type,name,res_id,src,value field,"account.account,code",0,Code,科目代码 field,"account.account,name",0,Name,科目名称 model,"account.account,name",62,Equity,权益 model,"account.account,name",2,Assets,资产 model,"account.account,name",61,Liabilities,负债 model,"account.account,name",25,Results,损益 model,"account.account,name",1,PCMN Tree,会计科目树 model,"account.account,name",3,Fixed,固定资产 model,"account.account,name",4,Constitution,惯例 model,"account.account,name",5,Immaterial Assets,无形资产 model,"account.account,name",6,Land Assets,土地资产 model,"account.account,name",7,Machines and Tools,机器和工具 model,"account.account,name",8,Mobile Equipment,可移动设备 model,"account.account,name",9,Financial Investement,金融投资 model,"account.account,name",10,Long Term Recievable,长期应收 model,"account.account,name",11,Current,流动资金 model,"account.account,name",16,Stock,库存 model,"account.account,name",17,Merchandise Type A,A类商品 model,"account.account,name",18,Merchandise Type B,B类商品 model,"account.account,name",19,Receivable,应收 model,"account.account,name",20,Main Receivable,主营业务应收 model,"account.account,name",24,Tax TVA,税TVA model,"account.account,name",21,Payable,应付 model,"account.account,name",23,Credit Cards,信用卡 model,"account.account,name",22,Main Payable,主营业务应付 model,"account.account,name",12,Cash,现金 model,"account.account,name",13,Bank Account,银行账号 model,"account.account,name",14,Paypal Account,应付账号 model,"account.account,name",15,Petty Cash,零用现金 model,"account.account,name",31,Expense,费用 model,"account.account,name",32,Merchandise,商品 model,"account.account,name",33,Products Purchase,产品采购 model,"account.account,name",34,Accessories Purchase,附件采购 model,"account.account,name",35,Subcontractor Purchase,转包采购 model,"account.account,name",36,Merchandise Purchase,商品采购 model,"account.account,name",37,Remises,转让 model,"account.account,name",58,Stock Expense,库存费用 model,"account.account,name",54,Stock,库存 model,"account.account,name",59,Merchandise Type A,商品类型A model,"account.account,name",60,Merchandise Type B,商品类型B model,"account.account,name",38,Services Purchase,服务采购 model,"account.account,name",39,Loyer and location,租金和位置 model,"account.account,name",40,Reparations,赔款 model,"account.account,name",41,Water Gaz Electricity,水电气 model,"account.account,name",42,Phone Post Fax Internet,邮电通讯因特网 model,"account.account,name",43,Printed material,印刷品 model,"account.account,name",44,Food,食品 model,"account.account,name",45,Miscanellous charges,其它开支 model,"account.account,name",46,Insurances,保险 model,"account.account,name",47,Transport Carburant,运输和燃料 model,"account.account,name",48,Travels,差旅 model,"account.account,name",49,Publicity,Publicity model,"account.account,name",50,Taxes Charges,税费 model,"account.account,name",51,TVA non deductible,不可扣除的TVA model,"account.account,name",52,Miscanellous Taxes,税收滞纳金 model,"account.account,name",53,Financial Charges,财务费用 model,"account.account,name",26,Income,收入 model,"account.account,name",27,Merchandise Sales,商品销售 model,"account.account,name",28,Products Sales,产品销售 model,"account.account,name",29,Service Sales,服务销售 model,"account.account,name",55,Stock Income,库存收入 model,"account.account,name",56,Merchandise Type A,商品类型A model,"account.account,name",57,Merchandise Type B,商品类型B model,"account.account,name",30,Financials Interests,金融利息 field,"account.account,credit",0,Credit,贷方 field,"account.account,sign",0,Signe,Signe field,"account.account,currency_id",0,Currency,币种 field,"account.account,parent_id",0,Parents,父项 field,"account.account,protected",0,Protected,被保护的 field,"account.account,debit",0,Debit,借方 field,"account.account,active",0,Active,活动的 field,"account.account,child_id",0,Children,子项 field,"account.account,balance",0,Balance,余额 field,"account.account,type",0,Account Type,科目类型 field,"account.currency,digits",0,Digits,显示小数位数 field,"account.currency,name",0,Currency,币种 field,"account.currency,priority",0,Usage priority,使用优先级 field,"account.currency,active",0,Active,活动的 field,"account.currency,rate",0,Relative Change rate,相对兑换率 field,"account.currency,date",0,Last rate refresh,挂牌日期 field,"account.currency,accuracy",0,Computational accuracy,计算精度 field,"account.invoice,comment",0,Additionnal Information,附加信息 field,"account.invoice,date_due",0,Date Due,到期日期 field,"account.invoice,reference",0,Invoice Reference,发票参照 field,"account.invoice,payment_term",0,Payment Term,付款条件 field,"account.invoice,partner_contact",0,Partner Contact,伙伴联系人 field,"account.invoice,number",0,Invoice Number,发票号码 field,"account.invoice,address_invoice_id",0,Billing Address,账单地址 field,"account.invoice,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"account.invoice,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,未完税金额 field,"account.invoice,tax_line",0,Tax Lines,税行 field,"account.invoice,amount_tax",0,Tax Amount,税金额 field,"account.invoice,state",0,State,状态 field,"account.invoice,project_id",0,Project,项目 field,"account.invoice,type",0,Type,类型 field,"account.invoice,invoice_line",0,Invoice Lines,发票行 field,"account.invoice,account_id",0,Dest Account,目标账号 field,"account.invoice,partner_insite",0,Insite Contact,内部联系人 field,"account.invoice,date_invoice",0,Date Invoiced,发票日期 field,"account.invoice,partner_ref",0,Partner Reference,伙伴参照 field,"account.invoice,move_id",0,Invoice Movement,发票转移 field,"account.invoice,amount_total",0,Total Amount,总金额 field,"account.invoice,name",0,Invoice Description,发票说明 field,"account.invoice,address_contact_id",0,Contact Address,联系人地址 field,"account.invoice.line,name",0,Description,说明 field,"account.invoice.line,invoice_id",0,Invoice Ref,发票参照 field,"account.invoice.line,price_unit",0,Unit Price,单价 field,"account.invoice.line,account_id",0,Source Account,源账号 field,"account.invoice.line,invoice_line_tax_id",0,Taxes,税 field,"account.invoice.line,quantity",0,Quantity,数量 field,"account.invoice.tax,invoice_id",0,Invoice Line,发票行 field,"account.invoice.tax,amount",0,Amount,金额 field,"account.invoice.tax,manual",0,Manual,手工 field,"account.invoice.tax,name",0,Tax Description,税说明 field,"account.invoice.tax,account_id",0,Taxe Account,税账号 field,"account.move,name",0,Move Name,转移名称 field,"account.move,type",0,Transaction Type,事务类型 field,"account.move,line_id",0,Transactions,事务 field,"account.move,state",0,State,状态 field,"account.move,date",0,Date,日期 field,"account.move,project_id",0,Project Ref.,项目参照 field,"account.move,partner_id",0,Partner Ref.,伙伴参照 field,"account.move,change",0,Change transaction,改变事务 field,"account.move.line,reconcile_id",0,Reconcile,对账 field,"account.move.line,name",0,Name,名称 field,"account.move.line,state",0,State,状态 field,"account.move.line,amount",0,Amount,金额 field,"account.move.line,date",0,Date,日期 field,"account.move.line,balance",0,Balance,余额 field,"account.move.line,partner_id",0,Partner Ref.,伙伴参照 field,"account.move.line,move_id",0,Move,转移 field,"account.move.line,account_id",0,Account,账号 field,"account.move.reconcile,line_id",0,Move lines,转移行 field,"account.move.reconcile,type",0,Type,类型 field,"account.move.reconcile,name",0,Name,名称 field,"account.tax,domain",0,Domain,所有权 field,"account.tax,name",0,Tax Name,税名称 field,"account.tax,account_collected_id",0,Collected Tax Account,汇集税账号 field,"account.tax,child_ids",0,Childs Tax Account,子项税账号 field,"account.tax,account_paid_id",0,Paid Tax Account,已付税账号 field,"account.tax,parent_id",0,Parent Tax Account,父项税账号 field,"account.tax,amount",0,Amount,金额 field,"account.tax,child_depend",0,Tax depends on its childs,子项依附税 field,"account.tax,python_compute",0,Python Code,Python代码 field,"account.tax,active",0,Active,活动的 field,"account.tax,python_applicable",0,Python Code,Python代码 field,"account.tax,type",0,Tax Type,税类型 field,"account.tax,applicable_type",0,Applicable Type,适用类型 field,"account.transfer,name",0,Description,说明 field,"account.transfer,reference",0,Reference,参照 field,"account.transfer,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"account.transfer,amount",0,Amount,金额 field,"account.transfer,adjust_account_id",0,Adjustement Account,调整账号 field,"account.transfer,state",0,State,状态 field,"account.transfer,account_dest_id",0,Destination Account,目标账号 field,"account.transfer,move_id",0,Transactions,事务 field,"account.transfer,invoice_id",0,Invoices,发票 field,"account.transfer,date",0,Payment Date,付款日期 field,"account.transfer,adjust_amount",0,Adjustement amount,调整金额 field,"account.transfer,project_id",0,Project,项目 field,"account.transfer,type",0,Transaction Type,事务类型 field,"account.transfer,account_src_id",0,Source Account,源账号 field,"account.transfer,change",0,Amount Changed,兑换金额 field,"campaign.campaign,info",0,Description,说明 field,"campaign.campaign,date_stop",0,Stop Date,终止日期 field,"campaign.campaign,name",0,Name,名称 field,"campaign.campaign,date_start",0,Start Date,开始日期 field,"campaign.campaign,planned_costs",0,Planned Costs,计划成本 field,"campaign.campaign,costs",0,Initial Costs,起始成本 field,"campaign.campaign,step_id",0,Campaign Steps,促销活动步骤 field,"campaign.campaign,planned_revenue",0,Planned Revenue,计划收入 field,"campaign.partner,part_adr_id",0,Partner Address,伙伴地址 field,"campaign.partner,info",0,Comments,评论 field,"campaign.partner,state",0,State,状态 field,"campaign.partner,user_id",0,Attache Commercial,商业附加 field,"campaign.partner,name",0,Name / Reference,名称/参照 field,"campaign.partner,date_recall",0,Recall Later,下次电话回访 field,"campaign.partner,notes",0,Prospect Notes,前景注释 field,"campaign.partner,campaign_id",0,Campaign,促销活动 field,"campaign.partner,priority",0,Priority,优先级 field,"campaign.partner,step",0,Step,步骤 field,"campaign.partner,contact",0,Partner Contact,伙伴联系人 field,"campaign.partner,active",0,Active,活动的 field,"campaign.partner,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"campaign.partner,history_id",0,History,历史 field,"campaign.partner.history,info",0,Comments,评论 field,"campaign.partner.history,name",0,History,历史 field,"campaign.partner.history,camp_partner_id",0,Prospect Fiche,前景卡片 field,"campaign.partner.history,step_attempt",0,Attempt,尝试 field,"campaign.partner.history,date",0,Date create,创建日期 field,"campaign.partner.history,step_id",0,Step,步骤 field,"campaign.step,info",0,Description,说明 field,"campaign.step,name",0,Step Name,步骤名称 field,"campaign.step,procent",0,Success Rate (0 1.0),下降因子(0.0>1.0) field,"crm.segmentation,state",0,Execution State,执行状态 field,"crm.segmentation,exclusif",0,Exclusive Selection,选择性排除 field,"crm.segmentation,partner_id",0,Max Partner ID processed,已处理最大伙伴ID field,"crm.segmentation,som_interval",0,Number of day per Periode,计算间隔天数 field,"crm.segmentation,description",0,Description,说明 field,"crm.segmentation.line,name",0,Segmentation Name,细分名称 