_adr_id",0,Partner Address,Indirizzo Partner field,"campaign.partner,info",0,Comments,Commenti field,"campaign.partner,state",0,State,Stato field,"campaign.partner,user_id",0,Attache Commercial,Attacco Commerciale field,"campaign.partner,name",0,Name / Reference,Nome / Riferimento field,"campaign.partner,date_recall",0,Recall Later,Richiama piu tardi field,"campaign.partner,notes",0,Prospect Notes,Nota Prospetto field,"campaign.partner,campaign_id",0,Campaign,Campagna field,"campaign.partner,priority",0,Priority,Priorita field,"campaign.partner,step",0,Step,Passi field,"campaign.partner,contact",0,Partner Contact,Contatto Partner field,"campaign.partner,active",0,Active,Attivo field,"campaign.partner,partner_id",0,Partner,Partner field,"campaign.partner,history_id",0,History,Storia field,"campaign.partner.history,info",0,Comments,Commenti field,"campaign.partner.history,name",0,History,Storia field,"campaign.partner.history,camp_partner_id",0,Prospect Fiche,Scheda prospetto field,"campaign.partner.history,step_attempt",0,Attempt,Tentativo field,"campaign.partner.history,date",0,Date create,Data creazione field,"campaign.partner.history,step_id",0,Step,Passo field,"campaign.step,info",0,Description,Descrizione field,"campaign.step,name",0,Step Name,Nome Fase field,"campaign.step,procent",0,Success Rate (0 1.0),Fattore di decremento (0.0 > 1.0) field,"crm.segmentation,state",0,Execution State,Stato Esecuzione field,"crm.segmentation,exclusif",0,Exclusive Selection,Selezione esclusiva field,"crm.segmentation,partner_id",0,Max Partner ID processed,Massimo ID partner elaborati field,"crm.segmentation,som_interval",0,Number of day per Periode,Numero Giorni del Periodo field,"crm.segmentation,description",0,Description,Descrizione field,"crm.segmentation.line,name",0,Segmentation Name,Nome Segmentazione field,"crm.segmentation.line,segmentation_id",0,Segmentation,Segmentazione field,"crm.segmentation.line,expr_name",0,Control Variable,Variabile di Controllo field,"crm.segmentation.line,expr_value",0,Value,Valore field,"crm.segmentation.line,operator",0,Mandatory / Optionnal,Obbligatorio / Opzionale field,"crm.segmentation.line,expr_operator",0,Operator,Operatore field,"hr.action.reason,name",0,Reason,Motivo field,"hr.action.reason,action_type",0,Action's type,tipo azione field,"hr.attendance,action",0,Action,Azione field,"hr.attendance,employee_id",0,Employee,Impiegato field,"hr.attendance,name",0,Date,Data field,"hr.attendance,action_desc",0,Action's reason,Motivo Azione field,"hr.employee,address_id",0,Address,Indirizzo field,"hr.employee,attendances",0,Employee's attendances,Presenza Impiegato field,"hr.employee,user_id",0,Tiny ERP User,Utente Tiny ERP field,"hr.employee,name",0,Employee's Full Name,Nome Completo Impiegato field,"hr.employee,started",0,Started on,Iniziato il field,"hr.employee,holiday_max",0,Number of holiday,Giorni vacanza field,"hr.employee,notes",0,Notes,Note field,"hr.employee,holidays",0,Employee's holidays,vacanze Impiegato field,"hr.employee,state",0,Presence,Presenza field,"hr.employee,active",0,Active,Attivo field,"hr.employee,expenses",0,Employee's expenses,Spese Dipendente field,"hr.employee,partner_id",0,Employee,Dipendente field,"hr.employee,workgroups",0,Employee's work team,squadra lavoro field,"hr.employee,regime",0,Workhours by week,Ore lavoro settimanali field,"hr.expense,employee_id",0,Employee,Dipendente field,"hr.expense,name",0,Short Description,Descrizione breve field,"hr.expense,state",0,State,Stato field,"hr.expense,amount",0,Amount,Importo field,"hr.expense,date",0,Date,Data field,"hr.expense,txt",0,Long Description,Descrizione lunga field,"hr.expense,type",0,Expense type,Tipo Spese field,"hr.expense.type,name",0,Type,Tipo field,"hr.holidays,employee_id",0,Employee,Dipendente field,"hr.holidays,date_from",0,Holiday start,Inizio Vacanze field,"hr.holidays,holiday_status",0,Holiday's Status,Stato Vacanze field,"hr.holidays,name",0,Description,Descrizione field,"hr.holidays,date_to",0,Holiday end,fine Vacanze field,"hr.holidays.status,name",0,Holiday Status,Stato vacanze field,"hr.timesheet,dayofweek",0,Day of week,Giorno dell settimana field,"hr.timesheet,hour_from",0,Work from,Lavoro da field,"hr.timesheet,name",0,Name,Nome field,"hr.timesheet,tgroup_id",0,Employee's timesheet group,quadro orario dipendenti field,"hr.timesheet,hour_to",0,Work to,lavoro a field,"hr.timesheet.group,timesheet_id",0,Timesheet,quadro orario field,"hr.timesheet.group,name",0,Group's name,Nome del gruppo field,"ir.actions.act_window,domain",0,Domain Value,Valore Dominio field,"ir.actions.act_window,name",0,Action Name,Nome Azione model,"ir.actions.act_window,name",1,ir.ui.menu.tree.admin,ir.ui.menu.tree.admin model,"ir.actions.act_window,name",2,ir.ui.menu.tree.user,ir.ui.menu.tree.user model,"ir.actions.act_window,name",3,ir.sequence,ir.sequence model,"ir.actions.act_window,name",4,ir.sequence.type,ir.sequence.type model,"ir.actions.act_window,name",5,ir.actions.actions,ir.actions.actions model,"ir.actions.act_window,name",6,ir.actions.execute,ir.actions.execute model,"ir.actions.act_window,name",7,ir.actions.group,ir.actions.group model,"ir.actions.act_window,name",8,ir.actions.report.custom,ir.actions.report.custom model,"ir.actions.act_window,name",9,ir.actions.report.xml,ir.actions.report.xml model,"ir.actions.act_window,name",10,ir.actions.act_window,ir.actions.act_window model,"ir.actions.act_window,name",11,ir.actions.wizard,ir.actions.wizard model,"ir.actions.act_window,name",12,res.users,res.users model,"ir.actions.act_window,name",13,res.groups,res.groups model,"ir.actions.act_window,name",14,res.roles.tree,res.roles.tree model,"ir.actions.act_window,name",15,ir.ui.view,ir.ui.view model,"ir.actions.act_window,name",16,ir.attachment,ir.attachment model,"ir.actions.act_window,name",17,ir.report.custom,ir.report.custom model,"ir.actions.act_window,name",18,ir.translation.view,ir.translation.view model,"ir.actions.act_window,name",19,ir.ui.menu.form2,ir.ui.menu.form2 model,"ir.actions.act_window,name",20,ir.cron.form,ir.cron.form model,"ir.actions.act_window,name",21,res.project,res.project model,"ir.actions.act_window,name",22,res.request.form,res.request.form model,"ir.actions.act_window,name",23,res.request.link.form,res.request.link.form model,"ir.actions.act_window,name",26,res.country,res.country model,"ir.actions.act_window,name",27,res.country.state,re.country.state model,"ir.actions.act_window,name",28,res.partner,res.partner model,"ir.actions.act_window,name",29,res.partner.address,res.partner.address model,"ir.actions.act_window,name",30,res.partner.title,res,partner.title model,"ir.actions.act_window,name",31,res.partner,res.partner model,"ir.actions.act_window,name",32,Company Architecture,Struttura Societaria model,"ir.actions.act_window,name",33,res.partner.category,res.partner.category model,"ir.actions.act_window,name",34,res.lang,res.lang model,"ir.actions.act_window,name",38,res.partner.canal.form,res.partner.canal.form model,"ir.actions.act_window,name",39,res.partner.som.form,res.partner.som.form model,"ir.actions.act_window,name",40,account.currency,account.currency model,"ir.actions.act_window,name",41,account.account.form,account.account.form model,"ir.actions.act_window,name",42,account.account.tree,accont.account.tree model,"ir.actions.act_window,name",43,account.move.line.tree1,account.move.line.tree1 model,"ir.actions.act_window,name",44,account.move.line.treeform,account.move.line.treeform model,"ir.actions.act_window,name",45,account.move.line.treeform,account.move.line.treeform model,"ir.actions.act_window,name",46,account.move.line.form,account.line.form model,"ir.actions.act_window,name",47,account.move.form,account.move.form model,"ir.actions.act_window,name",48,account.tax,acoount.tax model,"ir.actions.act_window,name",49,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",50,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",51,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",52,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",53,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",54,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",55,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",56,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",57,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",58,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",59,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",60,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",61,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",62,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",63,account.transfer.form,account.transfer.form model,"ir.actions.act_window,name",76,subscription.subscription.form,subscription.subscription.form model,"ir.actions.act_window,name",77,subscription.document.form,subscription.document.form model,"ir.actions.act_window,name",78,product.variant.form,product.variant.form model,"ir.actions.act_window,name",79,product.template.form,product.template.form model,"ir.actions.act_window,name",80,product.normal.form,product.normal.form