msgid  "->"
msgstr "->"

msgid  ">>"
msgstr ">>"

msgid  "Can't open %s"
msgstr "Kann %s nicht öffnen"

msgid  "Edit PostgreSQL - Procedures"
msgstr "Bearbeitung PostgreSQL - Proceduren"

msgid  "Export-file:"
msgstr "Export-Datei:"

msgid  "Here is the result of your function-call:"
msgstr "Hier ist das Ergebnis des Funktionsaufrufs:"

msgid  "Import"
msgstr "Import"

msgid  "Import-File: "
msgstr "Import-Datei: "

msgid  "Invalid SQL-statement, please re-enter."
msgstr "Ungültiger SQL-Befehl. Bitte neu eingeben."

msgid  "Language: "
msgstr "Sprache: "

msgid  "Name: "
msgstr "Name: "

msgid  "Parameters: "
msgstr "Parameters: "

msgid  "Please use the back-button of your browser"
msgstr "Bitte die "Zurück"-Funktion des Browsers nutzen"

msgid  "Prepare: [%s] %s"
msgstr "Prepare: [%s] %s"

msgid  "Preview"
msgstr "Voransicht"

msgid  "Preview of current entry"
msgstr "Voransicht der Funktion"

msgid  "Prototype"
msgstr "Prototyp"

msgid  "Result-type: "
msgstr "Ergebnis-Typ: "

msgid  "Run Test"
msgstr "Test starten"

msgid  "SELECT oid, lanname\n"
"FROM pg_language\n"
"ORDER BY lanname"
msgstr "SELECT oid, lanname
\n"
"FROM pg_language
\n"
"ORDER BY lanname"

msgid  "SELECT oid, typname\n"
"FROM pg_type\n"
"WHERE\n"
"    typname NOT LIKE 'pg\\_%' AND\n"
"    typname NOT LIKE '\\_%'\n"
"ORDER BY typname"
msgstr "SELECT oid, typname
\n"
"FROM pg_type
\n"
"WHERE
\n"
"    typname NOT LIKE 'pg\\_%' AND
\n"
"    typname NOT LIKE '\\_%'
\n"
"ORDER BY typname"

msgid  "Sorry, please %s first as WWWdb-admin!"
msgstr "Bitte zuerst als WWWdb-admin %s!"

msgid  "Source-code: "
msgstr "Quellcode: "

msgid  "Test-Args.: "
msgstr "Test-Arg.: "

msgid  "The SQL-error was: "
msgstr "Der SQL-Fehler war: "

msgid  "[%s] %s"
msgstr "[%s] %s"

msgid  "login"
msgstr "Anmelden"

msgid  "pg_proc"
msgstr "pg_proc"

msgid  "proargtypes"
msgstr "proargtypes"

msgid  "prolang"
msgstr "prolang"

msgid  "proname"
msgstr "proname"

msgid  "prorettype"
msgstr "prorettype"

msgid  "prosrc"
msgstr "prosrc"