field,"crm.segmentation.line,segmentation_id",0,Segmentation,细分 field,"crm.segmentation.line,expr_name",0,Control Variable,控制变量 field,"crm.segmentation.line,expr_value",0,Value,价值 field,"crm.segmentation.line,operator",0,Mandatory / Optionnal,强制的/可选的 field,"crm.segmentation.line,expr_operator",0,Operator,操作符 field,"hr.action.reason,name",0,Reason,理由 field,"hr.action.reason,action_type",0,Action's type,动作类型 field,"hr.attendance,action",0,Action,动作 field,"hr.attendance,employee_id",0,Employee,雇员 field,"hr.attendance,name",0,Date,日期 field,"hr.attendance,action_desc",0,Action's reason,动作理由 field,"hr.employee,address_id",0,Address,地址 field,"hr.employee,attendances",0,Employee's attendances,雇员出勤 field,"hr.employee,user_id",0,Tiny ERP User,TinyERP用户 field,"hr.employee,name",0,Employee's Full Name,雇员全名 field,"hr.employee,started",0,Started on,开始时间 field,"hr.employee,holiday_max",0,Number of holiday,假期天数 field,"hr.employee,notes",0,Notes,注解 field,"hr.employee,holidays",0,Employee's holidays,雇员假期 field,"hr.employee,state",0,Presence,出席 field,"hr.employee,active",0,Active,活动的 field,"hr.employee,expenses",0,Employee's expenses,雇员费用 field,"hr.employee,partner_id",0,Employee,雇员 field,"hr.employee,workgroups",0,Employee's work team,雇员工作小组 field,"hr.employee,regime",0,Workhours by week,周工作时数 field,"hr.expense,employee_id",0,Employee,雇员 field,"hr.expense,name",0,Short Description,简短说明 field,"hr.expense,state",0,State,状态 field,"hr.expense,amount",0,Amount,金额 field,"hr.expense,date",0,Date,日期 field,"hr.expense,txt",0,Long Description,详细说明 field,"hr.expense,type",0,Expense type,费用类型 field,"hr.expense.type,name",0,Type,类型 field,"hr.holidays,employee_id",0,Employee,雇员 field,"hr.holidays,date_from",0,Holiday start,假期开始 field,"hr.holidays,holiday_status",0,Holiday's Status,假期状态 field,"hr.holidays,name",0,Description,说明 field,"hr.holidays,date_to",0,Holiday end,假期结束 field,"hr.holidays.status,name",0,Holiday Status,假期状态 field,"hr.timesheet,dayofweek",0,Day of week,星期 field,"hr.timesheet,hour_from",0,Work from,工作从 field,"hr.timesheet,name",0,Name,名称 field,"hr.timesheet,tgroup_id",0,Employee's timesheet group,雇员工作时间表 field,"hr.timesheet,hour_to",0,Work to,工作至 field,"hr.timesheet.group,timesheet_id",0,Timesheet,工作时间表 field,"hr.timesheet.group,name",0,Group's name,小组名称 field,"ir.actions.act_window,domain",0,Domain Value,所有权价值 field,"ir.actions.act_window,name",0,Action Name,动作名称 model,"ir.actions.act_window,name",1,ir.ui.menu.tree.admin,ir.ui.menu.tree.admin model,"ir.actions.act_window,name",2,ir.ui.menu.tree.user,ir.ui.menu.tree.user model,"ir.actions.act_window,name",3,ir.sequence,ir.sequence model,"ir.actions.act_window,name",4,ir.sequence.type,ir.sequence.type model,"ir.actions.act_window,name",5,ir.actions.actions,ir.actions.actions model,"ir.actions.act_window,name",6,ir.actions.execute,ir.actions.execute model,"ir.actions.act_window,name",7,ir.actions.group,ir.actions.group model,"ir.actions.act_window,name",8,ir.actions.report.custom,ir.actions.report.custom model,"ir.actions.act_window,name",9,ir.actions.report.xml,ir.actions.report.xml model,"ir.actions.act_window,name",10,ir.actions.act_window,ir.actions.act_window model,"ir.actions.act_window,name",11,ir.actions.wizard,ir.actions.wizard model,"ir.actions.act_window,name",12,res.users,res.users model,"ir.actions.act_window,name",13,res.groups,res.groups model,"ir.actions.act_window,name",14,res.roles.tree,res.roles.tree model,"ir.actions.act_window,name",15,ir.ui.view,ir.ui.view model,"ir.actions.act_window,name",16,ir.attachment,ir.attachment model,"ir.actions.act_window,name",17,ir.report.custom,ir.report.custom model,"ir.actions.act_window,name",18,ir.translation.view,ir.translation.view model,"ir.actions.act_window,name",19,ir.ui.menu.form2,ir.ui.menu.form2 model,"ir.actions.act_window,name",20,ir.cron.form,ir.cron.form model,"ir.actions.act_window,name",21,res.project,res.project model,"ir.actions.act_window,name",22,res.request.form,res.request.form model,"ir.actions.act_window,name",23,res.request.link.form,res.request.link.form model,"ir.actions.act_window,name",26,res.country,res.country model,"ir.actions.act_window,name",27,res.country.state,res.country.state model,"ir.actions.act_window,name",28,res.partner,res.partner model,"ir.actions.act_window,name",29,res.partner.address,res.partner.address model,"ir.actions.act_window,name",30,res.partner.title,res.partner.title model,"ir.actions.act_window,name",31,res.partner,res.partner model,"ir.actions.act_window,name",32,Company Architecture,Company Architecture model,"ir.actions.act_window,name",33,res.partner.category,res.partner.category model,"ir.actions.act_window,name",34,res.lang,res.lang model,"ir.actions.act_window,name",38,res.partner.canal.form,res.partner.canal.form model,"ir.actions.act_window,name",39,res.partner.som.form,res.partner.som.form model,"ir.actions.act_window,name",40,account.currency,account.currency model,"ir.actions.act_window,name",41,account.account.form,account.account.form model,"ir.actions.act_window,name",42,account.account.tree,account.account.tree model,"ir.actions.act_window,name",43,account.move.line.tree1,account.move.line.tree1 model,"ir.actions.act_window,name",44,account.move.line.treeform,account.move.line.treeform model,"ir.actions.act_window,name",45,account.move.line.treeform,account.move.line.treeform model,"ir.actions.act_window,name",46,account.move.line.form,account.move.line.form model,"ir.actions.act_window,name",47,account.move.form,account.move.form model,"ir.actions.act_window,name",48,account.tax,account.tax model,"ir.actions.act_window,name",49,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",50,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",51,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",52,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",53,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",54,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",55,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",56,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",57,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",58,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",59,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",60,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",61,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",62,account.invoice,account.invoice model,"ir.actions.act_window,name",63,account.transfer.form,account.transfer.form model,"ir.actions.act_window,name",76,network.material.tree,network.material.tree model,"ir.actions.act_window,name",77,network.material.tree_by_network,network.material.tree_by_network model,"ir.actions.act_window,name",78,network.material.edit_material_2click,network.material.edit_material_2click model,"ir.actions.act_window,name",79,network.software.type,network.software.type model,"ir.actions.act_window,name",80,network.hardware.type,network.hardware.type model,"ir.actions.act_window,name",81,network.network.tree,network.network.tree model,"ir.actions.act_window,name",82,network.network.form,network.network.form model,"ir.actions.act_window,name",86,hr.employee,hr.employee model,"ir.actions.act_window,name",87,hr.timesheet.group.form.open,hr.timesheet.group.form.open model,"ir.actions.act_window,name",88,hr.attendance.view,hr.attendance.view model,"ir.actions.act_window,name",89,hr.holidays.ask_form,hr.holidays.ask_form model,"ir.actions.act_window,name",90,hr.holidays.status,hr.holidays.status model,"ir.actions.act_window,name",91,hr.holidays.type,hr.holidays.type model,"ir.actions.act_window,name",92,hr.expense.open_list,hr.expense.open_list model,"ir.actions.act_window,name",93,hr.expense.expense_claim,hr.expense.expense_claim model,"ir.actions.act_window,name",94,hr.expense.type.o_view,hr.expense.type.o_view model,"ir.actions.act_window,name",98,campaign.campaign.tree,campaign.campaign.tree model,"ir.actions.act_window,name",99,campaign.campaign.form,campaign.campaign.form model,"ir.actions.act_window,name",100,campaign.partner.open,campaign.partner.open model,"ir.actions.act_window,name",101,product.variant.form,product.variant.form model,"ir.actions.act_window,name",102,product.template.form,product.template.form model,"ir.actions.act_window,name",103,product.normal.form,product.normal.form model,"ir.actions.act_window,name",104,product.category.form,product.category.form model,"ir.actions.act_window,name",105,product.normal.form,product.normal.form model,"ir.actions.act_window,name",106,product.pricelist.form,product.pricelist.form model,"ir.actions.act_window,name",107,product.pricelist.form,product.pricelist.form model,"ir.actions.act_window,name",108,subscription.subscription.form,subscription.subscription.form model,"ir.actions.act_window,name",109,subscription.document.form,subscription.document.form model,"ir.actions.act_window,name",110,crm.case.categ.form,crm.case.categ.form model,"ir.actions.act_window,name",111,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",112,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",113,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",114,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",115,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",116,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",117,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",118,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",119,crm.case.form,crm.case.form model,"ir.actions.act_window,name",120,crm.segmentation.form,crm.segmentation.form model,"ir.actions.act_window,name",121,crm.segmentation.tree,crm.segmentation.tree model,"ir.actions.act_window,name",123,stock.lot.inventory,stock.lot.inventory model,"ir.actions.act_window,name",124,stock.lot.form,stock.lot.form model,"ir.actions.act_window,name",125,stock.location,stock.location model,"ir.actions.act_window,name",126,stock.location.tree,stock.location.tree model,"ir.actions.act_window,name",127,stock.warehouse,stock.warehouse model,"ir.actions.act_window,name",128,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",129,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",130,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",131,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",132,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",133,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",134,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",135,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",136,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",137,stock.packing,stock.packing