model,"ir.actions.act_window,name",81,product.category.form,product.category.form model,"ir.actions.act_window,name",82,product.normal.form,product.normal.form model,"ir.actions.act_window,name",83,product.pricelist.form,product.pricelist.form model,"ir.actions.act_window,name",84,product.pricelist.form,product.pricelist.form model,"ir.actions.act_window,name",85,network.material.tree,network.material.tree model,"ir.actions.act_window,name",86,network.material.tree_by_network,network.material,tree_by_network model,"ir.actions.act_window,name",87,network.material.edit_material_2click,network.material.edit_material_2click model,"ir.actions.act_window,name",88,network.software.type,network.software.tipe model,"ir.actions.act_window,name",89,network.hardware.type,network.hardware.tipe model,"ir.actions.act_window,name",90,network.network.tree,network.network.tree model,"ir.actions.act_window,name",91,network.network.form,metwork.network.form model,"ir.actions.act_window,name",95,hr.employee,hr.employee model,"ir.actions.act_window,name",96,hr.timesheet.group.form.open,hr.timesheet.group.form.open model,"ir.actions.act_window,name",97,hr.attendance.view,hr.attendance.view model,"ir.actions.act_window,name",98,hr.holidays.ask_form,hr.holidays.ask_form model,"ir.actions.act_window,name",99,hr.holidays.status,hr.holidays.status model,"ir.actions.act_window,name",100,hr.holidays.type,hr.holidays.type model,"ir.actions.act_window,name",101,hr.expense.open_list,hr.expense.open_list model,"ir.actions.act_window,name",102,hr.expense.expense_claim,hr.expense.expense_claim model,"ir.actions.act_window,name",103,hr.expense.type.o_view,hr.hexpense.type.o_view model,"ir.actions.act_window,name",107,campaign.campaign.tree,campaign.campaign.tree model,"ir.actions.act_window,name",108,campaign.campaign.form,campaign.campaign.form model,"ir.actions.act_window,name",109,campaign.partner.open,campaign.partner.open model,"ir.actions.act_window,name",110,crm.case.categ.form,crm.case.categ.form model,"ir.actions.act_window,name",111,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",112,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",113,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",114,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",115,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",116,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",117,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",118,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",119,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",120,crm.segmentation.form,crm.segmentation.form model,"ir.actions.act_window,name",121,crm.segmentation.tree,crm.segmentation.tree model,"ir.actions.act_window,name",123,stock.lot.inventory,stock.lot.inventory model,"ir.actions.act_window,name",124,stock.lot.form,stock.lot.form model,"ir.actions.act_window,name",125,stock.location,stock.location model,"ir.actions.act_window,name",126,stock.location.tree,stock.location.tree model,"ir.actions.act_window,name",127,stock.warehouse,stock.warehouse model,"ir.actions.act_window,name",128,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",129,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",130,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",131,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",132,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",133,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",134,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",135,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",136,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",137,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",138,stock.move,stock.move model,"ir.actions.act_window,name",139,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",140,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",141,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",142,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",147,purchase.order.form,purchase.order.form model,"ir.actions.act_window,name",149,sale.shop,sale.shop model,"ir.actions.act_window,name",150,sale.order,sale.order model,"ir.actions.act_window,name",151,sale.order,sale.order model,"ir.actions.act_window,name",153,project.project,project.project model,"ir.actions.act_window,name",154,project.project,project.project model,"ir.actions.act_window,name",155,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",156,project.task.unbilled.close,project.task.unbilled.close model,"ir.actions.act_window,name",157,project.task.unbilled.open,project.task.unbilled.open model,"ir.actions.act_window,name",158,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",159,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",160,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",161,View project's tasks,Vista attivita di progetto field,"ir.actions.act_window,view_type",0,Type of view,Tipo di vista field,"ir.actions.act_window,res_model",0,Model,Modello field,"ir.actions.act_window,view_id",0,View Ref.,Rif. Vista field,"ir.actions.act_window,type",0,Action Type,Tipo Azione field,"ir.actions.actions,type",0,Action Type,Tipo Azione field,"ir.actions.actions,name",0,Action Name,Nome Azione field,"ir.actions.execute,func_name",0,Function Name,Nome Funzione field,"ir.actions.execute,func_arg",0,Function Argument,Argomento Funzione field,"ir.actions.execute,type",0,type,tipo field,"ir.actions.execute,name",0,name,nome field,"ir.actions.group,type",0,Action Type,Tipo Azione field,"ir.actions.group,name",0,Group Name,Nome Gruppo field,"ir.actions.group,exec_type",0,Execution sequence,sequenza esecuzione field,"ir.actions.report.custom,type",0,Report Type,Tipo Rapporto field,"ir.actions.report.custom,name",0,Report Name,Nome Rapporto model,"ir.actions.report.custom,name",69,Account Chart Print,Stampa Piano conti field,"ir.actions.report.custom,report_id",0,Report Ref.,Rif. Rapporto field,"ir.actions.report.xml,report_xsl",0,XSL path,XSL path field,"ir.actions.report.xml,name",0,Name,Nome model,"ir.actions.report.xml,name",24,Labels,Etichette model,"ir.actions.report.xml,name",25,Identifiants,Identificativi model,"ir.actions.report.xml,name",64,Journal,Giornale model,"ir.actions.report.xml,name",65,Invoices,Fatture model,"ir.actions.report.xml,name",66,Invoice List,Elenco Fatture model,"ir.actions.report.xml,name",67,Recalls,Richiami model,"ir.actions.report.xml,name",68,Transfers,Trasferimenti model,"ir.actions.report.xml,name",92,Print Materials,Stampe model,"ir.actions.report.xml,name",93,Print Network Materials,Stampe in rete model,"ir.actions.report.xml,name",94,Print Network List,Stampe liste in rete model,"ir.actions.report.xml,name",104,Timesheet by week,Orario settimanale model,"ir.actions.report.xml,name",105,Timesheet by month,Orario mensile model,"ir.actions.report.xml,name",122,Business Opportunities,Opportunita di affari model,"ir.actions.report.xml,name",143,Picking List,Lista prelievo model,"ir.actions.report.xml,name",144,Shipping List,Lista Spedizione model,"ir.actions.report.xml,name",145,Stock Overview,Situazione Magazzino model,"ir.actions.report.xml,name",146,Stock Location Overview,Situazione localizzazione magazzino model,"ir.actions.report.xml,name",148,Purchase Orders,Ordini acquisto model,"ir.actions.report.xml,name",152,Sale Orders,Ordini vendita model,"ir.actions.report.xml,name",162,Gantt Representation,Rappresentazione Gantt model,"ir.actions.report.xml,name",163,Gantt Representation,Rappresentazione Gantt model,"ir.actions.report.xml,name",164,Project Description,Descrizione Progetto field,"ir.actions.report.xml,auto",0,Automatic XSL:RML,Automatico XSL:RML field,"ir.actions.report.xml,report_name",0,Internal Name,Nome Interno field,"ir.actions.report.xml,model",0,Model,Modello field,"ir.actions.report.xml,type",0,Report Type,Tipo rapporto field,"ir.actions.report.xml,report_xml",0,XML path,XML path field,"ir.actions.wizard,wiz_name",0,Wizard name,Nome Wizard field,"ir.actions.wizard,type",0,Action type,tipo Azione field,"ir.actions.wizard,name",0,Wizard info,Wizard info model,"ir.actions.wizard,name",35,Send SMS,Spedisci SMS model,"ir.actions.wizard,name",36,Mass Mailing,Campagna Postale model,"ir.actions.wizard,name",37,Clear IDs,Clear IDs model,"ir.actions.wizard,name",70,Reconcile Transactions,Transazione di riconciliazione model,"ir.actions.wizard,name",71,Verify Transactions,verifica transazioni model,"ir.actions.wizard,name",72,Verify Transactions,verifica transazioni model,"ir.actions.wizard,name",73,Print Journal,Stampa giornale model,"ir.actions.wizard,name",74,Split Invoice,Dividi Fattura model,"ir.actions.wizard,name",75,Refund Invoice,Nota accredito model,"ir.actions.wizard,name",106,Sign in / Sign out,Sign in / Sign out model,"ir.actions.wizard,name",165,Bill tasks,fattura attivita model,"ir.actions.wizard,name",166,Copy project,Copia progetto field,"ir.attachment,description",0,Description,Descrizione field,"ir.attachment,res_model",0,Ressource Model,Modello risorse field,"ir.attachment,datas_fname",0,Data Filename,Data Filename field,"ir.attachment,res_id",0,Ressource ID,ID Risorsa field,"ir.attachment,datas",0,Data,Data