pp q z X        ' 6 @ I _ i           !5 W c q |        $ D a y      0:JRn~     $.@O ^i     ) 5@ IWi d | ' MOW`iqy  <F [ gt| $   #1Mf| ',#Pk" + BO b$o  .<K[ y    . :EV hv # 1 FRr" 7 C 1P     -\6)=m8Ae _B4p2 &59(+jHS#T ;*i^Q@]KlLFGP.<Y>o"$7da%'gE1VX?b NkW!Z[R:I`cOnh D/03 fUJMC, [ENTER] [Y/N]%%Empty template file This template file is empty. To create templates, write a name for each one (marked by two % characteres together in the beginning of the line) and a text body, delimited by the next template name or the end of file. By selecting a template from the list (popped up by Ctrl-U), it will be inserted into the current text. &Edit&File&Go to&Options&SearchAbout...Automatic indentationBad mode.Beginning of documentBeginning of lineCan't create file '%s'.CancelCase sensitiveCharacter leftCharacter rightCloseComplete tag...Copy blockCut blockDecrement font sizeDelete char over cursorDelete char to the left of cursorDelete lineDocument listESC CancelEdit configuration fileEdit templates fileEnd of documentEnd of lineEnter file name: Error executing command.Execute editor function...ExitFile '%s' not found.File has changed. Save changes?Files to grep (empty, all): Function not found (%s)Function to execute: Go to line...Grep (find inside) files...Help for word under cursorHelp on keysIncrement font sizeInsert lineInsert tabInsert template...Insert/OverwriteLine downLine to go to: Line upMark beginning/end of blockMark column #80MenuNNewNextNoNo help for '%s'OKOpen documentsOpen file under cursorOpen...Page downPage upPaste blockPlay macroPosition cursor with mouseRecord macroReopen...Replace in all...Replace text: Replace with: Replace...Run system command...Save LF as CR/LFSave as...Save modified textsSave tabsSave...Search nextSearch tag...Search text...Select last successful searchSelect templateSystem command: Tab size...Tab size: Tag listTag to seek: Tag(s) not found.Template file not found (%s)Text not found.Text to seek: To end of file?Unmark blockUsage: mp [options] [file [file ...]] Options: -t|--tag [tag] Edits the file where tag is defined -w|--word-wrap [col] Sets wordwrapping in column col -ts|--tab-size [size] Sets tab size -ai|--autoindent Sets automatic indentation mode -l|--lang [lang] Language selection -m|--mode [mode] Syntax-hilight mode --col80 Marks column # 80 -bw|--monochrome Monochrome -tx|--text Use text mode (instead of GUI) -sp|--spellcheck Active spellchecking -h|--help This help screen -hw|--hardware-cursor Activates the use of hardware cursor --mouse Activate mouse usage for cursor positioning -nt|--no-transparent Disable transparent mode (eterm, aterm, etc.) Use regular expressionsWord leftWord rightWord wrap on column (0, no word wrap): Word wrap...YYesmenuProject-Id-Version: Minimum Profit Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2004-10-07 18:33+0200 PO-Revision-Date: 2004-10-07 18:33+0200 Last-Translator: Rick Van De Zwet <> Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit [ENTER] [J/N]%%Leeg template bestand Dit template bestand is leeg. Om templates te maken, type een naam voor elke (aangegeven met twee % tekens samen in het begin van de regel) en een tekstveld (veld tussen twee opvolgende markeringen/einde van bestand). Bij selecteren een template van de list zal het toegevoegd worden aan de huidige tekst. B&ewerk&Bestand&Ga naar&Opties&ZoekenOver...Automatisch inspringenVerkeerde mode.Begin van het bestandBegin van de regelKan bestand '%s' niet aanmaken.AnnulerenHoofdletter gevoeligTeken linksTeken rechtsSluitenMaak markering af...Kopier tekstblokKnip tekstblokVerklein lettertypeWis het teken onder de aanwijzerWis het teken links van de aanwijzerWis regelBestand lijstESC AnnulerenBewerk configuratie bestandBewerk templates bestandEinde van het bestandEinde van de regelBestandsnaam: Fout bij uitvoeren commando.Voor editor functies uit...AfsluitenBestand '%s' niet vinden.Bestand veranderd. Wijzigingen Opslaan?In welke bestanden te zoeken (leeg, alles): Functie niet gevonden (%s)Functie om uit te voeren: Ga naar regel...Zoek in alle bestanden...Hulp voor woord onder de aanwijzerHulp voor toetsenVergroot lettertypeVoeg regel toeVoeg tab toeVoeg template toe...Invoegen/OverschrijvenRegel omlaagNaar regelnummer: Regel omhoogMarkeer begin/eind van een tekstblokMarkeer column # 80MenuNNieuwVolgend bestandNeeGeen hulp mogelijk voor '%s'OKOpen bestandenOpen bestand onder de aanwijzerOpen...Pagina omlaagPagina omhoogPlak tekstblokUitvoeren macroGebruik muis om aan te wijzenOpnemen macroHeropen...Vervang in hele tekst...Vervang tekst: Vervang met: Vervang...Voor systeem commando uit...Bewaar LF als CR/LFOpslaan als...Bewaar gewijzigde tekstenBewaar tabsOpslaan...Zoek volgende...Zoek markering...Zoek tekst...Markeer overeenkomstSelecteer templateSysteem commando: Tab grootte...Tab grootte: Markerings lijstZoek markering: Markering(en) niet gevonden.Template bestand niet gevonden (%s)Tekst niet gevonden.Zoektekst: Naar het einde van het bestand?Demarkeer tekstblokGebruik: mp [opties] [bestand [bestand ...]] Opties: -t|--tag [markering] Bewerk het bestand waar markering is gedefineerd -w|--word-wrap [col] Zet de woordafkapping op col -ts|--tab-size [size] Zet de tab grootte op size -ai|--autoindent Automatische indenticatie mode -l|--lang [lang] Language selection -m|--mode [mode] Code-hilight mode. Beschikbare modes: --col80 Markeer column # 80 -bw|--monochrome Monochroom -tx|--text Use text mode (instead of GUI) -h|--help Dit help scherm -hw|--hardware-cursor Activeer het gebruik van een hardware aanwijzer --mouse Activeer muis -nt|--no-transparent Zet transparent mode uit (eterm, aterm, etc.) Geavanceerder zoekenWoord linksWoord rechtsAantal tekens per regel (0, geen nieuwe regels): Woorden afkappen...JJaMenu