model,"ir.actions.act_window,name",138,stock.move,stock.move model,"ir.actions.act_window,name",139,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",140,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",141,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",142,stock.shipping,stock.shipping model,"ir.actions.act_window,name",147,purchase.order.form,purchase.order.form model,"ir.actions.act_window,name",149,sale.shop,sale.shop model,"ir.actions.act_window,name",150,sale.order,sale.order model,"ir.actions.act_window,name",151,sale.order,sale.order model,"ir.actions.act_window,name",153,project.project,project.project model,"ir.actions.act_window,name",154,project.project,project.project model,"ir.actions.act_window,name",155,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",156,project.task.unbilled.close,project.task.unbilled.close model,"ir.actions.act_window,name",157,project.task.unbilled.open,project.task.unbilled.open model,"ir.actions.act_window,name",158,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",159,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",160,project.task,project.task model,"ir.actions.act_window,name",161,View project's tasks,项目任务视图 field,"ir.actions.act_window,view_type",0,Type of view,视图类型 field,"ir.actions.act_window,res_model",0,Model,模型 field,"ir.actions.act_window,view_id",0,View Ref.,视图参照 field,"ir.actions.act_window,type",0,Action Type,动作类型 field,"ir.actions.actions,type",0,Action Type,动作类型 field,"ir.actions.actions,name",0,Action Name,动作名称 field,"ir.actions.execute,func_name",0,Function Name,功能名称 field,"ir.actions.execute,func_arg",0,Function Argument,功能参数 field,"ir.actions.execute,type",0,type,类型 field,"ir.actions.execute,name",0,name,名称 field,"ir.actions.group,type",0,Action Type,动作类型 field,"ir.actions.group,name",0,Group Name,组名称 field,"ir.actions.group,exec_type",0,Execution sequence,执行次序 field,"ir.actions.report.custom,type",0,Report Type,报告类型 field,"ir.actions.report.custom,name",0,Report Name,报告名称 model,"ir.actions.report.custom,name",69,Account Chart Print,账号图表打印 field,"ir.actions.report.custom,report_id",0,Report Ref.,报告参照 field,"ir.actions.report.xml,report_xsl",0,XSL path,XSL文件路径 field,"ir.actions.report.xml,name",0,Name,名称 model,"ir.actions.report.xml,name",24,Labels,商标 model,"ir.actions.report.xml,name",25,Identifiants,证明 model,"ir.actions.report.xml,name",64,Journal,书报杂志 model,"ir.actions.report.xml,name",65,Invoices,发票 model,"ir.actions.report.xml,name",66,Invoice List,发票列表 model,"ir.actions.report.xml,name",67,Recalls,退货 model,"ir.actions.report.xml,name",68,Transfers,运输 model,"ir.actions.report.xml,name",83,Print Materials,印刷材料 model,"ir.actions.report.xml,name",84,Print Network Materials,网络打印材料 model,"ir.actions.report.xml,name",85,Print Network List,网络打印列表 model,"ir.actions.report.xml,name",95,Timesheet by week,周工作时间表 model,"ir.actions.report.xml,name",96,Timesheet by month,月工作时间表 model,"ir.actions.report.xml,name",122,Business Opportunities,商业机会 model,"ir.actions.report.xml,name",143,Picking List,发运清单列表 model,"ir.actions.report.xml,name",144,Shipping List,标价签 model,"ir.actions.report.xml,name",145,Stock Overview,库存概要 model,"ir.actions.report.xml,name",146,Stock Location Overview,库存位置概要 model,"ir.actions.report.xml,name",148,Purchase Orders,采购订单 model,"ir.actions.report.xml,name",152,Sale Orders,销售订单 model,"ir.actions.report.xml,name",162,Gantt Representation,甘特图 model,"ir.actions.report.xml,name",163,Gantt Representation,甘特图 model,"ir.actions.report.xml,name",164,Project Description,项目说明 field,"ir.actions.report.xml,auto",0,Automatic XSL:RML,自动XSL:RML field,"ir.actions.report.xml,report_name",0,Internal Name,内部名称 field,"ir.actions.report.xml,model",0,Model,模型 field,"ir.actions.report.xml,type",0,Report Type,报告类型 field,"ir.actions.report.xml,report_xml",0,XML path,XML文件路径 field,"ir.actions.wizard,wiz_name",0,Wizard name,向导名称 field,"ir.actions.wizard,type",0,Action type,动作类型 field,"ir.actions.wizard,name",0,Wizard info,向导信息 model,"ir.actions.wizard,name",35,Send SMS,发送SMS model,"ir.actions.wizard,name",36,Mass Mailing,群发邮件 model,"ir.actions.wizard,name",37,Clear IDs,Clear IDs model,"ir.actions.wizard,name",70,Reconcile Transactions,对账事务 model,"ir.actions.wizard,name",71,Verify Transactions,查证事务 model,"ir.actions.wizard,name",72,Verify Transactions,查证事务 model,"ir.actions.wizard,name",73,Print Journal,打印分类账 model,"ir.actions.wizard,name",74,Split Invoice,分割发票 model,"ir.actions.wizard,name",75,Refund Invoice,退款发票 model,"ir.actions.wizard,name",97,Sign in / Sign out,登录/注销 model,"ir.actions.wizard,name",165,Bill tasks,票据任务 model,"ir.actions.wizard,name",166,Copy project,取消付款 model,"ir.actions.wizard,name",167,Deactivate project,发票目标 field,"ir.attachment,description",0,Description,说明 field,"ir.attachment,res_model",0,Ressource Model,资源模型 field,"ir.attachment,datas_fname",0,Data Filename,数据文件名 field,"ir.attachment,res_id",0,Ressource ID,资源ID field,"ir.attachment,datas",0,Data,数据 field,"ir.attachment,name",0,Attachment Name,附件名称 field,"ir.cron,function",0,Function,功能 field,"ir.cron,args",0,Arguments,参数 field,"ir.cron,user_id",0,User,用户 field,"ir.cron,name",0,Name,名称 field,"ir.cron,interval_type",0,Interval Unit,间隔单位 field,"ir.cron,numbercall",0,Number of calls,呼入号码 field,"ir.cron,nextcall",0,Last call date,上次呼入日期 field,"ir.cron,priority",0,Priority (0=Very Urgent),优先级(0=紧急) field,"ir.cron,doall",0,Repeat all missed,Repeat all missed field,"ir.cron,active",0,Active,活动的 field,"ir.cron,interval_number",0,Interval Number,内部号码 field,"ir.cron,model",0,Model,模型 field,"ir.default,uid",0,Users,用户 field,"ir.default,ref_table",0,Table Ref.,表参照 field,"ir.default,value",0,Default Value,默认价值 field,"ir.default,ref_id",0,ID Ref.,ID参照 field,"ir.default,field_tbl",0,Model,模型 field,"ir.default,field_name",0,Model field,模型字段 field,"ir.default,page",0,View,视图 field,"ir.report.custom,name",0,Report Name,报告名称 field,"ir.report.custom,title",0,Report Header,报告头 field,"ir.report.custom,repeat_header",0,Repeat Header,报告头 field,"ir.report.custom,footer",0,Report Footer,报告尾 field,"ir.report.custom,child_ids",0,Childs fields,子项字段 field,"ir.report.custom,totalonly",0,Show totals only,只显示总计 field,"ir.report.custom,fields_id",0,Fields,字段 field,"ir.report.custom,state",0,State,状态 field,"ir.report.custom,sortby",0,Sorted By,排序项 field,"ir.report.custom,print_orientation",0,Print orientation,打印方向 field,"ir.report.custom,model",0,Model,模型 field,"ir.report.custom,groupby",0,Grouped By,分类项 field,"ir.report.custom,print_format",0,Print format,打印格式 field,"ir.report.custom.fields,calc_sum",0,Calculate Sum,合计 field,"ir.report.custom.fields,name",0,Name,名称 field,"ir.report.custom.fields,calc_avg",0,Calculate Average,平均 field,"ir.report.custom.fields,bgcolor",0,Background Color,背景色 field,"ir.report.custom.fields,calc_count",0,Calculate Count,计数 field,"ir.report.custom.fields,priority",0,Priority,优先级 field,"ir.report.custom.fields,width",0,Fixed Width,固定宽度 field,"ir.report.custom.fields,fontcolor",0,Font color,字体颜色 field,"ir.report.custom.fields,report_id",0,Report Ref,报告参照 field,"ir.report.custom.fields,alignment",0,Alignment,对齐方式 field,"ir.report.custom.fields,string",0,String,字符串 field,"ir.sequence,code",0,Sequence Code,序列代码 field,"ir.sequence,name",0,Sequence Name,序列名称 field,"ir.sequence,number_next",0,Next Number,下一编号 field,"ir.sequence,number_increment",0,Increment Number,编号增量 field,"ir.sequence,prefix",0,Prefix,前缀 field,"ir.sequence,active",0,Active,活动的 field,"ir.sequence,suffix",0,Suffix,后缀 field,"ir.sequence.type,code",0,Sequence Code,序列代码 field,"ir.sequence.type,name",0,Sequence Name,序列名称 field,"ir.translation,lang",0,Language,语言 field,"ir.translation,src",0,Source,源 field,"ir.translation,name",0,Name Field,名称字段 field,"ir.translation,type",0,Type,类型 field,"ir.translation,value",0,Translation Value,翻译值 field,"ir.translation,res_id",0,Ressource ID,资源ID field,"ir.ui.menu,parent_id",0,Parent Menu,父项菜单 field,"ir.ui.menu,child_id",0,Childs,子项 field,"ir.ui.menu,complete_name",0,Complete Name,完成名称 field,"ir.ui.menu,name",0,Menu,菜单 model,"ir.ui.menu,name",1,Menu,主菜单 model,"ir.ui.menu,name",3,Operations,日常操作 model,"ir.ui.menu,name",4,Definitions,基础定义 model,"ir.ui.menu,name",5,Administration,系统管理 model,"ir.ui.menu,name",6,Sequences,序列 model,"ir.ui.menu,name",7,Sequences,序列 model,"ir.ui.menu,name",8,Sequence Types,序列类型 model,"ir.ui.menu,name",9,Actions,动作 model,"ir.ui.menu,name",10,Actions,动作 model,"ir.ui.menu,name",11,Execute,执行 model,"ir.ui.menu,name",12,Group,组 model,"ir.ui.menu,name",13,Report Custom,报表自定义 model,"ir.ui.menu,name",14,Report Xml,报表Xml model,"ir.ui.menu,name",15,Open Window,打开窗口 model,"ir.ui.menu,name",16,Wizard,向导 model,"ir.ui.menu,name",17,Users,用户 model,"ir.ui.menu,name",18,Users,用户 model,"ir.ui.menu,name",19,Groups,用户组 model,"ir.ui.menu,name",20,Roles,角色 model,"ir.ui.menu,name",21,Interface,界面 model,"ir.ui.menu,name",22,View,视图 model,"ir.ui.menu,name",23,Attachments,附件 model,"ir.ui.menu,name",24,Report,报表 model,"ir.ui.menu,name",25,Report Custom,报表自定义 model,"ir.ui.menu,name",26,Translations,翻译 model,"ir.ui.menu,name",27,Translations,翻译 model,"ir.ui.menu,name",28,Menus,菜单访问控制 model,"ir.ui.menu,name",29,Grant Access to menu,菜单访问控制 model,"ir.ui.menu,name",30,Scheduled Actions,计划动作 model,"ir.ui.menu,name",31,Base,基础数据 model,"ir.ui.menu,name",32,Projects,项目 model,"ir.ui.menu,name",33,Requests,请求 model,"ir.ui.menu,name",34,All Requests,所有请求 model,"ir.ui.menu,name",35,Request Links,请求连接列表 model,"ir.ui.menu,name",36,Countries,国家 model,"ir.ui.menu,name",37,States,州/省 model,"ir.ui.menu,name",38,Partners,伙伴 model,"ir.ui.menu,name",39,Partner Contacts,伙伴联系人 model,"ir.ui.menu,name",40,Titles,伙伴称谓 model,"ir.ui.menu,name",41,Partners,伙伴 model,"ir.ui.menu,name",42,Partners Categories,伙伴分类 model,"ir.ui.menu,name",43,Base,基础数据 model,"ir.ui.menu,name",44,Languages,语言 model,"ir.ui.menu,name",45,CRM,CRM model,"ir.ui.menu,name",46,Canals,联系渠道 model,"ir.ui.menu,name",47,States of Mind,满意度 model,"ir.ui.menu,name",48,Accounting,会计 model,"ir.ui.menu,name",49,Currency,币种 model,"ir.ui.menu,name",50,Accounts,账号 model,"ir.ui.menu,name",51,Accounting,会计及账簿 model,"ir.ui.menu,name",52,Account Trees,会计科目树 model,"ir.ui.menu,name",53,Low Level,低层 model,"ir.ui.menu,name",54,Account Move Line,账号转移行 model,"ir.ui.menu,name",55,Account Move,账号转移 model,"ir.ui.menu,name",56,Tax,税 model,"ir.ui.menu,name",57,All Invoices,所有发票 model,"ir.ui.menu,name",58,Customers Invoices,客户发票 model,"ir.ui.menu,name",59,Suppliers Invoices,供应商发票 model,"ir.ui.menu,name",60,Customers Refund,客户退款 model,"ir.ui.menu,name",61,Suppliers Refund,供应商退款 