field,"ir.attachment,name",0,Attachment Name,Nome Attachment field,"ir.cron,function",0,Function,Funzione field,"ir.cron,args",0,Arguments,Argomento field,"ir.cron,user_id",0,User,Utente field,"ir.cron,name",0,Name,Nome field,"ir.cron,interval_type",0,Interval Unit,Unita intervallo field,"ir.cron,numbercall",0,Number of calls,Numero di chiamate field,"ir.cron,nextcall",0,Last call date,ultima data chiamata field,"ir.cron,priority",0,Priority (0=Very Urgent),Priorita (0=Molto Urgente) field,"ir.cron,doall",0,Repeat all missed,Riprendere tutti gli scarti field,"ir.cron,active",0,Active,Attivo field,"ir.cron,interval_number",0,Interval Number,Numero intervallo field,"ir.cron,model",0,Model,Modello field,"ir.default,uid",0,Users,Utenti field,"ir.default,ref_table",0,Table Ref.,Rif. Tabella field,"ir.default,value",0,Default Value,Valore Default field,"ir.default,ref_id",0,ID Ref.,Rif. ID field,"ir.default,field_tbl",0,Model,Modello field,"ir.default,field_name",0,Model field,campo modello field,"ir.default,page",0,View,Vista field,"ir.report.custom,name",0,Report Name,Nome Rapporto field,"ir.report.custom,title",0,Report Header,Testata Rapporto field,"ir.report.custom,repeat_header",0,Repeat Header,Ripeti Testata field,"ir.report.custom,footer",0,Report Footer,Piede Rapporto field,"ir.report.custom,child_ids",0,Childs fields,campi Figli field,"ir.report.custom,totalonly",0,Show totals only,mostra solo totali field,"ir.report.custom,fields_id",0,Fields,Campi field,"ir.report.custom,state",0,State,Stato field,"ir.report.custom,sortby",0,Sorted By,Selezionato per field,"ir.report.custom,print_orientation",0,Print orientation,orientazione stampa field,"ir.report.custom,model",0,Model,Modello field,"ir.report.custom,groupby",0,Grouped By,Raggruppato per field,"ir.report.custom,print_format",0,Print format,formato Stampa field,"ir.report.custom.fields,calc_sum",0,Calculate Sum,Calcola Somma field,"ir.report.custom.fields,name",0,Name,Nome field,"ir.report.custom.fields,calc_avg",0,Calculate Average,Calcola Media field,"ir.report.custom.fields,bgcolor",0,Background Color,Colore Sfondo field,"ir.report.custom.fields,calc_count",0,Calculate Count,Calcola Conto field,"ir.report.custom.fields,priority",0,Priority,Priorita field,"ir.report.custom.fields,width",0,Fixed Width,Dimensioni fisse field,"ir.report.custom.fields,fontcolor",0,Font color,colore del carattere field,"ir.report.custom.fields,report_id",0,Report Ref,Rif Rapporto field,"ir.report.custom.fields,alignment",0,Alignment,Allineamento field,"ir.report.custom.fields,string",0,String,Stringa field,"ir.sequence,code",0,Sequence Code,Codice sequenza field,"ir.sequence,name",0,Sequence Name,nome sequenza field,"ir.sequence,number_next",0,Next Number,Prossimo Numero field,"ir.sequence,number_increment",0,Increment Number,Numero incremento field,"ir.sequence,prefix",0,Prefix,Prefisso field,"ir.sequence,active",0,Active,Attivo field,"ir.sequence,suffix",0,Suffix,Suffisso field,"ir.sequence.type,code",0,Sequence Code,Codice Sequenza field,"ir.sequence.type,name",0,Sequence Name,Nome Sequenza field,"ir.translation,lang",0,Language,Lingua field,"ir.translation,src",0,Source,Sorgente field,"ir.translation,name",0,Name Field,Nome Campo field,"ir.translation,type",0,Type,Tipo field,"ir.translation,value",0,Translation Value,valore Traslazione field,"ir.translation,res_id",0,Ressource ID,ID Risorsa field,"ir.ui.menu,parent_id",0,Parent Menu,Menu Genitore field,"ir.ui.menu,child_id",0,Childs,Figlio field,"ir.ui.menu,complete_name",0,Complete Name,Nome Completo field,"ir.ui.menu,name",0,Menu,Menu model,"ir.ui.menu,name",1,Menu,Menu model,"ir.ui.menu,name",3,Operations,Operazioni model,"ir.ui.menu,name",4,Definitions,Definizioni model,"ir.ui.menu,name",5,Administration,Amministrazione model,"ir.ui.menu,name",6,Sequences,Sequenze model,"ir.ui.menu,name",7,Sequences,Sequenze model,"ir.ui.menu,name",8,Sequence Types,Tipi Sequenze model,"ir.ui.menu,name",9,Actions,Azioni model,"ir.ui.menu,name",10,Actions,Azioni model,"ir.ui.menu,name",11,Execute,Esegui model,"ir.ui.menu,name",12,Group,Groppo model,"ir.ui.menu,name",13,Report Custom,Report Custom model,"ir.ui.menu,name",14,Report Xml,Report Xml model,"ir.ui.menu,name",15,Open Window,Finestra aperta model,"ir.ui.menu,name",16,Wizard,Wizard model,"ir.ui.menu,name",17,Users,Utenti model,"ir.ui.menu,name",18,Users,Utenti model,"ir.ui.menu,name",19,Groups,Gruppi model,"ir.ui.menu,name",20,Roles,Ruoli model,"ir.ui.menu,name",21,Interface,Interfaccia model,"ir.ui.menu,name",22,View,Vista model,"ir.ui.menu,name",23,Attachements,Allegati model,"ir.ui.menu,name",24,Report,Rapporto model,"ir.ui.menu,name",25,Report Custom,Rapporto personale model,"ir.ui.menu,name",26,Translations,Traduzioni model,"ir.ui.menu,name",27,Translations,Traduzioni model,"ir.ui.menu,name",28,Menus,Menu model,"ir.ui.menu,name",29,Grant Access to menu,Permetti accesso al menu model,"ir.ui.menu,name",30,Scheduled Actions,Azioni pianificati model,"ir.ui.menu,name",31,Base,Base model,"ir.ui.menu,name",32,Projects,Progetti model,"ir.ui.menu,name",33,Requests,Richieste model,"ir.ui.menu,name",34,All Requests,Tutte le richieste model,"ir.ui.menu,name",35,Request Links,Legami Richiesta model,"ir.ui.menu,name",36,Countries,Paesi model,"ir.ui.menu,name",37,States,Stati model,"ir.ui.menu,name",38,Partners,Partners model,"ir.ui.menu,name",39,Partner Contacts,Contatti Partner model,"ir.ui.menu,name",40,Titles,Titoli model,"ir.ui.menu,name",41,Partners,Partners model,"ir.ui.menu,name",42,Partners Categories,Categorie Partners model,"ir.ui.menu,name",43,Base,Base model,"ir.ui.menu,name",44,Languages,Lingue model,"ir.ui.menu,name",45,CRM,CRM model,"ir.ui.menu,name",46,Canals,Canali model,"ir.ui.menu,name",47,States of Mind,Stati emotivi model,"ir.ui.menu,name",48,Accounting,Contabilizzare model,"ir.ui.menu,name",49,Currency,Divisa model,"ir.ui.menu,name",50,Accounts,Conti model,"ir.ui.menu,name",51,Accounting,Contabilizzare model,"ir.ui.menu,name",52,Account Trees,Piano dei Conti model,"ir.ui.menu,name",53,Low Level,Basso Livello model,"ir.ui.menu,name",54,Account Move Line,Riga movimento contabile model,"ir.ui.menu,name",55,Account Move,movimento contabile model,"ir.ui.menu,name",56,Tax,Tassa model,"ir.ui.menu,name",57,All Invoices,Tutte le fatture model,"ir.ui.menu,name",58,Customers Invoices,Fatture Clienti model,"ir.ui.menu,name",59,Suppliers Invoices,Fatture Fornitori model,"ir.ui.menu,name",60,Customers Refund,Nota credito CLiente model,"ir.ui.menu,name",61,Suppliers Refund,Nota credito Fornitore model,"ir.ui.menu,name",62,Draft Invoices,Bozza Fattura model,"ir.ui.menu,name",63,PRO-FORMA,PRO-FORMA model,"ir.ui.menu,name",64,Opened Invoices,Fattura Aperta model,"ir.ui.menu,name",65,Draft,Bozza model,"ir.ui.menu,name",66,Opened,Aperta model,"ir.ui.menu,name",67,Draft,Bozza model,"ir.ui.menu,name",68,Opened,Aperta model,"ir.ui.menu,name",69,Draft,Bozza model,"ir.ui.menu,name",70,Opened,Aperta model,"ir.ui.menu,name",71,Transfers,Trasferimenti model,"ir.ui.menu,name",72,Subscriptions,Sottoscrizioni model,"ir.ui.menu,name",73,All Subscriptions,Tutte le sottoscrizioni model,"ir.ui.menu,name",74,Subscriptions,Sottoscrizioni model,"ir.ui.menu,name",75,Document Types,Tipo Documneto model,"ir.ui.menu,name",76,Products,Prodotti model,"ir.ui.menu,name",77,Products With Variations,Prodotti con varianti model,"ir.ui.menu,name",78,Variations,Varianti model,"ir.ui.menu,name",79,Templates,Strutture model,"ir.ui.menu,name",80,Products,Prodotti model,"ir.ui.menu,name",81,Categories,Categorie model,"ir.ui.menu,name",82,Pricelists,Listini model,"ir.ui.menu,name",83,Pricelists Version,Versione Listini model,"ir.ui.menu,name",84,Pricelists,Listini model,"ir.ui.menu,name",85,Network,Rete model,"ir.ui.menu,name",86,All Materials,Tutti i Materiali model,"ir.ui.menu,name",87,Network,Rete model,"ir.ui.menu,name",88,Software,Software model,"ir.ui.menu,name",89,Types,Tipi model,"ir.ui.menu,name",90,Hardware,Harware model,"ir.ui.menu,name",91,Types,Tipi model,"ir.ui.menu,name",92,Network list,elenco Rete model,"ir.ui.menu,name",93,Networks,Reti model,"ir.ui.menu,name",94,HR,HR model,"ir.ui.menu,name",95,Employees,Impiegati model,"ir.ui.menu,name",96,HR,HR model,"ir.ui.menu,name",97,Workgroups,Gruppi lavoro model,"ir.ui.menu,name",98,Attendances,Presenze model,"ir.ui.menu,name",99,Ask an holiday,richiesta ferie model,"ir.ui.menu,name",100,Holiday Status,stato ferie model,"ir.ui.menu,name",101,Attendance Reasons,Ragioni presenza model,"ir.ui.menu,name",102,Expenses claims,richiesta spese model,"ir.ui.menu,name",103,Expense claim,richiesta spese model,"ir.ui.menu,name",104,Expenses types,tipo spese model,"ir.ui.menu,name",105,Sign in/out,Sign in/out model,"ir.ui.menu,name",106,Marketing,Marketing model,"ir.ui.menu,name",107,Campaigns,Campagne model,"ir.ui.menu,name",108,Marketing,Marketing model,"ir.ui.menu,name",109,Campaign Definition,Definizione Campagna model,"ir.ui.menu,name",110,Case Categories,Categorie dei casi model,"ir.ui.menu,name",111,Helpdesk,helpdesk model,"ir.ui.menu,name",112,All Cases,tutti i casi model,"ir.ui.menu,name",113,Available Cases,Casi disponibili model,"ir.ui.menu,name",114,My Cases,miei casi model,"ir.ui.menu,name",115,Sales,Vendite model,"ir.ui.menu,name",116,Business Opportunities,Opportunita affari model,"ir.ui.menu,name",117,All Business Opportunities,Tutte opportunita affari model,"ir.ui.menu,name",118,Available Business Opportunities,Opportunita affari disponibili model,"ir.ui.menu,name",119,My Business Opportunities,mie opportunita affari model,"ir.ui.menu,name",120,Purchase,Acquisti model,"ir.ui.menu,name",121,Purchase Opportunities,Opportunita acquisti model,"ir.ui.menu,name",122,All Purchase Opportunities,Tutte le opportunita acquisti model,"ir.ui.menu,name",123,Available Purchase Opportunities,opportunita acquisti disponibili model,"ir.ui.menu,name",124,My Purchase Opportunities,mie opportunita acquisti model,"ir.ui.menu,name",125,Automatic Segmentations,Segmentazione automatica model,"ir.ui.menu,name",126,CRM,CRM model,"ir.ui.menu,name",127,Automatic Segmentations,Segmentazione automatica model,"ir.ui.menu,name",128,Stock,Magazzino model,"ir.ui.menu,name",129,Lot Inventory,Giacienza lotti model,"ir.ui.menu,name",130,All Lots,Tutti i lotti model,"ir.ui.menu,name",131,Stock,Magazzino model,"ir.ui.menu,name",132,Location,Localizzazione model,"ir.ui.menu,name",133,Location Tree,Albero localizzazione model,"ir.ui.menu,name",134,Warehouse,deposito model,"ir.ui.menu,name",135,All Picking Lists,tutte le liste prelievo model,"ir.ui.menu,name",136,Sending Goods,Merci in spedizione model,"ir.ui.menu,name",137,Pickings waiting delivery,prelievi in attesa di spedizione model,"ir.ui.menu,name",138,Draft Pickings for delivery,bozze prelievi per spedizione model,"ir.ui.menu,name",139,Getting Goods,Prelievo merci model,"ir.ui.menu,name",140,Pickings to process for goods reception,prelievi da elaborare per la ricezione model,"ir.ui.menu,name",141,Draft Pickings for goods reception,bozze prelievi per la ricezione model,"ir.ui.menu,name",142,Internal picking lists,lista interna di prelievo model,"ir.ui.menu,name",143,Internal pickings,prelievi interni model,"ir.ui.menu,name",144,Internal Picking lists to process,lista prelkievi interni da elaborare model,"ir.ui.menu,name",145,Draft Internal Picking lists,bozza lista prelievi interni model,"ir.ui.menu,name",146,Move,Movimento model,"ir.ui.menu,name",147,Shipping,Spedizione model,"ir.ui.menu,name",148,Goods waiting shipping,merci in attesa di spedizione model,"ir.ui.menu,name",149,Goods waiting reception,merci in attesa di ricezione model,"ir.ui.menu,name",150,Waiting Internal Shippings,in attesa di spedizione interna model,"ir.ui.menu,name",151,Purchase Order,Ordine Acquisto model,"ir.ui.menu,name",152,Sales,Vendite model,"ir.ui.menu,name",153,Shop,Shop model,"ir.ui.menu,name",154,Sale Order,Ordine di vendita model,"ir.ui.menu,name",155,Order POS,Ordine Punto vendita model,"ir.ui.menu,name",156,Project,Progetto model,"ir.ui.menu,name",157,All Projects,Tutti i progetti model,"ir.ui.menu,name",158,Your projects,tuoi progetti model,"ir.ui.menu,name",159,All Tasks,Tutti i compiti model,"ir.ui.menu,name",160,Unbilled closed tasks,compiti completati non fatturati model,"ir.ui.menu,name",161,Unbilled open tasks,compiti aperti non fatturati model,"ir.ui.menu,name",162,Your tasks,tuoi compiti model,"ir.ui.menu,name",163,Your open tasks,tuuoi compiti aperti model,"ir.ui.menu,name",164,Open tasks,compiti aperti field,"ir.ui.menu,groups_id",0,Groups,Gruppi field,"ir.ui.view,name",0,View Name,Nome Vista field,"ir.ui.view,type",0,View Type,Tipo Vista field,"ir.ui.view,priority",0,Priority,Priorita field,"ir.ui.view,model",0,Model,Modello field,"ir.ui.view,arch",0,View Architecture,Vista Architettura field,"ir.ui.view,field_parent",0,Childs Field,Camoi Figli field,"ir.ui.view_sc,resource",0,Resource Name,Nome Risorsa field,"ir.ui.view_sc,user_id",0,User Ref.,Rif. Utente field,"ir.ui.view_sc,res_id",0,Resource Ref.,Rif. Risorsa field,"ir.ui.view_sc,name",0,Shortcut Name,Nome Breve field,"ir.values,key_id",0,Last Key,Ultima Chiave field,"ir.values,object",0,Is Object,Is Object field,"ir.values,meta",0,Meta Datas,Meta Dati field,"ir.values,name",0,Name,Nome field,"ir.values,value",0,Value,Valore field,"ir.values.keys,parent_id",0,Last Key,Ultima Chiave field,"ir.values.keys,value",0,Value,Valore field,"ir.values.keys,key",0,Name,Nome field,"network.changes,date",0,Change date,Cambio data field,"network.changes,machine_id",0,Machine,Macchina field,"network.changes,name",0,Short Descritption,Descrizione breve field,"network.changes,description",0,Long Description,Descrizione Lunga field,"network.hardware.type,name",0,Type of material,Tipo di Materiali field,"network.hardware.type,networkable",0,Networkable hardware,dispositivi di rete field,"network.material,warranty",0,Warranty date,data Garanzia field,"network.material,name",0,Composant Name,Nome componente field,"network.material,parent_id",0,Parent Material,Materiali Genitori field,"network.material,network_id",0,Network,Rete field,"network.material,change_id",0,Changes on this machine,modifiche alla macchina field,"network.material,note",0,Notes,Note field,"network.material,date",0,Installation Date,Data Installazione field,"network.material,supplier",0,Supplier,Fornitore field,"network.material,child_id",0,Childs Materials,Materiali Figli field,"network.material,type",0,Hardware type,Tipo harware field,"network.material,software_id",0,Installed Softwares,Sofware installato field,"network.network,material_ids",0,Members,Membri field,"network.network,range",0,Address range,Intervallo indirizzo field,"network.network,user_id",0,Insite Contact,Contatto interno field,"network.network,name",0,Network name,nome Rete field,"network.network,contact_id",0,Partner,PArtner field,"network.software,name",0,Composant Name,Nome componente field,"network.software,logpass",0,Login / Password,Login / Password field,"network.software,material_id",0,Material,Materiale field,"network.software,note",0,Notes,Note field,"network.software,version",0,Software version,versione Software field,"network.software,date",0,Installation Date,Data Installazione field,"network.software,type",0,Software Type,Tipo Software field,"network.software,email",0,Contact Email,Contatto email field,"network.software.logpass,software_id",0,Software,Software field,"network.software.logpass,password",0,Password,Password field,"network.software.logpass,name",0,Login,Login field,"network.software.type,note",0,Notes,Note field,"network.software.type,name",0,Composant Name,nome Componente field,"product.category,parent_id",0,Parent Category,Categoria Genitore field,"product.category,child_id",0,Childs Categories,Categorie Figlie field,"product.category,name",0,Name,Nome field,"product.pricelist,active",0,Active,Attivo field,"product.pricelist,name",0,Name,Nome field,"product.pricelist,version_id",0,Pricelist Versions,Versione Listino field,"product.pricelist.item,limit_price_max_margin",0,Limit Price Max. Margin,Limite prezzo Maxx Margine field,"product.pricelist.item,standard_price_base",0,Standard Price Base,Prezzo Base standard field,"product.pricelist.item,list_price_surcharge",0,List Price Surcharge,Ricarico prezzo listino field,"product.pricelist.item,min_quantity",0,Min. Quantity,quantita Min. field,"product.pricelist.item,list_price_min_margin",0,List Price Min. Margin,Margine Minimo listino field,"product.pricelist.item,limit_price_discount",0,Limit Price Discount,Limite Sconto field,"product.pricelist.item,standard_price_surcharge",0,Standard Price Surcharge,Ricarico Standard field,"product.pricelist.item,product_tmpl_id",0,Product Template,Schema prodotto field,"product.pricelist.item,priority",0,Priority,Priorita field,"product.pricelist.item,standard_price_max_margin",0,Standard Price Max. Margin,Margine standard prezzo Max. field,"product.pricelist.item,price_version_id",0,Price List Version,Versione Listino field,"product.pricelist.item,list_price_max_margin",0,List Price Max. Margin,Lista margino prezzo Max. field,"product.pricelist.item,limit_price_min_margin",0,Limit Price Min. Margin,lista Margine Prezzo Min. field,"product.pricelist.item,base",0,Based on,Basato su field,"product.pricelist.item,limit_price_surcharge",0,Limit Price Surcharge,Limite ricarico field,"product.pricelist.item,list_price_discount",0,List Price Discount,Sconto Listino field,"product.pricelist.item,categ_id",0,Product Category,Categoria prodotto field,"product.pricelist.item,standard_price_discount",0,Standard Price Discount,Sconto prezzo standard field,"product.pricelist.item,name",0,Name,Nome field,"product.pricelist.item,base_pricelist_id",0,Base Price List,Listino Base field,"product.pricelist.item,list_price_round",0,List Price Rounding,Arrotondamento listino field,"product.pricelist.item,standard_price_min_margin",0,Standard Price Min. Margin,Margine minimo prezzo standard field,"product.pricelist.item,list_price_base",0,List Price Base,Listino base field,"product.pricelist.item,standard_price_round",0,Standard Price Rounding,arrotondamento prezzo standard field,"product.pricelist.item,limit_price_base",0,Limit Price Base,prezzo limite base