model,"ir.ui.menu,name",62,Draft Invoices,单据发票 model,"ir.ui.menu,name",63,PRO-FORMA,格式发票 model,"ir.ui.menu,name",64,Opened Invoices,未结发票 model,"ir.ui.menu,name",65,Draft,单据 model,"ir.ui.menu,name",66,Opened,未结的 model,"ir.ui.menu,name",67,Draft,单据 model,"ir.ui.menu,name",68,Opened,未结的 model,"ir.ui.menu,name",69,Draft,单据 model,"ir.ui.menu,name",70,Opened,未结的 model,"ir.ui.menu,name",71,Transfers,收款/付款/转账 model,"ir.ui.menu,name",72,Network,网络 model,"ir.ui.menu,name",73,All Materials,所有材料 model,"ir.ui.menu,name",74,Network,网络 model,"ir.ui.menu,name",75,Software,软件 model,"ir.ui.menu,name",76,Types,类型 model,"ir.ui.menu,name",77,Hardware,硬件 model,"ir.ui.menu,name",78,Types,类型 model,"ir.ui.menu,name",79,Network list,网络列表 model,"ir.ui.menu,name",80,Networks,网络 model,"ir.ui.menu,name",81,HR,HR model,"ir.ui.menu,name",82,Employees,雇员 model,"ir.ui.menu,name",83,HR,人力资源 model,"ir.ui.menu,name",84,Workgroups,工作组 model,"ir.ui.menu,name",85,Attendances,出勤 model,"ir.ui.menu,name",86,Ask an holiday,请假 model,"ir.ui.menu,name",87,Holiday Status,假期状态 model,"ir.ui.menu,name",88,Attendance Reasons,缺勤原因 model,"ir.ui.menu,name",89,Expenses claims,费用声明列表 model,"ir.ui.menu,name",90,Expense claim,费用声明 model,"ir.ui.menu,name",91,Expenses types,费用类型 model,"ir.ui.menu,name",92,Sign in/out,签到 model,"ir.ui.menu,name",93,Marketing,市场 model,"ir.ui.menu,name",94,Campaigns,促销活动 model,"ir.ui.menu,name",95,Marketing,市场促销 model,"ir.ui.menu,name",96,Campaign Definition,促销活动定义 model,"ir.ui.menu,name",97,Products,产品 model,"ir.ui.menu,name",98,Products With Variations,产品系列 model,"ir.ui.menu,name",99,Variations,系列 model,"ir.ui.menu,name",100,Templates,模板 model,"ir.ui.menu,name",101,Products,产品 model,"ir.ui.menu,name",102,Categories,分类 model,"ir.ui.menu,name",103,Pricelists,价格表 model,"ir.ui.menu,name",104,Pricelists Version,价格表版本 model,"ir.ui.menu,name",105,Pricelists,价格表 model,"ir.ui.menu,name",106,Subscriptions,多次订货 model,"ir.ui.menu,name",107,All Subscriptions,所有多次订货 model,"ir.ui.menu,name",108,Subscriptions,多次订货 model,"ir.ui.menu,name",109,Document Types,单据类型 model,"ir.ui.menu,name",110,Case Categories,联系台账类型 model,"ir.ui.menu,name",111,Helpdesk,伙伴联系台账 model,"ir.ui.menu,name",112,All Cases,所有联系台账 model,"ir.ui.menu,name",113,Available Cases,可用联系台账 model,"ir.ui.menu,name",114,My Cases,我的联系台账 model,"ir.ui.menu,name",115,Sales,销售 model,"ir.ui.menu,name",116,Business Opportunities,商业机会 model,"ir.ui.menu,name",117,All Business Opportunities,所有商业机会 model,"ir.ui.menu,name",118,Available Business Opportunities,可用商业机会 model,"ir.ui.menu,name",119,My Business Opportunities,我的商业机会 model,"ir.ui.menu,name",120,Purchase,采购 model,"ir.ui.menu,name",121,Purchase Opportunities,采购机会 model,"ir.ui.menu,name",122,All Purchase Opportunities,所有采购机会 model,"ir.ui.menu,name",123,Available Purchase Opportunities,可用采购机会 model,"ir.ui.menu,name",124,My Purchase Opportunities,我的采购机会 model,"ir.ui.menu,name",125,Automatic Segmentations,自动细分 model,"ir.ui.menu,name",126,CRM,客户关系管理 model,"ir.ui.menu,name",127,Automatic Segmentations,伙伴细分 model,"ir.ui.menu,name",128,Stock,库存 model,"ir.ui.menu,name",129,Lot Inventory,存货清册 model,"ir.ui.menu,name",130,All Lots,所有存货 model,"ir.ui.menu,name",131,Stock,仓库/库存 model,"ir.ui.menu,name",132,Location,位置 model,"ir.ui.menu,name",133,Location Tree,库存位置树 model,"ir.ui.menu,name",134,Warehouse,仓库 model,"ir.ui.menu,name",135,All Picking Lists,所有清单列表 model,"ir.ui.menu,name",136,Sending Goods,货物出库 model,"ir.ui.menu,name",137,Pickings waiting delivery,待运货物清单 model,"ir.ui.menu,name",138,Draft Pickings for delivery,出库货物清单 model,"ir.ui.menu,name",139,Getting Goods,货物入库 model,"ir.ui.menu,name",140,Pickings to process for goods reception,待收货物清单 model,"ir.ui.menu,name",141,Draft Pickings for goods reception,入库货物清单 model,"ir.ui.menu,name",142,Internal picking lists,内部清单列表 model,"ir.ui.menu,name",143,Internal pickings,内部清单 model,"ir.ui.menu,name",144,Internal Picking lists to process,内部清单列表处理 model,"ir.ui.menu,name",145,Draft Internal Picking lists,内部清单列表 model,"ir.ui.menu,name",146,Move,转移 model,"ir.ui.menu,name",147,Shipping,发运 model,"ir.ui.menu,name",148,Goods waiting shipping,待运货物 model,"ir.ui.menu,name",149,Goods waiting reception,待收货物 model,"ir.ui.menu,name",150,Waiting Internal Shippings,待转移货物 model,"ir.ui.menu,name",151,Purchase Order,采购订单 model,"ir.ui.menu,name",152,Sales,销售 model,"ir.ui.menu,name",153,Shop,商店 model,"ir.ui.menu,name",154,Sale Order,销售订单 model,"ir.ui.menu,name",155,Order POS,POS订单 model,"ir.ui.menu,name",156,Project,项目 model,"ir.ui.menu,name",157,All Projects,所有项目 model,"ir.ui.menu,name",158,Your projects,你的项目 model,"ir.ui.menu,name",159,All Tasks,所有任务 model,"ir.ui.menu,name",160,Unbilled closed tasks,未结的已关闭任务 model,"ir.ui.menu,name",161,Unbilled open tasks,未结的待处理任务 model,"ir.ui.menu,name",162,Your tasks,你的任务 model,"ir.ui.menu,name",163,Your open tasks,你的待处理任务 model,"ir.ui.menu,name",164,Open tasks,待处理任务 field,"ir.ui.menu,groups_id",0,Groups,组 field,"ir.ui.view,name",0,View Name,视图名称 field,"ir.ui.view,type",0,View Type,视图类型 field,"ir.ui.view,priority",0,Priority,优先级 field,"ir.ui.view,model",0,Model,模型 field,"ir.ui.view,arch",0,View Architecture,视图结构 field,"ir.ui.view,field_parent",0,Childs Field,子项字段 field,"ir.ui.view_sc,resource",0,Resource Name,资源名称 field,"ir.ui.view_sc,user_id",0,User Ref.,用户参照 field,"ir.ui.view_sc,res_id",0,Resource Ref.,资源参照 field,"ir.ui.view_sc,name",0,Shortcut Name,快捷键名称 field,"ir.values,key_id",0,Last Key,Last Key field,"ir.values,object",0,Is Object,Is Object field,"ir.values,meta",0,Meta Datas,元数据 field,"ir.values,name",0,Name,名称 field,"ir.values,value",0,Value,价值 field,"ir.values.keys,parent_id",0,Last Key,Last Key field,"ir.values.keys,value",0,Value,价值 field,"ir.values.keys,key",0,Name,名称 field,"network.changes,date",0,Change date,修改日期 field,"network.changes,machine_id",0,Machine,机器 field,"network.changes,name",0,Short Descritption,简短说明 field,"network.changes,description",0,Long Description,详细说明 field,"network.hardware.type,name",0,Type of material,物料类型 field,"network.hardware.type,networkable",0,Networkable hardware,网络硬件 field,"network.material,warranty",0,Warranty date,担保日期 field,"network.material,name",0,Composant Name,Composant名称 field,"network.material,parent_id",0,Parent Material,父项物料 field,"network.material,network_id",0,Network,网络 field,"network.material,change_id",0,Changes on this machine,机器项修正 field,"network.material,note",0,Notes,注解 field,"network.material,date",0,Installation Date,安装日期 field,"network.material,supplier",0,Supplier,供应商 field,"network.material,child_id",0,Childs Materials,子项物料 field,"network.material,type",0,Hardware type,硬件类型 field,"network.material,software_id",0,Installed Softwares,已安装软件 field,"network.network,material_ids",0,Members,成员 field,"network.network,range",0,Address range,地址范围 field,"network.network,user_id",0,Insite Contact,内部联系人 field,"network.network,name",0,Network name,网络名称 field,"network.network,contact_id",0,Partner,伙伴 field,"network.software,name",0,Composant Name,Composant名称 field,"network.software,logpass",0,Login / Password,登录名/密码 field,"network.software,material_id",0,Material,物料 field,"network.software,note",0,Notes,注解 field,"network.software,version",0,Software version,软件版本 field,"network.software,date",0,Installation Date,安装日期 field,"network.software,type",0,Software Type,软件类型 field,"network.software,email",0,Contact Email,联系人Email field,"network.software.logpass,software_id",0,Software,软件 field,"network.software.logpass,password",0,Password,密码 field,"network.software.logpass,name",0,Login,登录 field,"network.software.type,note",0,Notes,注解 field,"network.software.type,name",0,Composant Name,Composant名称 field,"product.category,parent_id",0,Parent Category,父项类别 field,"product.category,child_id",0,Childs Categories,子项分类 field,"product.category,name",0,Name,名称 field,"product.pricelist,active",0,Active,活动的 field,"product.pricelist,name",0,Name,名称 field,"product.pricelist,version_id",0,Pricelist Versions,价格表版本 field,"product.pricelist.item,limit_price_max_margin",0,Limit Price Max. Margin,限制价格最大边标利润 field,"product.pricelist.item,standard_price_base",0,Standard Price Base,标准价格基础 field,"product.pricelist.item,list_price_surcharge",0,List Price Surcharge,列表价格附加费 field,"product.pricelist.item,min_quantity",0,Min. Quantity,最小数量 field,"product.pricelist.item,list_price_min_margin",0,List Price Min. Margin,列表价格最小边标利润 field,"product.pricelist.item,limit_price_discount",0,Limit Price Discount,限制价格折扣 field,"product.pricelist.item,standard_price_surcharge",0,Standard Price Surcharge,标准价格附加费 field,"product.pricelist.item,product_tmpl_id",0,Product Template,产品模板 field,"product.pricelist.item,priority",0,Priority,优先级 field,"product.pricelist.item,standard_price_max_margin",0,Standard Price Max. Margin,标准价格最大边标利润 field,"product.pricelist.item,price_version_id",0,Price List Version,价格表版本 field,"product.pricelist.item,list_price_max_margin",0,List Price Max. Margin,列表价格最大边标利润 field,"product.pricelist.item,limit_price_min_margin",0,Limit Price Min. Margin,限制价格最小边标利润 field,"product.pricelist.item,base",0,Based on,基于 field,"product.pricelist.item,limit_price_surcharge",0,Limit Price Surcharge,限制价格附加费 field,"product.pricelist.item,list_price_discount",0,List Price Discount,列表价格折扣 field,"product.pricelist.item,categ_id",0,Product Category,产品类别 field,"product.pricelist.item,standard_price_discount",0,Standard Price Discount,标准价格折扣 field,"product.pricelist.item,name",0,Name,名称 field,"product.pricelist.item,base_pricelist_id",0,Base Price List,基础价格表 field,"product.pricelist.item,list_price_round",0,List Price Rounding,列表价格舍入 field,"product.pricelist.item,standard_price_min_margin",0,Standard Price Min. Margin,标准价格最小边标利润 field,"product.pricelist.item,list_price_base",0,List Price Base,列表价格基础 field,"product.pricelist.item,standard_price_round",0,Standard Price Rounding,标准价格舍入 field,"product.pricelist.item,limit_price_base",0,Limit Price Base,限制价格基础 field,"product.pricelist.item,limit_price_round",0,Limit Price Rounding,限制价格舍入 field,"product.pricelist.version,items_id",0,Price List Items,价格表项 field,"product.pricelist.version,name",0,Name,名称 field,"product.pricelist.version,date_end",0,End Date,结束日期 field,"product.pricelist.version,date_start",0,Start Date,开始日期 field,"product.pricelist.version,active",0,Active,活动的 field,"product.pricelist.version,pricelist_id",0,Price List,价格表 field,"product.product,list_price_extra",0,List Price Extra,列表价格附加 field,"product.product,code",0,Code,编码 field,"product.product,virtual_available",0,Virtual Stock,虚拟库存 field,"product.product,standard_price_extra",0,Standard Price Extra,标准价格附加 