field,"product.pricelist.item,limit_price_round",0,Limit Price Rounding,prezzo limite aarrotondato field,"product.pricelist.version,items_id",0,Price List Items,elemti listino field,"product.pricelist.version,name",0,Name,Nome field,"product.pricelist.version,date_end",0,End Date,Data fine field,"product.pricelist.version,date_start",0,Start Date,Data inizio field,"product.pricelist.version,active",0,Active,Attivo field,"product.pricelist.version,pricelist_id",0,Price List,Listino field,"product.product,list_price_extra",0,List Price Extra,Listino Extra field,"product.product,code",0,Code,Codice field,"product.product,virtual_available",0,Virtual Stock,Disponibilita virtuale field,"product.product,standard_price_extra",0,Standard Price Extra,prezzo standard extra field,"product.product,limit_price_extra",0,Limit Price Extra,prezzo limite extra field,"product.product,price",0,Customer Price,prezzo cliente field,"product.product,product_tmpl_id",0,Product Template,schema prodotto field,"product.product,list_price_margin",0,List Price Margin,margine listino field,"product.product,limit_price_margin",0,Limit Price Margin,margine prezzo limite field,"product.product,active",0,Active,Attivo field,"product.product,qty_available",0,Real Stock,Disponibilita reale field,"product.product,variants",0,Variants,Varianti field,"product.product,standard_price_margin",0,Standard Price Margin,Margine prezzo standard field,"product.template,seller_id",0,Retailer,Rivenditore field,"product.template,list_price",0,List Price,listino field,"product.template,name",0,Name,Nome field,"product.template,type",0,Product Type,Tipo prodotto field,"product.template,standard_price",0,Standard Price,Prezzo Standard field,"product.template,limit_price",0,Limit Price,Prezzo Limite field,"product.template,taxes_id",0,Product Taxes,Tesse prodotto field,"product.template,cost_method",0,Costing Method,Metodo del Costo field,"product.template,categ_id",0,Category,Categoria field,"product.template,description",0,Description,Descrizione field,"project.project,tasks",0,Project tasks,Compiti progetto field,"project.project,date_end",0,Project should end on,Il progetto deve finire entro field,"project.project,contact_id",0,Contact,Contatto field,"project.project,effective_hours",0,Hours spent,Ore Consumate field,"project.project,manager",0,Project manager,Capo Progetto field,"project.project,shop_id",0,Shop,Shop field,"project.project,child_id",0,Subproject,Sottoprogetto field,"project.project,planned_hours",0,Hours planned,Ore Previste field,"project.project,partner_id",0,Customer,Cliente field,"project.project,warn_footer",0,Mail footer,Piede Lettera field,"project.project,warn_manager",0,Warn manager,Avviso al manager field,"project.project,warn_customer",0,Warn customer,Avviso al cliente field,"project.project,date_start",0,Project started on,Progetto iniziato il field,"project.project,priority",0,Sequence,Sequenza field,"project.project,parent_id",0,Parent project,Progetto padre field,"project.project,state",0,unknown,sconosciuto field,"project.project,timesheet_id",0,Timesheet,tempificazione field,"project.project,pricelist_id",0,Pricelist,Listino field,"project.project,tax_ids",0,Appliable taxes,Tassa applicabile field,"project.project,members",0,Project members,membri del progetto field,"project.project,active",0,Active,Attivo field,"project.project,tariff",0,Tariff,Tariffa field,"project.project,name",0,Project's name,Nome Progetto field,"project.project,notes",0,Notes,Note field,"project.project,warn_header",0,Mail header,Testata lettera field,"project.project,mode",0,Tariff mode,modo di tariffazione field,"project.project,category_id",0,Project Classification,Classificazione progetto field,"project.task,product_qty",0,Product Quantity,Quantita prodotta field,"project.task,planned_hours",0,Planned hours,ore previste field,"project.task,user_id",0,Assigned to,Assegnato a field,"project.task,name",0,Task summary,Sommario Compito field,"project.task,date_deadline",0,Deadline,Scadenza field,"project.task,sequence",0,Sequence,Sequenza field,"project.task,order_id",0,Sale Order,Ordine di vendita field,"project.task,date_start",0,Date Start,data inizio field,"project.task,start_sequence",0,Wait Previous Sequences,Attendi sequenza precedente field,"project.task,cust_desc",0,Description for the customer,Descrizione per il Cliente field,"project.task,date_close",0,Date Closed,Data chiusura field,"project.task,priority",0,Priority,Priorita field,"project.task,state",0,State,Stato field,"project.task,product_id",0,Product,Prodotto field,"project.task,comments",0,Task comments,Commenti del Compito field,"project.task,billable",0,Billable,Fatturabile field,"project.task,effective_hours",0,Effective hours,Ore effettive field,"project.task,project_id",0,Project,Progetto field,"project.task,type",0,Type,Tipo field,"project.task,description",0,Description,Descrizione field,"project.task.comment,date",0,Date,Data field,"project.task.comment,content",0,Comment,Commento field,"project.task.comment,name",0,Author,Autore field,"project.task.comment,task_id",0,Task,Compito field,"project.task.type,name",0,Type,Tipo field,"project.task.type,description",0,Description,Descrizione field,"purchase.order,purchase_rep",0,Purchase Representative,Responsabile acquisti field,"purchase.order,partner_ref",0,Partner Reference,Riferimento Partner field,"purchase.order,name",0,Order Description,Descrizione Ordine field,"purchase.order,date_promise",0,Date Promised,Data Promessa field,"purchase.order,order_line",0,Order State,Stato Ordine field,"purchase.order,partner_id",0,Partner,Partner field,"purchase.order,notes",0,Notes,Note field,"purchase.order,partner_address_id",0,Address,Indirizzo field,"purchase.order,shipped",0,Shipped,Spedito field,"purchase.order,warehouse_id",0,Warehouse,Magazzino field,"purchase.order,project_id",0,Project,Progetto field,"purchase.order,state",0,Order State,Stato Ordine field,"purchase.order,contact",0,Partner Contact,COntatto Partner field,"purchase.order,invoiced",0,Invoiced,Fatturato field,"purchase.order,invoice_id",0,Invoice,Fattura field,"purchase.order,pricelist_id",0,Pricelist,Listino field,"purchase.order,date_order",0,Date Ordered,Data ordinato field,"purchase.order,ref",0,Order Reference,Riferimento Ordine field,"purchase.order,shipping_id",0,Shipping,In spedizione field,"purchase.order.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"purchase.order.line,date_promise",0,Date Promised,Data Promessa field,"purchase.order.line,order_id",0,Order Ref,Rif Ordine field,"purchase.order.line,price_unit",0,Unit Price,Prezzo unitario field,"purchase.order.line,taxes_id",0,Taxes,TAsse field,"purchase.order.line,quantity",0,Quantity,Quantita field,"purchase.order.line,notes",0,Notes,Note field,"purchase.order.line,name",0,DescriptionDescrizione, field,"res.country,code",0,Country Code,Codice Paese field,"res.country,name",0,Country Name,Nome Paese field,"res.country.state,code",0,State Code,Codice Stato field,"res.country.state,country_id",0,Country,PAese field,"res.country.state,name",0,State Name,Nome Stato field,"res.groups,name",0,Group Name,Nome Gruppo field,"res.lang,active",0,Active,Attivo field,"res.lang,code",0,Code,Codice field,"res.lang,name",0,Name,Nome field,"res.partner,lang",0,Langage,Lingua field,"res.partner,website",0,Website,Sito Web field,"res.partner,client_lien",0,Liens,Liens field,"res.partner,name",0,Name,Nome field,"res.partner,title",0,Title,Titolo field,"res.partner,commercial",0,Commercial,Commerciale field,"res.partner,credit",0,Credit,Credito field,"res.partner,child_ids",0,Partner Ref.,Rif. Partner field,"res.partner,debit",0,Debit,Debito field,"res.partner,comment",0,Notes,Note field,"res.partner,parent_id",0,Main Company,Societa Principale field,"res.partner,bank",0,Bank account,Conto Banca field,"res.partner,address",0,Contacts,Contatti field,"res.partner,active",0,Active,Attivo field,"res.partner,category_id",0,Categories,Categorie field,"res.partner,ref",0,Identifiant,Identificante field,"res.partner,events",0,events,evento field,"res.partner,vat",0,VAT,IVA field,"res.partner.address,function",0,Function,Funzione field,"res.partner.address,city",0,City,Citta field,"res.partner.address,fax",0,Fax,Fax field,"res.partner.address,name",0,Contact Name,Nome COntatto field,"res.partner.address,zip",0,Zip,Zip field,"res.partner.address,title",0,Title,Titolo field,"res.partner.address,mobile",0,Mobile,Mobile field,"res.partner.address,partner_id",0,Partner,Partner field,"res.partner.address,street2",0,Street2,via2 field,"res.partner.address,phone",0,Phone,Telefono field,"res.partner.address,state",0,State,Stato field,"res.partner.address,street",0,Street,Via field,"res.partner.address,country",0,Country,Paese field,"res.partner.address,type",0,Address Type,Tipo Indirizzo field,"res.partner.address,email",0,E-Mail,e-mail field,"res.partner.canal,active",0,Active,Attivo field,"res.partner.canal,name",0,Canal Name,Nome Canale field,"res.partner.category,active",0,Active,Attivo field,"res.partner.category,name",0,Category Name,Nome Categoria field,"res.partner.event,user_id",0,User,Utente field,"res.partner.event,name",0,Events,Eventi field,"res.partner.event,probability",0,Probability (0.50),Probabilita (0.50) field,"res.partner.event,canal_id",0,Canal,Canale field,"res.partner.event,partner_id",0,Partner,Partner field,"res.partner.event,planned_cost",0,Planned Cost,Costo Previsto field,"res.partner.event,som",0,State of Mind,Stato emotivo field,"res.partner.event,partner_type",0,Partner Relation,Relazione con il partner field,"res.partner.event,type",0,Type of Event,Tipo Evento field,"res.partner.event,date",0,Date,Data field,"res.partner.event,document",0,Document,Documento field,"res.partner.event,planned_revenue",0,Planned Revenue,Ricavi Previsti field,"res.partner.event,description",0,Description,Descrizione field,"res.partner.function,code",0,Code,Codice field,"res.partner.function,name",0,Name,Nome field,"res.partner.som,name",0,State of Mind,Stato emotivo field,"res.partner.som,factor",0,Factor,Fattore field,"res.partner.title,domain",0,Domain,Dominio field,"res.partner.title,name",0,Title,Titolo field,"res.partner.title,shortcut",0,Shortcut,Abbreviazione field,"res.project,name",0,Name,Nome field,"res.project,description",0,Description,Descrizione field,"res.request,name",0,Request Description,Descrizione richiesta field,"res.request,ref_doc1",0,Document Ref 1,Rif. 1 Documento field,"res.request,ref_doc2",0,Document Ref 2,Rif. 2 Documento field,"res.request,act_result",0,Action Result Details,Dettaglio risultati azione field,"res.request,req_history",0,Request History,Storia richiesta field,"res.request,req_priority",0,Priority,Priorita field,"res.request,req_ref",0,Reference,Riferimento field,"res.request,state",0,State,Stato field,"res.request,act_from",0,Request From,Richiesto da field,"res.request,act_title",0,Action Result,Risultato azione field,"res.request,ref_partner_id",0,Partner Ref.,Rif. PArtner field,"res.request,req_type",0,Request Type,Tipo richiesta field,"res.request,active",0,Active,Attivo field,"res.request,req_summary",0,Request Summary,Riepilogo richiesta field,"res.request,act_to",0,Request To,Richiesto a field,"res.request,act_date",0,Action Date,data Azione field,"res.request.history,name",0,Action Result,Risultato azione field,"res.request.history,act_result",0,Action Result Details,Dettagli risultato azione field,"res.request.history,act_from",0,Request From,Richiesto da field,"res.request.history,req_id",0,Request,Richiesto field,"res.request.history,act_to",0,Request To,Richiesto a field,"res.request.history,act_date",0,Action Date,Data Azione field,"res.request.link,priority",0,Priority,Priorita field,"res.request.link,object",0,Link Object,Oggetto legato field,"res.request.link,name",0,Name,Nome field,"res.roles,parent_id",0,Parent,PAdre field,"res.roles,child_id",0,Childs,Figlio field,"res.roles,name",0,Role Name,Nome Ruolo field,"res.users,groups_id",0,groups,gruppi field,"res.users,address_id",0,Address,Indirizzo field,"res.users,name",0,Name,Nome field,"res.users,roles_id",0,Roles,Ruoli field,"res.users,signature",0,Signature,Firma field,"res.users,login",0,Login,Login field,"res.users,password",0,Password,Password field,"res.users,action_id",0,Action,Azione field,"sale.order,date_due",0,Date Due Payment,Data scadenza pagamento field,"sale.order,payment_term",0,Payment Term,Termini pagamento field,"sale.order,order_policy",0,Shipping Policy,Politica spedizione field,"sale.order,shop_id",0,Shop,Shop field,"sale.order,date_order",0,Date Ordered,Data Ordine field,"sale.order,partner_id",0,Partner,Partner field,"sale.order,invoiced",0,Paid,Pagato field,"sale.order,amount_tax",0,Taxes,Tasse field,"sale.order,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,Imponibile field,"sale.order,shipping_id",0,Shipping,Spedizione field,"sale.order,order_line",0,Order Lines,riche ordine field,"sale.order,note",0,Notes,Note field,"sale.order,state",0,Order State,Stato ordine field,"sale.order,partner_contact_id",0,Contact Address,Indirizzo Contatto field,"sale.order,pricelist_id",0,Pricelist,Listino field,"sale.order,project_id",0,Project,Progetto field,"sale.order,payment_line",0,Order Payments,Pagamento ordine field,"sale.order,partner_invoice_id",0,Invoice Address,Indirizzo fatturazione field,"sale.order,amount_total",0,Total,Totale field,"sale.order,name",0,Order Description,Descrizione Ordine field,"sale.order,partner_shipping_id",0,Shipping Address,Indirizzo spedizione field,"sale.order,invoice_id",0,Invoice,Fattura field,"sale.order,shipped",0,Shipped,Spedito field,"sale.order,shipping_created",0,Shipping created,Spedizione creata field,"sale.order.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"sale.order.line,date_promise",0,Date Promised,Data promessa field,"sale.order.line,order_id",0,Order Ref,Rif Ordine field,"sale.order.line,price_unit",0,Unit Price,Prezzo unitario field,"sale.order.line,name",0,Description,Descrizione field,"sale.order.line,quantity",0,Quantity,Quantita field,"sale.order.line,notes",0,Notes,Note field,"sale.order.line,tax_id",0,Taxes,Tasse field,"sale.order.payment,order_id",0,Order Ref,Rif Ordine field,"sale.order.payment,amount",0,Amount,Importo field,"sale.order.payment,name",0,Description,Descrizione field,"sale.order.payment,account_id",0,Account,Conto field,"sale.shop,payment_account_id",0,Account payments,Pagamenti Conti field,"sale.shop,name",0,Shop name,Nome Negozio field,"sale.shop,warehouse_id",0,Available Warehouse,Magazzini disponibili field,"sale.shop,pricelist_id",0,Pricelist,Listini field,"sale.shop,project_id",0,Project,Progetto field,"sale.shop,payment_default_id",0,Default payment,Pagamento default field,"stock.location,comment",0,Additionnal Information,Informazioni aggiuntive field,"stock.location,account_id",0,Inventory Account,Conto giacenza field,"stock.location,usage",0,Usage,Uso field,"stock.location,posz",0,Position Z,Posizione Z field,"stock.location,posx",0,Position X,Posizione X field,"stock.location,posy",0,Position Y,Posizione Y field,"stock.location,active",0,Active,Attivo field,"stock.location,lot_id",0,Lot,Lot field,"stock.location,location_child_id",0,Contains,Contiene field,"stock.lot,address_id",0,Address,Indirizzo field,"stock.lot,tracking",0,Tracking,Tracciamento field,"stock.lot,date",0,Date create,Data creazione field,"stock.lot,name",0,Lot,Lot field,"stock.lot,lot_line_view_id",0,Contents,Contiene field,"stock.lot,price",0,Total Costs Price,Prezzo totale al costo field,"stock.lot,lot_line_id",0,Movements,Movimenti field,"stock.lot,parent_id",0,Container,Container field,"stock.lot,move_history_lines",0,Move History,Storia movimento field,"stock.lot,active",0,Active,Ativo field,"stock.lot,child_id",0,Contains,contiene field,"stock.lot,type",0,Type,Tipo field,"stock.lot,serial",0,Serial,Seriale field,"stock.lot,product_id",0,Products,Prodotto field,"stock.lot.inventory,name",0,Inventory,Giacenza field,"stock.lot.inventory,date_done",0,Date done,Data eseguito field,"stock.lot.inventory,state",0,State,Stato field,"stock.lot.inventory,date",0,Date create,Data creazione field,"stock.lot.inventory,inventory_line_id",0,Inventories,Giacenze field,"stock.lot.inventory,lot_line_id",0,Inventories,Giacenze field,"stock.lot.inventory,users",0,Utilisateur,Utilizzatore field,"stock.lot.inventory.line,inventory_id",0,Inventory,Giacenza field,"stock.lot.inventory.line,lot_id",0,Lot,Lot field,"stock.lot.inventory.line,amount",0,Amount,Importo field,"stock.lot.inventory.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"stock.lot.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"stock.lot.line,price_unit",0,Unit Costs Price,Prezzo unta di costo field,"stock.lot.line,lot_inventory_id",0,Inventory,Giacenza field,"stock.lot.line,date",0,Date create,datacreazione field,"stock.lot.line,amount",0,Amount,importo field,"stock.lot.line,active",0,Active,Attivo field,"stock.lot.line,lot_id",0,Lot,Lot field,"stock.lot.line,name",0,Lot Inventory Line,riga Giacenza Lotto field,"stock.lot.line.view,lot_id",0,Lot,Lotto field,"stock.lot.line.view,amount",0,Quantity,Quantita field,"stock.lot.line.view,name",0,Lot Content,Lotto contiene field,"stock.lot.line.view,product_id",0,Product,Prodotto field,"stock.lot.move.history,date",0,Date create,Data creazione field,"stock.lot.move.history,lot_id",0,Container,Container field,"stock.lot.move.history,address_id",0,Address,Indirizzo field,"stock.lot.move.history,location_id",0,Container,Container field,"stock.lot.move.history,name",0,Lot,Lotto field,"stock.move,address_id",0,Destination Address,Indirizzo Destinazione field,"stock.move,name",0,Movement Description,Descrizione movimento field,"stock.move,date_planned",0,Planned Date,data Prevista field,"stock.move,lot_dest_id",0,Destination Lot,Lotto Destinazione field,"stock.move,date_moved",0,Actual Date,data Attuale field,"stock.move,state",0,State,Stato field,"stock.move,active",0,Active,Attivo field,"stock.move,lot_id",0,Lot,Lot field,"stock.move,serial",0,Tracking Number,Numero tracciabilita field,"stock.packing,address_id",0,Shipping Address,Indirizzo Spedizione field,"stock.packing,name",0,Packing Name,Nome Confezione field,"stock.packing,lot_pack_id",0,Pack Lot,Confezione lotto field,"stock.packing,lot_pack_parent_id",0,Pack Container,Contenitore Confezione field,"stock.packing,date",0,Date create,Data creazioen field,"stock.packing,state",0,State,Stato field,"stock.packing,active",0,Active,Attivo field,"stock.packing,packing_line_id",0,Packing Line,rigaconfezionamento field,"stock.packing,type",0,Shipping Type,tipo spedizione field,"stock.packing,move_id",0,Move Order,Movimento Ordine field,"stock.packing,lot_dest_parent_id",0,Shipping Lot,Lotto spedizione field,"stock.packing.