field,"product.product,limit_price_extra",0,Limit Price Extra,限制价格附加 field,"product.product,price",0,Customer Price,客户价格 field,"product.product,product_tmpl_id",0,Product Template,产品模板 field,"product.product,list_price_margin",0,List Price Margin,列表价格边标利润 field,"product.product,limit_price_margin",0,Limit Price Margin,限制价格边标利润 field,"product.product,active",0,Active,活动的 field,"product.product,qty_available",0,Real Stock,真实库存 field,"product.product,variants",0,Variants,变动 field,"product.product,standard_price_margin",0,Standard Price Margin,标准价格边标利润 field,"product.template,seller_id",0,Retailer,零售商 field,"product.template,list_price",0,List Price,列表价格 field,"product.template,name",0,Name,名称 field,"product.template,type",0,Product Type,产品类型 field,"product.template,standard_price",0,Standard Price,标准价格 field,"product.template,limit_price",0,Limit Price,限制价格 field,"product.template,taxes_id",0,Product Taxes,产品税费 field,"product.template,cost_method",0,Costing Method,成本计算方法 field,"product.template,categ_id",0,Category,类别 field,"product.template,description",0,Description,说明 field,"project.project,tasks",0,Project tasks,项目任务 field,"project.project,date_end",0,Project should end on,项目计划结束日期 field,"project.project,contact_id",0,Contact,联系人 field,"project.project,effective_hours",0,Hours spent,投入小时数 field,"project.project,manager",0,Project manager,项目经理 field,"project.project,shop_id",0,Shop,商店 field,"project.project,child_id",0,Subproject,子项目 field,"project.project,planned_hours",0,Hours planned,计划小时数 field,"project.project,partner_id",0,Customer,客户 field,"project.project,warn_footer",0,Mail footer,Mail尾 field,"project.project,warn_manager",0,Warn manager,预告经理 field,"project.project,warn_customer",0,Warn customer,预告客户 field,"project.project,date_start",0,Project started on,项目开始时间 field,"project.project,priority",0,Sequence,序列 field,"project.project,parent_id",0,Parent project,父项项目 field,"project.project,state",0,unknown,未知 field,"project.project,timesheet_id",0,Timesheet,工作时间表 field,"project.project,pricelist_id",0,Pricelist,价格表 field,"project.project,tax_ids",0,Appliable taxes,适用的税 field,"project.project,members",0,Project members,项目成员 field,"project.project,active",0,Active,活动的 field,"project.project,tariff",0,Tariff,关税 field,"project.project,name",0,Project's name,项目名称 field,"project.project,notes",0,Notes,注释 field,"project.project,warn_header",0,Mail header,Mail头 field,"project.project,mode",0,Tariff mode,关税模式 field,"project.project,fullname",0,Name,名称 field,"project.project,category_id",0,Project Classification,项目分类 field,"project.task,sequence",0,Sequence,序列 field,"project.task,active",0,Active,活动的 field,"project.task,start_sequence",0,Wait Previous Sequences,等待前一序列 field,"project.task,product_qty",0,Product Quantity,产品数量 field,"project.task,planned_hours",0,Planned hours,计划小时数 field,"project.task,partner_id",0,Customer,客户 field,"project.task,user_id",0,Assigned to,分配给 field,"project.task,date_start",0,Date Start,开始日期 field,"project.task,comments",0,Task comments,任务评论 field,"project.task,priority",0,Priority,优先级 field,"project.task,state",0,State,状态 field,"project.task,billable",0,Billable,可支付的 field,"project.task,project_id",0,Project,项目 field,"project.task,type",0,Type,类型 field,"project.task,description",0,Description,说明 field,"project.task,order_id",0,Sale Order,销售订单 field,"project.task,effective_hours",0,Effective hours,有效小时数 field,"project.task,product_id",0,Product,产品 field,"project.task,name",0,Task summary,任务概述 field,"project.task,date_deadline",0,Deadline,截止日期 field,"project.task,cust_desc",0,Description for the customer,客户相关说明 field,"project.task,date_close",0,Date Closed,关闭日期 field,"project.task.comment,date",0,Date,日期 field,"project.task.comment,content",0,Comment,评论 field,"project.task.comment,name",0,Author,作者 field,"project.task.comment,task_id",0,Task,任务 field,"project.task.type,name",0,Type,类型 field,"project.task.type,description",0,Description,说明 field,"purchase.order,purchase_rep",0,Purchase Representative,采购代表 field,"purchase.order,partner_ref",0,Partner Reference,伙伴参照 field,"purchase.order,name",0,Order Description,订单说明 field,"purchase.order,date_promise",0,Date Promised,承诺日期 field,"purchase.order,order_line",0,Order State,订单状态 field,"purchase.order,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"purchase.order,notes",0,Notes,注释 field,"purchase.order,partner_address_id",0,Address,地址 field,"purchase.order,shipped",0,Shipped,已发运 field,"purchase.order,warehouse_id",0,Warehouse,仓库 field,"purchase.order,project_id",0,Project,项目 field,"purchase.order,state",0,Order State,订单状态 field,"purchase.order,contact",0,Partner Contact,伙伴联系人 field,"purchase.order,invoiced",0,Invoiced,已开票 field,"purchase.order,invoice_id",0,Invoice,发票 field,"purchase.order,pricelist_id",0,Pricelist,价格表 field,"purchase.order,date_order",0,Date Ordered,多次订货日期 field,"purchase.order,ref",0,Order Reference,订单参照 field,"purchase.order,shipping_id",0,Shipping,发运 field,"purchase.order.line,product_id",0,Product,产品 field,"purchase.order.line,date_promise",0,Date Promised,承诺日期 field,"purchase.order.line,order_id",0,Order Ref,订单参照 field,"purchase.order.line,price_unit",0,Unit Price,单价 field,"purchase.order.line,taxes_id",0,Taxes,税 field,"purchase.order.line,quantity",0,Quantity,数量 field,"purchase.order.line,notes",0,Notes,注解 field,"purchase.order.line,name",0,Description,说明 field,"res.country,code",0,Country Code,国家编码 field,"res.country,name",0,Country Name,国家名称 field,"res.country.state,code",0,State Code,州/省编码 field,"res.country.state,country_id",0,Country,国家 field,"res.country.state,name",0,State Name,州/省名称 field,"res.groups,name",0,Group Name,组名称 field,"res.lang,active",0,Active,活动的 field,"res.lang,code",0,Code,编码 field,"res.lang,name",0,Name,名称 field,"res.partner,lang",0,Langage,语言 field,"res.partner,website",0,Website,网站 field,"res.partner,client_lien",0,Liens,行 field,"res.partner,name",0,Name,名称 field,"res.partner,title",0,Title,头衔 field,"res.partner,commercial",0,Commercial,商业 field,"res.partner,credit",0,Credit,贷方 field,"res.partner,child_ids",0,Partner Ref.,伙伴参照 field,"res.partner,debit",0,Debit,借方 field,"res.partner,comment",0,Notes,注解 field,"res.partner,parent_id",0,Main Company,主要公司 field,"res.partner,bank",0,Bank account,银行账号 field,"res.partner,address",0,Contacts,联系人 field,"res.partner,active",0,Active,活动的 field,"res.partner,category_id",0,Categories,分类 field,"res.partner,ref",0,Identifiant,Identifiant field,"res.partner,events",0,events,事件 field,"res.partner,vat",0,VAT,VAT field,"res.partner.address,function",0,Function,功能 field,"res.partner.address,city",0,City,城市 field,"res.partner.address,fax",0,Fax,传真 field,"res.partner.address,name",0,Contact Name,联系人名称 field,"res.partner.address,zip",0,Zip,邮编 field,"res.partner.address,title",0,Title,头衔 field,"res.partner.address,mobile",0,Mobile,手机 field,"res.partner.address,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"res.partner.address,street2",0,Street2,街区地址2 field,"res.partner.address,phone",0,Phone,电话 field,"res.partner.address,state",0,State,州/省 field,"res.partner.address,street",0,Street,街区地址 field,"res.partner.address,country",0,Country,国家 field,"res.partner.address,type",0,Address Type,地址类型 field,"res.partner.address,email",0,E-Mail,Mail-E-Mail field,"res.partner.canal,active",0,Active,活动的 field,"res.partner.canal,name",0,Canal Name,联系渠道 field,"res.partner.category,active",0,Active,活动的 field,"res.partner.category,name",0,Category Name,类别名称 field,"res.partner.event,user_id",0,User,用户 field,"res.partner.event,name",0,Events,事件 field,"res.partner.event,probability",0,Probability (0.50),概率(0.50) field,"res.partner.event,canal_id",0,Canal,联系渠道 field,"res.partner.event,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"res.partner.event,planned_cost",0,Planned Cost,计划成本 field,"res.partner.event,som",0,State of Mind,满意度 field,"res.partner.event,partner_type",0,Partner Relation,伙伴关系 field,"res.partner.event,type",0,Type of Event,事件类型 field,"res.partner.event,date",0,Date,日期 field,"res.partner.event,document",0,Document,文档 field,"res.partner.event,planned_revenue",0,Planned Revenue,计划收入 field,"res.partner.event,description",0,Description,说明 field,"res.partner.function,code",0,Code,编码 field,"res.partner.function,name",0,Name,名称 field,"res.partner.som,name",0,State of Mind,伙伴满意度 field,"res.partner.som,factor",0,Factor,满意度 field,"res.partner.title,domain",0,Domain,伙伴类型 field,"res.partner.title,name",0,Title,称谓 field,"res.partner.title,shortcut",0,Shortcut,快捷键 field,"res.project,name",0,Name,名称 field,"res.project,description",0,Description,说明 field,"res.request,name",0,Request Description,请求说明 field,"res.request,ref_doc1",0,Document Ref 1,文档参照1 field,"res.request,ref_doc2",0,Document Ref 2,文档参照2 field,"res.request,act_result",0,Action Result Details,动作结果详细 field,"res.request,req_history",0,Request History,请求历史 field,"res.request,req_priority",0,Priority,优先级 field,"res.request,req_ref",0,Reference,参照 field,"res.request,state",0,State,状态 field,"res.request,act_from",0,Request From,请求自 field,"res.request,act_title",0,Action Result,动作结果 field,"res.request,ref_partner_id",0,Partner Ref.,伙伴参照 field,"res.request,req_type",0,Request Type,请求类型 field,"res.request,active",0,Active,活动的 field,"res.request,req_summary",0,Request Summary,请求简述 field,"res.request,act_to",0,Request To,请求给 field,"res.request,act_date",0,Action Date,动作日期 field,"res.request.history,name",0,Action Result,动作结果 field,"res.request.history,act_result",0,Action Result Details,动作结果详细 field,"res.request.history,act_from",0,Request From,请求自 field,"res.request.history,req_id",0,Request,请求 field,"res.request.history,act_to",0,Request To,请求给 field,"res.request.history,act_date",0,Action Date,动作日期 field,"res.request.link,priority",0,Priority,优先级 field,"res.request.link,object",0,Link Object,连接对象 field,"res.request.link,name",0,Name,名称 field,"res.roles,parent_id",0,Parent,父项 field,"res.roles,child_id",0,Childs,子项 field,"res.roles,name",0,Role Name,角色名称 field,"res.users,groups_id",0,groups,组 field,"res.users,address_id",0,Address,地址 field,"res.users,name",0,Name,名称 field,"res.users,roles_id",0,Roles,角色 field,"res.users,signature",0,Signature,签名 field,"res.users,login",0,Login,登录 field,"res.users,password",0,Password,密码 field,"res.users,action_id",0,Action,动作 field,"sale.order,date_due",0,Date Due Payment,到期日期交付 field,"sale.order,payment_term",0,Payment Term,交付条款 field,"sale.order,order_policy",0,Shipping Policy,发运策略 field,"sale.order,shop_id",0,Shop,商店 field,"sale.order,date_order",0,Date Ordered,多次订货日期 field,"sale.order,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"sale.order,invoiced",0,Paid,已付 