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"stock.packing.line,line_dest_id",0,Lot Line Dest,Riga Dest. lotto field,"stock.packing.line,lot_src_id",0,Lot Src,Sorgente Lotto field,"stock.packing.line,line_src_id",0,Lot Line Src,riga lotto sorgente field,"stock.packing.line,amount",0,Amount,Importo field,"stock.packing.line,packing_id",0,Packing,confezione field,"stock.packing.line,active",0,Active,Attivo field,"stock.packing.line,name",0,Name,Nome field,"stock.shipping,packing_policy",0,Packaging Policy,Regole di confezionamento field,"stock.shipping,lot_output_id",0,Intermediary Location,Localizzazione intermedia field,"stock.shipping,name",0,Name,Nome field,"stock.shipping,lot_stock_id",0,Source Lot/Location,Sorgente Lotto/Localizzazione field,"stock.shipping,lot_shipped_id",0,Destination Location,Localizzazione Destinazione field,"stock.shipping,partner_id",0,Partner,Partner field,"stock.shipping,partner_address_id",0,Address,Indirizzo field,"stock.shipping,shipping_policy",0,Shipping Policy,regole di Spedizione field,"stock.shipping,warehouse_id",0,Warehouse,Magazzino field,"stock.shipping,priority",0,priority,priorita field,"stock.shipping,shipping_line_id",0,Shipping Lines,Linee di SPedizione field,"stock.shipping,state",0,State,Stato field,"stock.shipping,packing_id",0,Packings,Confizioni field,"stock.shipping,date_promised",0,Date Promised,Data promessa field,"stock.shipping,active",0,Active,Attivo field,"stock.shipping,serial",0,Serial,Seriale field,"stock.shipping,type",0,Shipping Type,tipo spedizione field,"stock.shipping,date_creation",0,Date Creation,data creazione field,"stock.shipping.line,amount",0,Amount,Importo field,"stock.shipping.line,shipping_id",0,Shipping,Spedizione field,"stock.shipping.line,product_id",0,Product,Prodotto field,"stock.warehouse,lot_input_id",0,Location Input,Localizzazione Entrata field,"stock.warehouse,lot_output_id",0,Location Output,Localizzazione Uscita field,"stock.warehouse,name",0,Name,Nome field,"stock.warehouse,lot_stock_id",0,Location Stock,Localizzazione giacenza field,"subscription.document,active",0,Active,Attivo field,"subscription.document,model",0,Model,Modello field,"subscription.document,workflow_action",0,Workflow Action,Azione di flusso field,"subscription.document,name",0,Name,Nome field,"subscription.document,field_ids",0,Fields,Campi field,"subscription.document.fields,field",0,Field name,Nome campo field,"subscription.document.fields,document_id",0,Subscription Document,Documento Sottoscrizione field,"subscription.document.fields,name",0,Name,Nome field,"subscription.document.fields,value",0,Default Value,Valore Default field,"subscription.subscription,cron_id",0,Cron Job,Cronologia lavoro field,"subscription.subscription,user_id",0,User,Utente field,"subscription.subscription,name",0,Name,Nome field,"subscription.subscription,date_init",0,First Date,Prima Data field,"subscription.subscription,notes",0,Notes,Note field,"subscription.subscription,interval_type",0,Interval Unit,Intervallo unita field,"subscription.subscription,doc_source",0,Source Document,Documento Sorgente field,"subscription.subscription,exec_init",0,Initial Number of calls,numero iniziale chiamate field,"subscription.subscription,state",0,State,Stato field,"subscription.subscription,doc_lines",0,Documents created,Documento creato field,"subscription.subscription,active",0,Active,Attivo field,"subscription.subscription,interval_number",0,Interval Number,Intervallo numero field,"subscription.subscription,partner_id",0,Partner,PArtner field,"subscription.subscription.history,date",0,Date,Data field,"subscription.subscription.history,subscription_id",0,Subscription,Sottoscrizione field,"subscription.subscription.history,name",0,Name,Nome field,"subscription.subscription.history,document_id",0,Source Document,Documento origine field,"workflow,on_create",0,On Create,In creazione field,"workflow,name",0,Name,Nome field,"workflow,osv",0,Ressource Model,Modello risorsa field,"workflow.activity,kind",0,Kind,Kind field,"workflow.activity,name",0,Name,Nome field,"workflow.activity,join_mode",0,Join Mode,Modo unione field,"workflow.activity,wkf_id",0,Workflow,flusso lavoro field,"workflow.activity,flow_stop",0,Flow Stop,fine flusso field,"workflow.activity,subflow_id",0,Subflow,Sottoflusso field,"workflow.activity,split_mode",0,Split Mode,Modo divisione field,"workflow.activity,action",0,Action,Azione field,"workflow.activity,flow_start",0,Flow Start,Inizio flusso field,"workflow.instance,res_type",0,Resource Model,Modello risorsa field,"workflow.instance,wkf_id",0,Workflow,Flusso lavoro field,"workflow.instance,res_id",0,Resource ID,ID Risorsa field,"workflow.instance,uid",0,User ID,ID Utente field,"workflow.instance,state",0,State,Stato field,"workflow.transition,trigger_model",0,Trigger Type,Tipo Innesco field,"workflow.transition,role_id",0,Role Required,Ruolo Richiesto field,"workflow.transition,act_from",0,Source Activity,Origine Attivita field,"workflow.transition,act_to",0,Destination Activity,Attivita Destinazione field,"workflow.transition,val_name",0,Value Button Name,Nome Bottone valore field,"workflow.transition,trigger_expr_id",0,Trigger Expr ID,ID Expr Innesco field,"workflow.transition,condition",0,Condition,Condizione field,"workflow.triggers,instance_id",0,Destination Instance,Istanza Destinazione field,"workflow.triggers,model",0,Model,Modello field,"workflow.triggers,res_id",0,Ressource ID,ID Risorsa xsl,res.partner.ids,0,Ref.,Rif. xsl,res.partner.ids,0,Name,Nome xsl,account.journal,0,"Livre de caisse,","Libro Cassa," xsl,account.journal,0,Account:,Conto xsl,account.journal,0,Date,Data xsl,account.journal,0,Transaction,Transazione xsl,account.journal,0,Partner,Partner xsl,account.journal,0,Balance,Saldo xsl,account.journal,0,Credit,Credito xsl,account.journal,0,Debit,Debito xsl,account.journal,0,Starting Balance:,Saldo Iniziale xsl,account.journal,0,Ending Balance:,Saldo Finale xsl,account.invoice,0,DRAFT,BOZZA xsl,account.invoice,0,PRO-FORMA INVOICE,FATURA PRO_FORMA xsl,account.invoice,0,INVOICE,FATTURA xsl,account.invoice,0,PURCHASE INVOICE,FATTURA ACQUISTO xsl,account.invoice,0,REFUND INVOICE,NOTA CREDITO xsl,account.invoice,0,PURCHASE REFUND INVOICE,NOTA CREDITO FORNITORE xsl,account.invoice,0,Document,Documento xsl,account.invoice,0,Date,Data xsl,account.invoice,0,Order Ref.,Rif.Ordine xsl,account.invoice,0,Invoice Ref.,Rif. Fattura xsl,account.invoice,0,"Ont été soumis à la taxe conformément au régime particulier d'une imposition de la marge, TVA non déductible.", xsl,account.invoice,0,Tout contrat conclu avec notre société est exclusivement régi par nos conditions générales telles que libellées au verso du présent document et/ou sur notre site internet., xsl,account.invoice,0,Description,Descrizione xsl,account.invoice,0,Qty,Qta xsl,account.invoice,0,Unit Price,Prezzo unit. xsl,account.invoice,0,Net Price,Prezzo netto xsl,account.invoice,0,SUBTOTAL,SUBTOTALE xsl,account.invoice,0,TOTAL:,TOTALE: xsl,account.invoice.list,0,Num,Num. xsl,account.invoice.list,0,Client,Cliente xsl,account.invoice.list,0,Amount,Importo xsl,account.invoice.list,0,Total,Totale xsl,account.transfer,0,Document,Documento xsl,account.transfer,0,Type,Tipo xsl,account.transfer,0,Reference,Riferimento xsl,account.transfer,0,Partner ID,ID Partner xsl,account.transfer,0,Date,Data xsl,account.transfer,0,Amount,Importo xsl,account.transfer,0,Change,Cambio xsl,network.material.list,0,Name,Nome xsl,network.material.list,0,Date,Data xsl,network.material.list,0,Type,Tip xsl,network.material.list,0,Your Contact,Vostro Contatto xsl,network.material.list,0,Notes,Note xsl,network.network.list,0,Name,Nome xsl,network.network.list,0,Type,Tipo xsl,network.network.list,0,Date,Data xsl,network.network.list,0,Warranty date,data garanzia xsl,network.network.list,0,Your Contact,Vostro Contatto xsl,stock.packing.list,0,PICKINGLIST,LISTA PRELIEVO xsl,stock.packing.list,0,Here is the picking list of this lot. Generated by Tiny ERP.,questa e la lista di carico di questo lotto. Generata da Tiny ERP. xsl,stock.packing.list,0,Shipping Address:,Indirizzo Spedizione xsl,stock.packing.list,0,Recipient,Ricevente xsl,stock.packing.list,0,Concerns:,Riguarda xsl,stock.packing.list,0,Id Client,ID Cliente xsl,stock.packing.list,0,Id Shipping,ID spedizione xsl,stock.packing.list,0,Packing Date,Data confezionamento xsl,stock.packing.list,0,Expedition Date,Data Spedizione xsl,stock.packing.list,0,Product Ref,Rif Prodotto xsl,stock.packing.list,0,Tracking Nb,Nb tracciamento xsl,stock.packing.list,0,Qty,Qta xsl,stock.packing.list,0,Description,Descrizione xsl,stock.shipping.list,0,Shipping