field,"sale.order,amount_tax",0,Taxes,税 field,"sale.order,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,未完税金额 field,"sale.order,shipping_id",0,Shipping,发运 field,"sale.order,order_line",0,Order Lines,订单行 field,"sale.order,note",0,Notes,注解 field,"sale.order,state",0,Order State,订单状态 field,"sale.order,partner_contact_id",0,Contact Address,联系人地址 field,"sale.order,pricelist_id",0,Pricelist,价格表 field,"sale.order,project_id",0,Project,项目 field,"sale.order,payment_line",0,Order Payments,订单付款 field,"sale.order,partner_invoice_id",0,Invoice Address,发票地址 field,"sale.order,amount_total",0,Total,总计 field,"sale.order,name",0,Order Description,订单说明 field,"sale.order,partner_shipping_id",0,Shipping Address,发运地址 field,"sale.order,invoice_id",0,Invoice,发票 field,"sale.order,shipped",0,Shipped,已发运 field,"sale.order,shipping_created",0,Shipping created,发运创建d field,"sale.order.line,product_id",0,Product,产品 field,"sale.order.line,date_promise",0,Date Promised,承诺日期 field,"sale.order.line,order_id",0,Order Ref,订单参照 field,"sale.order.line,price_unit",0,Unit Price,单价 field,"sale.order.line,name",0,Description,说明 field,"sale.order.line,quantity",0,Quantity,数量 field,"sale.order.line,notes",0,Notes,注解 field,"sale.order.line,tax_id",0,Taxes,税 field,"sale.order.payment,order_id",0,Order Ref,订单参照 field,"sale.order.payment,amount",0,Amount,金额 field,"sale.order.payment,name",0,Description,说明 field,"sale.order.payment,account_id",0,Account,账号 field,"sale.shop,payment_account_id",0,Account payments,账号付款 field,"sale.shop,name",0,Shop name,商店名称 field,"sale.shop,warehouse_id",0,Available Warehouse,可用的仓库 field,"sale.shop,pricelist_id",0,Pricelist,价格表 field,"sale.shop,project_id",0,Project,项目 field,"sale.shop,payment_default_id",0,Default payment,默认交付 field,"stock.location,comment",0,Additionnal Information,附加信息 field,"stock.location,account_id",0,Inventory Account,库存账号 field,"stock.location,usage",0,Usage,用途 field,"stock.location,posz",0,Position Z,位置Z field,"stock.location,posx",0,Position X,位置X field,"stock.location,posy",0,Position Y,位置Y field,"stock.location,active",0,Active,活动的 field,"stock.location,lot_id",0,Lot,批货 field,"stock.location,location_child_id",0,Contains,内含 field,"stock.lot,address_id",0,Address,地址 field,"stock.lot,tracking",0,Tracking,跟踪 field,"stock.lot,date",0,Date create,创建日期 field,"stock.lot,name",0,Lot,批货 field,"stock.lot,lot_line_view_id",0,Contents,内容 field,"stock.lot,price",0,Total Costs Price,总成本价格 field,"stock.lot,lot_line_id",0,Movements,移动 field,"stock.lot,parent_id",0,Container,容器 field,"stock.lot,move_history_lines",0,Move History,转移历史 field,"stock.lot,active",0,Active,活动的 field,"stock.lot,child_id",0,Contains,内含 field,"stock.lot,type",0,Type,类型 field,"stock.lot,serial",0,Serial,系列 field,"stock.lot,product_id",0,Products,产品 field,"stock.lot.inventory,name",0,Inventory,库存 field,"stock.lot.inventory,date_done",0,Date done,日期已完成 field,"stock.lot.inventory,state",0,State,状态 field,"stock.lot.inventory,date",0,Date create,创建日期 field,"stock.lot.inventory,inventory_line_id",0,Inventories,存货清册 field,"stock.lot.inventory,lot_line_id",0,Inventories,存货清册 field,"stock.lot.inventory,users",0,Utilisateur,Utilisateur field,"stock.lot.inventory.line,inventory_id",0,Inventory,库存 field,"stock.lot.inventory.line,lot_id",0,Lot,批货 field,"stock.lot.inventory.line,amount",0,Amount,金额 field,"stock.lot.inventory.line,product_id",0,Product,产品 field,"stock.lot.line,product_id",0,Product,产品 field,"stock.lot.line,price_unit",0,Unit Costs Price,单位成本价格 field,"stock.lot.line,lot_inventory_id",0,Inventory,库存 field,"stock.lot.line,date",0,Date create,创建日期 field,"stock.lot.line,amount",0,Amount,金额 field,"stock.lot.line,active",0,Active,活动的 field,"stock.lot.line,lot_id",0,Lot,批货 field,"stock.lot.line,name",0,Lot Inventory Line,批货库存行 field,"stock.lot.line.view,lot_id",0,Lot,批货 field,"stock.lot.line.view,amount",0,Quantity,数量 field,"stock.lot.line.view,name",0,Lot Content,批货内容 field,"stock.lot.line.view,product_id",0,Product,产品 field,"stock.lot.move.history,date",0,Date create,创建日期 field,"stock.lot.move.history,lot_id",0,Container,容器 field,"stock.lot.move.history,address_id",0,Address,地址 field,"stock.lot.move.history,location_id",0,Container,容器 field,"stock.lot.move.history,name",0,Lot,批货 field,"stock.move,address_id",0,Destination Address,目标地址 field,"stock.move,name",0,Movement Description,转移说明 field,"stock.move,date_planned",0,Planned Date,计划日期 field,"stock.move,lot_dest_id",0,Destination Lot,目标批货 field,"stock.move,date_moved",0,Actual Date,真实日期 field,"stock.move,state",0,State,状态 field,"stock.move,active",0,Active,活动的 field,"stock.move,lot_id",0,Lot,批货 field,"stock.move,serial",0,Tracking Number,跟踪号码 field,"stock.packing,address_id",0,Shipping Address,发运地址 field,"stock.packing,name",0,Packing Name,包装名称 field,"stock.packing,lot_pack_id",0,Pack Lot,打包批货 field,"stock.packing,lot_pack_parent_id",0,Pack Container,打包容器 field,"stock.packing,date",0,Date create,创建日期 field,"stock.packing,state",0,State,状态 field,"stock.packing,active",0,Active,活动的 field,"stock.packing,packing_line_id",0,Packing Line,包装行 field,"stock.packing,type",0,Shipping Type,发运类型 field,"stock.packing,move_id",0,Move Order,转移订单 field,"stock.packing,lot_dest_parent_id",0,Shipping Lot,发运批货 field,"stock.packing.line,product_id",0,Product,产品 field,"stock.packing.line,line_dest_id",0,Lot Line Dest,批货行目标 field,"stock.packing.line,lot_src_id",0,Lot Src,货物源 field,"stock.packing.line,line_src_id",0,Lot Line Src,批货行源 field,"stock.packing.line,amount",0,Amount,金额 field,"stock.packing.line,packing_id",0,Packing,包装 field,"stock.packing.line,active",0,Active,活动的 field,"stock.packing.line,name",0,Name,名称 field,"stock.shipping,packing_policy",0,Packaging Policy,包装策略 field,"stock.shipping,lot_output_id",0,Intermediary Location,Intermediary位置 field,"stock.shipping,name",0,Name,名称 field,"stock.shipping,lot_stock_id",0,Source Lot/Location,源批货/位置 field,"stock.shipping,lot_shipped_id",0,Destination Location,目标位置 field,"stock.shipping,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"stock.shipping,partner_address_id",0,Address,地址 field,"stock.shipping,shipping_policy",0,Shipping Policy,发运策略 field,"stock.shipping,warehouse_id",0,Warehouse,仓库 field,"stock.shipping,priority",0,priority,优先级 field,"stock.shipping,shipping_line_id",0,Shipping Lines,发运行 field,"stock.shipping,state",0,State,状态 field,"stock.shipping,packing_id",0,Packings,包装 field,"stock.shipping,date_promised",0,Date Promised,承诺日期 field,"stock.shipping,active",0,Active,活动的 field,"stock.shipping,serial",0,Serial,序列 field,"stock.shipping,type",0,Shipping Type,发运类型 field,"stock.shipping,date_creation",0,Date Creation,创建日期 field,"stock.shipping.line,amount",0,Amount,金额 field,"stock.shipping.line,shipping_id",0,Shipping,发运 field,"stock.shipping.line,product_id",0,Product,产品 field,"stock.warehouse,lot_input_id",0,Location Input,入库位置 field,"stock.warehouse,lot_output_id",0,Location Output,出库位置 field,"stock.warehouse,name",0,Name,名称 field,"stock.warehouse,lot_stock_id",0,Location Stock,位置库存 field,"subscription.document,active",0,Active,活动的 field,"subscription.document,model",0,Model,模式 field,"subscription.document,workflow_action",0,Workflow Action,工作流动作 field,"subscription.document,name",0,Name,名称 field,"subscription.document,field_ids",0,Fields,字段 field,"subscription.document.fields,field",0,Field name,字段名称 field,"subscription.document.fields,document_id",0,Subscription Document,多次订货文档 field,"subscription.document.fields,name",0,Name,名称 field,"subscription.document.fields,value",0,Default Value,默认价值 field,"subscription.subscription,cron_id",0,Cron Job,定时作业 field,"subscription.subscription,user_id",0,User,用户 field,"subscription.subscription,name",0,Name,名称 field,"subscription.subscription,date_init",0,First Date,首次日期 field,"subscription.subscription,notes",0,Notes,注解 field,"subscription.subscription,interval_type",0,Interval Unit,单位间隔 field,"subscription.subscription,doc_source",0,Source Document,源单据 field,"subscription.subscription,exec_init",0,Initial Number of calls,呼入号码 field,"subscription.subscription,state",0,State,状态 field,"subscription.subscription,doc_lines",0,Documents created,文档已建立 field,"subscription.subscription,active",0,Active,活动的 field,"subscription.subscription,interval_number",0,Interval Number,号码间隔 field,"subscription.subscription,partner_id",0,Partner,伙伴 field,"subscription.subscription.history,date",0,Date,日期 field,"subscription.subscription.history,subscription_id",0,Subscription,多次订货 field,"subscription.subscription.history,name",0,Name,名称 field,"subscription.subscription.history,document_id",0,Source Document,源文档 field,"workflow,on_create",0,On Create,创建 field,"workflow,name",0,Name,名称 field,"workflow,osv",0,Ressource Model,资源模式 field,"workflow.activity,kind",0,Kind,类别 field,"workflow.activity,name",0,Name,名称 field,"workflow.activity,join_mode",0,Join Mode,联合模式 field,"workflow.activity,wkf_id",0,Workflow,工作流 field,"workflow.activity,flow_stop",0,Flow Stop,工作流停止 field,"workflow.activity,subflow_id",0,Subflow,子工作流 field,"workflow.activity,split_mode",0,Split Mode,分割模式 field,"workflow.activity,action",0,Action,动作 field,"workflow.activity,flow_start",0,Flow Start,工作流开始 field,"workflow.instance,res_type",0,Resource Model,资源模式 field,"workflow.instance,wkf_id",0,Workflow,工作流 field,"workflow.instance,res_id",0,Resource ID,资源ID field,"workflow.instance,uid",0,User ID,用户ID field,"workflow.instance,state",0,State,状态 field,"workflow.transition,trigger_model",0,Trigger Type,触发器类型 field,"workflow.transition,role_id",0,Role Required,需要的角色 field,"workflow.transition,act_from",0,Source Activity,源活动 field,"workflow.transition,act_to",0,Destination Activity,目标活动 field,"workflow.transition,val_name",0,Value Button Name,价值按键名称 field,"workflow.transition,trigger_expr_id",0,Trigger Expr ID,触发器ID field,"workflow.transition,condition",0,Condition,条件 field,"workflow.triggers,instance_id",0,Destination Instance,目标实例 field,"workflow.triggers,model",0,Model,模式 field,"workflow.triggers,res_id",0,Ressource ID,资源ID xsl,res.partner.ids,0,Ref.,参照 xsl,res.partner.ids,0,Name,名称 xsl,account.journal,0,Livre de caisse,Livre de caisse xsl,account.journal,0,Account:,账号 xsl,account.journal,0,Date,日期 xsl,account.journal,0,Transaction,事务 xsl,account.journal,0,Partner,伙伴 xsl,account.journal,0,Balance,余额 xsl,account.journal,0,Credit,贷方 xsl,account.journal,0,Debit,借方 xsl,account.journal,0,Starting Balance:,期初余额 xsl,account.journal,0,Ending Balance:,期末余额 xsl,account.invoice,0,DRAFT,单据 xsl,account.invoice,0,PRO-FORMA INVOICE,预设格式发票 xsl,account.invoice,0,INVOICE,发票 xsl,account.invoice,0,PURCHASE INVOICE,采购发票 xsl,account.invoice,0,REFUND INVOICE,退款发票 xsl,account.invoice,0,PURCHASE REFUND INVOICE,采购退款发票 xsl,account.invoice,0,Document,文档 xsl,account.invoice,0,Date,日期 xsl,account.invoice,0,Order Ref.,订单参照 xsl,account.invoice,0,Invoice Ref.,发票参照 xsl,account.invoice,0,Unkown,Unkown xsl,account.invoice,0,Unkown,Unkown xsl,account.invoice,0,Description,说明 xsl,account.invoice,0,Qty,数量 xsl,account.invoice,0,Unit Price,单价 xsl,account.invoice,0,Net Price,净价格 xsl,account.invoice,0,SUBTOTAL,小计 xsl,account.invoice,0,TOTAL:,总 xsl,account.invoice.list,0,Num,号码 xsl,account.invoice.list,0,Client,客户 xsl,account.invoice.list,0,Amount,金额 xsl,account.invoice.list,0,Total,总 xsl,account.transfer,0,Document,文档 xsl,account.transfer,0,Type,类型 xsl,account.transfer,0,Reference,参照 xsl,account.transfer,0,Partner ID,伙伴ID xsl,account.transfer,0,Date,日期 xsl,account.transfer,0,Amount,金额 xsl,account.transfer,0,Change,改变 xsl,network.material.list,0,Name,名称 xsl,network.material.list,0,Date,日期 xsl,network.material.list,0,Type,类型 xsl,network.material.list,0,Your Contact,您的联系人 xsl,network.material.list,0,Notes,注解 xsl,network.network.list,0,Name,名称 xsl,network.network.list,0,Type,类型 xsl,network.network.list,0,Date,日期 xsl,network.network.list,0,Warranty date,担保日期 xsl,network.network.list,0,Your Contact,您的联系人 xsl,stock.packing.list,0,PICKINGLIST,发运列表 xsl,stock.packing.list,0,Here is the picking list of this lot. Generated by Tiny ERP.,这是Tiny ERP生成的发运列表 xsl,stock.packing.list,0,Shipping Address:,发运地址 xsl,stock.packing.list,0,Recipient,收件人 xsl,stock.packing.list,0,Concerns:,经办人 xsl,stock.packing.list,0,Id Client,客户ID xsl,stock.packing.list,0,Id Shipping,发运ID xsl,stock.packing.list,0,Packing Date,包装日期 xsl,stock.packing.list,0,Expedition Date,到货日期 xsl,stock.packing.list,0,Product Ref,产品参照 xsl,stock.packing.list,0,Tracking Nb,跟踪号 xsl,stock.packing.list,0,Qty,数量 xsl,stock.packing.list,0,Description,说明 xsl,stock.shipping.list,0,Shipping Address:,发运地址 xsl,stock.shipping.list,0,Recipient,收件人 xsl,stock.shipping.list,0,Concerns:,经办人 xsl,stock.shipping.list,0,Id Client,客户ID xsl,stock.shipping.list,0,Id Shipping,发运ID xsl,stock.shipping.list,0,Warehouse,仓库 xsl,stock.shipping.list,0,Creation Date,创建日期 xsl,stock.shipping.list,0,Promised Date,承诺日期 xsl,stock.shipping.list,0,Product Ref,产品参照 xsl,stock.shipping.list,0,Tracking Nb,跟踪号 xsl,stock.shipping.list,0,Qty,数量 xsl,stock.shipping.list,0,Description,说明 xsl,stock.lot.overview,0,Lot:,批货 xsl,stock.lot.overview,0,Product,产品 xsl,stock.lot.overview,0,Variants,变动 xsl,stock.lot.overview,0,Unit Price,单价 xsl,stock.lot.overview,0,Amount,金额 xsl,stock.lot.overview,0,Value,价值 xsl,stock.location.overview,0,Lot:,批货 xsl,stock.location.overview,0,Product,产品 xsl,stock.location.overview,0,Variants,变动 xsl,stock.location.overview,0,Unit Price,单价 xsl,stock.location.overview,0,Amount,金额 xsl,stock.location.overview,0,Value,价值 xsl,purchase.order,0,PURCHASE ORDER,采购订单 xsl,purchase.order,0,Order ref,订单参照 xsl,purchase.order,0,Dear supplier,尊敬的供应商： xsl,purchase.order,0,Here is the detail of your order ,下述是订单详细 xsl,purchase.order,0, with the reference ,请参照 xsl,purchase.order,0, ordered the,多次订货 xsl,purchase.order,0,". Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble. This order should be delivered for the",请予确认。如有疑议，请即同我们联系。 xsl,purchase.order,0,.,。 xsl,purchase.order,0,Status:,状态 xsl,purchase.order,0,draft,单据 xsl,purchase.order,0,waiting supplier confirmation,等待供应商确认。 xsl,purchase.order,0,confirmed by the supplier,已被供应商确认。 xsl,purchase.order,0,exception in shipping,发运免除 xsl,purchase.order,0,exception in invoice,发票免除 xsl,purchase.order,0,done,已完成 xsl,purchase.order,0,cancelled,已取消 xsl,purchase.order,0,Description,说明 xsl,purchase.order,0,Taxes,税 xsl,purchase.order,0,Date,日期 xsl,purchase.order,0,Qty,数量 xsl,purchase.order,0,Unit Price,单价 xsl,purchase.order,0,Net Price,净价格 xsl,purchase.order,0,TOTAL:,总计 xsl,sale.order,0,SALE ORDER,销售订单 xsl,sale.order,0,Quotation,报价单 xsl,sale.order,0,Order,订单 xsl,sale.order,0,Dear customer,尊敬的客户： xsl,sale.order,0,Here is the detail of your order ,下述是订单详细 xsl,sale.order,0, with the reference ,请参照 xsl,sale.order,0, ordered the,多次订货 xsl,sale.order,0,". Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble.",请予确认。如有疑议，请即同我们联系。 xsl,sale.order,0,Status:,状态 xsl,sale.order,0,draft,单据 xsl,sale.order,0,in progress,处理中 xsl,sale.order,0,exception in shipping,发运免除 xsl,sale.order,0,exception in invoice,发票免除 xsl,sale.order,0,done,已完成 xsl,sale.order,0,cancelled,已取消 xsl,sale.order,0,Description,说明 xsl,sale.order,0,Date,日期 xsl,sale.order,0,Qty,数量 xsl,sale.order,0,Unit Price,单价 xsl,sale.order,0,Net Price,净价格 xsl,sale.order,0,TOTAL:,总计 view,network.material,0,Network Material,网络物料 view,network.material,0,Material Info,物料详情 view,network.material,0,Informations,信息 view,network.material,0,Softwares,软件 view,network.material,0,Updates,更新 view,network.material,0,notes,注解 view,project.task,0,All tasks,所有任务 view,project.task,0,Task edition,任务编辑 view,project.task,0,Task definition,任务定义 view,project.task,0,Task Information,任务信息 view,project.task,0,Descriptions,描述 view,project.task,0,Finish,完成 view,project.task,0,Re-open,open-重新打开 view,project.task,0,Cancel,取消 view,project.task,0,Others Information,其它信息 view,project.task,0,Notes,注解 view,res.partner,0,Partners,父项 view,res.users,0,Users,用户 view,ir.actions.act_window,0,Window Action,窗口动作 view,res.groups,0,Groups,用户组 view,ir.ui.menu,0,Menu,菜单 view,ir.ui.menu,0,Names,名称 view,res.users,0,Users,用户 view,ir.sequence,0,Sequences,序列 view,ir.actions.act_window,0,Open a Window,打开窗口 view,ir.report.custom.fields,0,Report Fields,报告字段 view,ir.report.custom,0,Custom Report,客户报告 view,ir.report.custom,0,Subscribe Report,签署报告 view,ir.translation,0,Translations,翻译 view,ir.translation,0,Translations,翻译 view,res.roles,0,Roles,角色 view,ir.ui.view,0,User Interface - Views,用户界面 - views view,ir.cron,0,Scheduled Actions,动作安排 view,ir.cron,0,Action to trigger,动作触发 view,res.request,0,Requests,请求 view,res.request,0,Description,说明 view,ir.attachment,0,Attachments,附件 view,ir.ui.menu,0,Menu,菜单 view,res.request.history,0,Request History,请求历史 view,res.request.history,0,Request History,请求历史 view,res.country,0,Country,国家 view,res.partner.function,0,Partner Functions,伙伴功能 view,res.country,0,Country,国家 view,res.country.state,0,State,州/省 view,res.country.state,0,State,州/省 view,res.partner.address,0,Partner Contacts,伙伴联系人 view,res.partner.address,0,Partner Contacts,伙伴联系人 view,ir.ui.menu,0,Menu,菜单 view,res.partner.title,0,Partners Titles,伙伴称谓 view,res.request,0,Requests,请求 view,res.request,0,Request Status,请求状态 view,res.request,0,Status,状态 view,res.request,0,Description,说明 view,res.request,0,Action,动作 view,res.request,0,Process Request,处理请求 view,res.request,0,Reply,回复 view,res.request,0,Status,状态 view,res.request,0,Close,关闭 view,res.request,0,Action History,动作历史 view,res.partner,0,Partners,伙伴 view,res.partner,0,General,一般 view,res.partner,0,General Information,一般信息 view,res.partner,0,Categories,分类 view,res.partner,0,Extra Info,追加信息 view,res.partner,0,Event History,事件历史 view,res.partner,0,Partners,伙伴 view,res.partner.category,0,Partner Categories,伙伴分类 view,res.partner.canal,0,Canal,联系渠道 view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,伙伴满意度 view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,伙伴满意度 view,res.request.link,0,Request Link,请求连接 view,res.partner.address,0,Contacts,联系人 view,account.currency,0,Currency List,币种表 view,account.currency,0,Currency,币种 view,account.account,0,Account Form,账号表 view,account.account,0,Account Trees,会计科目树 view,account.account,0,Names,名称 view,account.account,0,CUR,CUR view,account.move.line,0,Account Move Line,账号转移行 view,account.move.line,0,Account Move Line,账号转移行 view,account.move.line,0,Account Move Line (account),账号转移行（账号） view,account.move.line,0,Account Move Line,账号转移行 view,account.move,0,Account Move,账号转移 view,account.move,0,Account Move,账号转移 view,account.tax,0,Account Tax,账号税 view,account.tax,0,Compute Code (if type=code),计算代码（如果类型=代码） view,account.tax,0,Applicable Code (if type=code),适用代码（如果类型=代码） view,account.invoice.line,0,Invoice Line,发票行 view,account.invoice.line,0,Invoice Line,发票行 view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,手工发票税 view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,手工发票税 view,account.invoice,0,Invoice,发票 view,account.invoice,0,Invoice,发票 view,account.invoice,0,Invoice,发票 view,account.invoice,0,General Information,一般信息 view,account.invoice,0,Client References,客户参照 view,account.invoice,0,Accounting,会计 view,account.invoice,0,States,状态 view,account.invoice,0,Create PRO-FORMA,创建预定 view,account.invoice,0,Create Invoice,创建发票 view,account.invoice,0,Cancel Invoice,取消发票 view,account.invoice,0,Set to Draft,设为单据 view,account.invoice,0,Invoice Lines,发票行 view,account.invoice,0,Tax Lines,税行 view,account.invoice,0,Account Transactions,账号事务 view,account.transfer,0,Transfers,转账 view,account.transfer,0,Transfers,转账 view,account.transfer,0,Confirm Payment,付款确认 view,account.transfer,0,Cancel Payment,取消付款 view,account.transfer,0,Related Invoices,相关发票 view,account.transfer,0,Adjustement and corrections,调整和更正 view,res.partner.event,0,Partner Events,伙伴事件 view,res.partner.event,0,General Description,一般说明 view,res.partner.event,0,Description,说明 view,res.partner.event,0,Document Link,单据连接 view,network.material,0,Network Material,网络物料 view,network.material,0,Material Info,物料信息 view,network.material,0,Informations,信息 view,network.material,0,Softwares,软件 view,network.material,0,Updates,更新 view,network.material,0,notes,注解 view,network.material,0,All Network Material,所有网络物料 view,network.material,0,Material in this Network,本网络物料 view,network.software.type,0,Software Type,软件类型 view,network.hardware.type,0,Hardware Type,硬件类型 view,network.software.logpass,0,Add a password,添加密码 view,network.software,0,Network Softwares,网络软件 view,network.software,0,General Informations,一般信息 view,network.software,0,Login / Password,登录 / 密码 view,network.software,0,Notes,注解 view,network.software,0,Network Softwares,网络软件 view,network.network,0,All Networks,所有网络 view,network.network,0,Network Element,网络元素 view,network.network,0,Network Definition,网络定义 view,network.changes,0,Enter a diary entry,日记账 view,network.changes,0,Diary entry,日记账项 view,network.changes,0,Interventions,干预 view,hr.employee,0,Employee,雇员 view,hr.employee,0,Informations,信息 view,hr.employee,0,Address,地址 view,hr.employee,0,Notes,注解 view,hr.employee,0,Timesheet,工作时间表 view,hr.employee,0,Sign in !,登录 view,hr.employee,0,Sign out !,注销 view,hr.employee,0,Attendances,出勤 view,hr.employee,0,Holidays,假期 view,hr.employee,0,Expenses,费用 