Address:,Indirizzo Spedizione: xsl,stock.shipping.list,0,Recipient,Ricevente xsl,stock.shipping.list,0,Concerns:,Riguarda xsl,stock.shipping.list,0,Id Client,ID Cliente xsl,stock.shipping.list,0,Id Shipping,ID Spedizione xsl,stock.shipping.list,0,Warehouse,Magazzino xsl,stock.shipping.list,0,Creation Date,Data Creazione xsl,stock.shipping.list,0,Promised Date,Data Promessa xsl,stock.shipping.list,0,Product Ref,rif. Prodotto xsl,stock.shipping.list,0,Tracking Nb,Nb Tracciamento xsl,stock.shipping.list,0,Qty,Qta xsl,stock.shipping.list,0,Description,Descrizione xsl,stock.lot.overview,0,Lot:,Lotto xsl,stock.lot.overview,0,Product,Prodotto xsl,stock.lot.overview,0,Variants,Varianti xsl,stock.lot.overview,0,Unit Price,Prezzo unit. xsl,stock.lot.overview,0,Amount,Importo xsl,stock.lot.overview,0,Value,Valore xsl,stock.location.overview,0,Lot:,Lotto xsl,stock.location.overview,0,Product,Prodotto xsl,stock.location.overview,0,Variants,Varianti xsl,stock.location.overview,0,Unit Price,Prezzo Unit. xsl,stock.location.overview,0,Amount,Importo xsl,stock.location.overview,0,Value,Valore xsl,purchase.order,0,PURCHASE ORDER,ORINE ACQUISTO xsl,purchase.order,0,Order ref,if Ordine xsl,purchase.order,0,"Dear supplier,","Gentile Fornitore," xsl,purchase.order,0,"Here is the detail of your order ""","questo e il dettaglio del Vostro Ordine """ xsl,purchase.order,0,""", with the reference """,""", con il riferimento """ xsl,purchase.order,0,""", ordered the",""", ordinato il" xsl,purchase.order,0,. Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble. This order should be delivered for the, xsl,purchase.order,0,.,. xsl,purchase.order,0,Status:,Stato: xsl,purchase.order,0,draft,bozza xsl,purchase.order,0,waiting supplier confirmation,aspettando conferma fornitore xsl,purchase.order,0,confirmed by the supplier,confermato dal fornitore xsl,purchase.order,0,exception in shipping,problema in spedizione xsl,purchase.order,0,exception in invoice,problema in fatturazione xsl,purchase.order,0,done,fatto xsl,purchase.order,0,cancelled,cancellato xsl,purchase.order,0,Description,Descrizione xsl,purchase.order,0,Taxes,Tasse xsl,purchase.order,0,Date,Data xsl,purchase.order,0,Qty,Qta xsl,purchase.order,0,Unit Price,Prezzo Unit. xsl,purchase.order,0,Net Price,Prezzo Netto xsl,purchase.order,0,TOTAL:,TOTALE: xsl,sale.order,0,SALE ORDER,ORDINE VENDITA xsl,sale.order,0,"Dear customer,","Gentile CLiente, " xsl,sale.order,0,"Here is the detail of your order ""","questo e il dettaglio del Vosto Ordine """ xsl,sale.order,0,""", with the reference """,""", con il riferimento """ xsl,sale.order,0,""", ordered the",""", ordinato il" xsl,sale.order,0,. Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble., xsl,sale.order,0,Status:,Stato: xsl,sale.order,0,draft,bozza xsl,sale.order,0,in progress,in avanzamento xsl,sale.order,0,exception in shipping,problemi in spedizione xsl,sale.order,0,exception in invoice,problemi in fatturazione xsl,sale.order,0,done,fatto xsl,sale.order,0,cancelled,cancellato xsl,sale.order,0,Description,Descrizione xsl,sale.order,0,Date,Data xsl,sale.order,0,Qty,Qta xsl,sale.order,0,Unit Price,Prezzo Unit. xsl,sale.order,0,Net Price,Prezzo Netto xsl,sale.order,0,TOTAL:,TOTALE: view,network.material,0,Network Material,Materiale di rete view,network.material,0,Material Info,Info Materiale view,network.material,0,Informations,Informazioni view,network.material,0,Softwares,Software view,network.material,0,Updates,Aggiornamenti view,network.material,0,notes,note view,project.task,0,Task edition,Edizione Compito view,project.task,0,Task definition,definizione Compito view,project.task,0,Task Information,Informazioni Compito view,project.task,0,Descriptions,Descrizioni view,project.task,0,Finish,Finito view,project.task,0,Re-open,Riaperto view,project.task,0,Cancel,Cancellato view,project.task,0,Others Information,Altre Informazioni view,project.task,0,Notes,Note view,res.partner,0,Partners,Partners view,res.lang,0,Language,Lingua view,res.lang,0,Name,Nome view,res.lang,0,Code,Codice view,ir.ui.menu,0,Menu,Menu view,ir.ui.menu,0,Names,Nomi view,res.groups,0,Groups,Gruppi view,res.users,0,Users,Utenti view,res.users,0,Users,Utenti view,ir.sequence,0,Sequences,Sequenze view,ir.actions.act_window,0,Window Action,Finestra Azione view,ir.actions.act_window,0,Open a Window,Apri una Finestra view,res.roles,0,Roles,Ruoli view,ir.ui.view,0,User Interface - Views,Interfaccia Utente - Vista view,ir.attachment,0,Attachments,Allegati view,ir.report.custom.fields,0,Report Fields,Campi Rapporto view,ir.report.custom,0,Custom Report,Rapporto Personalizzato view,ir.report.custom,0,Subscribe Report,Rapporto Sottoscrizione view,ir.translation,0,Translations,Traduzioni view,ir.translation,0,Translations,Traduzioni view,ir.ui.menu,0,Menu,Menu view,ir.ui.menu,0,Menu,Menu view,ir.cron,0,Scheduled Actions,Azioni attivate view,ir.cron,0,Action to trigger,Azioni da innescare view,res.request,0,Requests,Richieste view,res.request,0,Description,Descrizione view,res.request,0,Requests,Richieste view,res.request,0,Request Status,Stato Richieste view,res.request,0,Status,Stato view,res.request,0,Description,Descrizione view,res.request,0,Action,Azione view,res.request,0,Process Request,elaborazione Rischiesta view,res.request,0,Reply,Risposta view,res.request,0,Status,Stato view,res.request,0,Close,Chiuso view,res.request,0,Action History,Storia Azione view,res.request.link,0,Request Link,Legame Richiesta view,res.request.history,0,Request History,Storia Richiesta view,res.request.history,0,Request History,Storia Richiesta view,res.country,0,Country,Paese view,res.partner.function,0,Partner Functions,Funzioni PArtner view,res.country,0,Country,Paese view,res.country.state,0,State,Stato view,res.country.state,0,State,Stato view,res.partner.address,0,Partner Contacts,Contatti Partner view,res.partner.address,0,Partner Contacts,Contatti Partner view,res.partner.address,0,Contacts,Contatti view,res.partner.title,0,Partners Titles,Titoli Partners view,res.partner,0,Partners,PArtners view,res.partner,0,General,Generale view,res.partner,0,General Information,Informazioni Generali view,res.partner,0,Categories,Categorie view,res.partner,0,Extra Info,Info Extra view,res.partner,0,Event History,Storia Eventi view,res.partner,0,Partners,Partners view,res.partner.category,0,Partner Categories,Categorie Partners view,res.partner.canal,0,Canal,Canale view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,Stato emotivo Partner view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,stato emotivo Partner view,res.partner.event,0,Partner Events,Event Partner view,res.partner.event,0,General Description,Descrizione Generale view,res.partner.event,0,Description,Descrizione view,res.partner.event,0,Document Link,Legame Documento view,res.partner.event,0,Partner Events,Eventi Partner view,account.currency,0,Currency List,Lista Divise view,account.currency,0,Currency,Divisa view,account.account,0,Account Form,Form Conto view,account.account,0,Account Trees,Piano COnti view,account.account,0,Names,Nomi view,account.account,0,CUR,CUR view,account.move.line,0,Account Move Line,riga Movimento Contabile view,account.move.line,0,Account Move Line,riga Movimento COntabile view,account.move.line,0,Account Move Line (account),riga Movimento COntabile (conto) view,account.move.line,0,Account Move Line,riga movimento contabile view,account.move,0,Account Move,Movimento COntabile view,account.move,0,Account Move,Movimento COntabile view,account.tax,0,Account Tax,Conto Tasse view,account.tax,0,Compute Code (if type=code),Calcola Codice (se tipo=codice) view,account.tax,0,Applicable Code (if type=code),Codice Applicabile (se tipo=codice) view,account.invoice.line,0,Invoice Line,riga Fattura view,account.invoice.line,0,Invoice Line,Riga FAttura view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,Tasse fattura manuale view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,tasse fattura manuale view,account.invoice,0,Invoice,Fattura view,account.invoice,0,Invoice,Fattura view,account.invoice,0,Invoice,Fattura view,account.invoice,0,General Information,Informazioni generali view,account.invoice,0,Client References,Riferimenti Cliente view,account.invoice,0,Accounting,Contabilizzazione view,account.invoice,0,States,Stati view,account.invoice,0,Create PRO-FORMA,Crea PRO_FORMA view,account.invoice,0,Create Invoice,Crea Fattura view,account.invoice,0,Cancel Invoice,Cancella Fattura view,account.invoice,0,Set to Draft,imposta a bozza view,account.invoice,0,Invoice Lines,righe fattura view,account.invoice,0,Tax Lines,riga Tasse view,account.invoice,0,Account Transactions,Transazione contabile view,account.transfer,0,Transfers,Trasferimento view,account.transfer,0,Transfers,Tresferimento view,account.transfer,0,Confirm Payment,Conferma di pagamento view,account.transfer,0,Cancel Payment,Cancella pagamento view,account.transfer,0,Related Invoices,Fattura relativa view,account.transfer,0,Adjustement and corrections,Aggiustamenti e correzioni view,subscription.subscription,0,Subscriptions,Sottoscrizione view,subscription.subscription,0,Subsription Data,Da