view,hr.employee,0,Employee list,雇员表 view,hr.timesheet.group,0,Timesheet group,工作时间表组 view,hr.timesheet.group,0,Timesheets,工作时间表 view,hr.timesheet,0,Timesheet,工作时间表 view,hr.timesheet,0,Timesheet,工作时间表 view,hr.attendance,0,Employee attendance,雇员出勤 view,res.partner.event,0,Partner Events,伙伴事件 view,hr.attendance,0,Employee attendances,雇员出勤 view,hr.holidays,0,Employee holidays,雇员假期 view,res.lang,0,Language,语言 view,res.lang,0,Name,名称 view,res.lang,0,Code,编码 view,hr.holidays,0,Ask an holiday,请求假期 view,hr.holidays.status,0,Define holiday status,定义假期状态 view,hr.holidays.status,0,Holiday status,假期状态 view,hr.action.reason,0,Define attendance reason,定义出勤理由 view,hr.action.reason,0,Attendance reasons,缺勤理由 view,hr.expense,0,Expenses list,费用列表 view,hr.expense,0,Expense claim,费用声明 view,hr.expense,0,Accept,接收 view,hr.expense,0,Refuse,拒绝 view,hr.expense.type,0,Expenses type,费用类型 view,campaign.campaign,0,Campaigns,促销活动 view,campaign.campaign,0,Campaign Definition,促销活动定义 view,campaign.step,0,Campaign Steps,促销活动步骤 view,campaign.step,0,Marketing Steps,市场步骤 view,campaign.step,0,Fiche Prospect,Fiche前景 view,campaign.partner,0,Marketing::Prospects,市场前景 view,campaign.partner,0,Main Information,主要信息 view,campaign.partner,0,Prospect Information,前景信息 view,campaign.partner,0,Step Information,步骤信息 view,campaign.partner,0,Recall Later,待回电话 view,campaign.partner,0,Stop Campaign,停止促销活动 view,campaign.partner,0,Continue Campaign,继续促销活动 view,campaign.partner,0,History,历史 view,campaign.partner.history,0,Marketing::Prospects::History,市场::前景::历史 view,product.product,0,Products,产品 view,product.product,0,Product Variant,产品系列 view,product.product,0,Description,说明 view,product.product,0,Variants Prices,变动价格 view,product.template,0,Product Template,产品模板 view,product.product,0,Product,产品 view,product.product,0,Description,说明 view,product.product,0,Prices,价格 view,product.product,0,Variants,变动 view,product.product,0,Taxes,税 view,product.category,0,Products Categories,产品分类 view,product.category,0,Products Categories,产品分类 view,product.pricelist.version,0,Pricelist Version,价格表版本 view,product.pricelist.version,0,Pricelist Items,价格表项 view,product.pricelist.item,0,Products Listprices Items,产品价格表s项 view,product.pricelist.item,0,Products Listprices Items,产品价格表s项 view,product.pricelist.item,0,List prices,列表价格 view,product.pricelist.item,0,New List Price =,新列表价格 view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - , * ( 1 - view,product.pricelist.item,0, ) + , ) + view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,舍入方法 view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,最小边标利润 view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,最大边标利润 view,product.pricelist.item,0,Standard prices,标准价格 view,product.pricelist.item,0,New Standard Price =,新标准价格= view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - , * ( 1 - view,product.pricelist.item,0, ) + , ) + view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,舍入方法 view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,最小边标利润 view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,最大边标利润 view,product.pricelist.item,0,Limit prices,限制价格 view,product.pricelist.item,0,New Limit Price =,新限制价格= view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - , * ( 1 - view,product.pricelist.item,0, ) + , ) + view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,舍入方法 view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,最小边标利润 view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,最大边标利润 view,product.pricelist,0,Products Price List,产品价格表 view,product.pricelist,0,Procelist Name,Proce列表名称 view,subscription.subscription,0,Subscriptions,多次订货 view,subscription.subscription,0,Subsription Data,多次订货数据 view,subscription.subscription,0,State,状态 view,subscription.subscription,0,Process,处理 view,subscription.subscription,0,Stop,停止 view,subscription.subscription,0,Set to Draft,报送单据 view,subscription.subscription,0,Documents created,已建文档 view,subscription.subscription.history,0,Subscription History,多次订货历史 view,subscription.subscription.history,0,Subscription History,多次订货历史 view,subscription.document,0,Subscription Document,多次订货文档 view,subscription.document.fields,0,Subscription Document Fields,多次订货文档字段 view,res.partner.events,0,Partner Events,伙伴事件 view,res.partner.events,0,General Description,一般说明 view,crm.case.categ,0,Case Category,案例类别 view,crm.case.history,0,Case History,案例历史 view,crm.case.history,0,Cases,联系台账历史 view,crm.case.history,0,Case Description,案例说明 view,crm.case,0,Cases,联系台账集 view,crm.case,0,Cases,联系台账集 view,crm.case,0,General Information,一般信息 view,crm.case,0,General Description,一般说明 view,crm.case,0,Next Action,下一动作 view,crm.case,0,Process Action,处理动作 view,crm.case,0,Financial,财务 view,crm.case,0,State,状态 view,crm.case,0,Close Case,关闭案例 view,crm.case,0,Open,打开 view,crm.case,0,Reset to Draft,退回至单据 view,crm.case,0,Requeue Case,Requeue案例 view,crm.case,0,Request History,请求历史 view,crm.segmentation.line,0,Partner Segmentation Lines,伙伴细分行 view,crm.segmentation.line,0,Partner Segmentation Lines,伙伴细分行 view,crm.segmentation,0,Partner Segmentation,伙伴细分 view,crm.segmentation,0,Segmentation Parameters,细分参数 view,crm.segmentation,0,Segmentation Description,细分说明 view,crm.segmentation,0,Segmentation Test,细分测试 view,crm.segmentation,0,Compute Segmentation,计算细分 view,crm.segmentation,0,Stop Process,停止处理 view,crm.segmentation,0,Continue Process,继续处理 view,crm.segmentation,0,Computation Parameters,计算参数 view,crm.segmentation,0,State of Mind Computation,满意度 计算 view,crm.segmentation,0,Partner Segmentations,伙伴细分 view,stock.lot.inventory.line,0,Stock Inventory Lines,库存库存行 view,stock.lot.inventory.line,0,Stock Inventory Lines,库存库存行 view,stock.lot.inventory,0,Lot Inventory,批货库存 view,stock.lot.inventory,0,General Informations,一般信息 view,stock.lot.inventory,0,Items,项 view,stock.lot.inventory,0,Confirm Inventory,确认库存 view,stock.lot.inventory,0,Posted Inventory,已对账库存 view,stock.lot.inventory,0,Items,项 view,stock.lot,0,Stock Lot,库存批货 view,stock.lot,0,General Informations,一般信息 view,stock.lot,0,Content,内容 view,stock.lot,0,History,历史 view,stock.lot,0,Moves History,转移历史 view,stock.lot.move.history,0,Stock Move History,库存转移历史 view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,库存货物行 view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,库存货物行 view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,库存货物行 view,stock.lot.line.view,0,Stock Lots View,库存货物视图 view,stock.location,0,Stock Location,库存位置 view,stock.location,0,General Informations,一般信息 view,stock.location,0,Products,产品 view,stock.location,0,Stock Location Tree,库存位置树 view,stock.warehouse,0,Stock Warehouse,库存仓库 view,stock.packing.line,0,Packing Lines,包装行 view,stock.packing.line,0,Packing Lines Tree,包装行树 view,stock.packing,0,Picking List,发运清单列表 view,stock.packing,0,Picking List,发运清单列表 view,stock.packing,0,Lines,行 view,stock.packing,0,Move,转移 view,stock.packing,0,Confirm Packing,确认包装 view,stock.packing,0,Packing Done,包装已完成 view,stock.packing,0,Cancel Packing,取消包装 view,stock.packing,0,Reset to Draft,设置为单据 view,stock.packing,0,Cancel Packing,取消包装 view,stock.move,0,Stock Move,库存转移 view,stock.move,0,Stock Move,库存转移 view,stock.move,0,State,状态 view,stock.move,0,Move Lot,转移批货 view,stock.shipping,0,Delivery Order,发运订单 view,stock.shipping,0,Delivery Order,发运订单 view,stock.shipping,0,General Informations,一般信息 view,stock.shipping,0,Lines,行 view,stock.shipping,0,Actions,动作 view,stock.shipping,0,Proces Shipping,处理发运 view,stock.shipping,0,Check Packing,检查包装 view,stock.shipping,0,Cancel Shipping,取消发运 view,stock.shipping,0,Exception Corrected,例外的更正 view,stock.shipping,0,Packings,包装 view,stock.shipping,0,Warehouse,仓库 view,stock.shipping,0,Warehouse,仓库 view,stock.shipping,0,Lots,货物 view,stock.shipping.line,0,Shipping Line,发运行 view,stock.shipping.line,0,Shipping Line,发运行 view,purchase.order,0,Purchase Order,采购订单 view,purchase.order,0,Purchase Order,采购订单 view,purchase.order,0,Order Lines,订单行 view,purchase.order,0,Document State,文档状态 view,purchase.order,0,Confirm Purchase Order,确认采购订单 view,purchase.order,0,Approved by Retailer,零售商已批准 view,purchase.order,0,Cancel Purchase Order,取消采购订单 view,purchase.order,0,Cancel Purchase Order,取消采购订单 view,purchase.order,0,Shipping Done,发运已完成 view,purchase.order,0,Invoice Done,发票已完成 view,purchase.order,0,Notes,注解 view,purchase.order,0,Purchase Shippings,采购发运 view,purchase.order,0,Purchase Order,采购订单 view,purchase.order.line,0,Purchase Order Line,采购订单行 view,purchase.order.line,0,Order Line,订单行 view,purchase.order.line,0,Notes,注解 view,purchase.order.line,0,Purchase Order Line,采购订单行 view,sale.shop,0,Sale Shop,销售商店 view,sale.shop,0,Accounting,会计 view,sale.shop,0,Stock,库存 view,sale.order,0,Sales Orders,销售订单 view,sale.order,0,Sale Order,销售订单 view,sale.order,0,Order Line,订单行 view,sale.order,0,Compute,计算 view,sale.order,0,Confirm Order,订单确认 view,sale.order,0,Cancel Order,取消订单 view,sale.order,0,Cancel Order,取消订单 view,sale.order,0,Recreate Invoice,重新创建发票 view,sale.order,0,Invoice Corrected,发票更正 view,sale.order,0,Cancel Order,取消订单 view,sale.order,0,Recreate Delivery,重新创建发货单 view,sale.order,0,Delivery Corrected,发货单更正 view,sale.order,0,Set to Draft,设置为单据 view,sale.order,0,Create Invoice,创建发票 view,sale.order,0,Payment,付款 view,sale.order,0,Notes,注解 view,sale.order,0,Links,连接 view,sale.order,0,Sale Order POS,POS销售订单 view,sale.order,0,Order Line,订单行 view,sale.order,0,Direct Sale,直接销售 view,sale.order,0,Cancel Sale,取消销售 view,sale.order,0,Notes,注解 view,sale.order,0,Advanced,高级的 view,sale.order,0,Shop,商店 view,sale.order,0,Order type,销售类型 view,sale.order,0,Partner,伙伴 view,sale.order,0,Links,连接 view,sale.order.line,0,Sale Order Line,销售订单行 view,sale.order.line,0,Order Lines,订单行 view,sale.order.line,0,Notes,注解 view,sale.order.line,0,Sale Order Line,销售订单行 view,project.project,0,Project,项目 view,project.project,0,Administration,管理 view,project.project,0,Mail texts,Mail正文 view,project.project,0,Project's members,项目成员 view,project.project,0,Billing information,账单信息 view,project.project,0,Billing,账单 view,project.project,0,Tasks,任务 view,project.project,0,Notes,注解 view,project.project,0,All projects,所有项目 view,project.project,0,My projects,我的项目 view,project.task,0,Task edition,任务编辑 view,project.task,0,Task definition,任务定义 view,project.task,0,Task Information,任务信息 view,project.task,0,Descriptions,说明 view,project.task,0,Finish,完成 view,project.task,0,Re-open,重新打开 view,project.task,0,Cancel,取消 view,project.task,0,Others,其它 view,project.task,0,Products,产品 view,project.task,0,Notes,注解 view,hr.attendance,0,Employee attendance,雇员出勤 view,project.task,0,All tasks,所有任务 view,hr.holidays,0,Employee holidays,雇员假期 view,project.task.comment,0,Comment,评论